Малфи сидит по правую сторону от трона в официальной мантии и золотом наплечнике правителя Египта. Ракаф, пророк, толкует сны фараона.
РАКАФ
ФАРАОН. Продолжай, Ракаф. Я слушаю.
РАКАФ
ФАРАОН. Ты потакаешь моему тщеславию.
РАКАФ
ФАРАОН. Скажи мне, Малфи, все ли его истины так же истинны, как эта?
РАКАФ
ФАРАОН. Да уж. Так же, как ни одна благодать не может быть благодатнее, чем та благодать, которой я тебя отблагодарю.
РАКАФ
ФАРАОН. Разумеется. Однако ты будешь вкушать хлеб довольства…
РАКАФ. Хлеб довольства!
ФАРАОН. И одеваться в одежды спокойствия.
РАКАФ
ФАРАОН. Именно эта мудрость и научила меня вознаградить тебя так, как я сделаю это сейчас.
Он делает знак Малфи, тот ударяет жезлом по медному листу. Появляется палач и движется к Ракафу. Рувим перестает играть. Незаметно уходит.
РАКАФ
ФАРАОН. Ты ее и получишь. На твоей могиле я напишу разрешение, чтобы твоя душа свободно прошла по дорогам загробного мира.
РАКАФ. Но этого не может быть. Фараон хочет испытать своего слугу.
ФАРАОН. Нет, Ракаф. Эта истина, которая скалит зубы и зовется смертью — самая истинная из всех истин. Она поглощала всякую святую ложь и всякого святошу-лжеца от начала мира — и все еще способна поглотить очередного.
Малфи делает знак. Палач выступает вперед и утаскивает Ракафа.
МАЛФИ. Фараон сегодня в духе. Его шутки божественны.
ФАРАОН. Если я угодил тебе, мое удовольствие не знает границ.
МАЛФИ. Смешнее всего была его жажда награды.
ФАРАОН. Ты знал, что я собирался сделать?
МАЛФИ. С самого начала.
ФАРАОН. Мне надо быть изобретательнее в следующий раз. Если внезапность упущена, удовольствие омрачено.
МАЛФИ. Я думаю, еще одного, чтобы потом фараон не перетрудился на полуденной жаре.
ФАРАОН. Неужели никогда мне не знать отдыха? По крайней мере, давай сначала выпьем.
Малфи хлопает в ладоши. Появляется Шаршис, придворный виночерпий фараона. У него склонность повторять слова и приподниматься при этом на цыпочки. Он бормочет официальную формулу «да будет он жив, здоров и невредим», механически, как считалку, с коротким машинальным поклоном.
ШАРШИС. Какого вина желает фараон, да будет он жив, здоров и невредим?
ФАРАОН. Еще того янтарного.