<p id="link_VII_19"><strong>VII, 19. <</strong><emphasis><strong>К Индре</strong></emphasis><strong>></strong><a l:href="#prim_VII_19">{*}</a></p>1 Кто страшен, словно остророгий бык,Один сотрясает все народы,Кто (грабит) дом каждого не приносящего жертв, —Ты даришь имущество тому, кто больше выжимает.2 Ты же, Индра, Кутсу поддержал,Сам служа ему службу в сражении,Когда дасу Шушну, приносящего неурожай,Ты отдал ему во власть, желая помочь Арджунейе.3 Ты, смелый, смело помог Судасу,Чьи жертвы приятны (богам), всеми (своими) поддержками.Ты помог Трасадасью, сыну Пурукутсы,Пуру (ты помог) в боях с врагами при захвате земель.4 Ты вместе с мужами, о мужественный мыслью, при приглашении боговУбиваешь много врагов, о правящий булаными конями.Ты дасью Чумури и Дхуни усыпил,Чтоб Дабхити было (их) легко убить.5 Это твои подвиги, о громовержец,Что в один день (ты разрушил) девяносто девять крепостей.Вечером ты разделался с сотой,И убил ты Вритру, а также убил Намучи.6 Стары эти твои благодеяния, о Индра,Для Судаса, приносившего жертвы, почитавшего (тебя),Тебе, мужественному, я запрягаю пару буланых мужественных (коней).Пусть мои священные слова, о всемогущий, достигнут награды!7 В этом стеснении, о сильный, да не будемМы отданы тобой (во власть) злу, о хозяин буланых коней.Заслони нас (твоими) надежными щитами!Пусть будем мы любимы (нашими) покровителями, как твои любимцы!8 Любимые при твоей поддержке, о щедрый,(И) защите, пусть радуемся мы, мужи, как (твои) друзья!Пронзи Турвашу (и) предводителя яду,Если хочешь совершить достойное хвалы (деяние) для Атитхигва!9 И теперь, о щедрый, при твоей поддержке сразуИсполняют песни мужи — исполнители песен.(Те,) кто с помощью твоих призывов дал отпор Пани —Нас (теперь) выбери для такого союза!10 Эти хвалы, о самый мужественный из мужей, для тебя.К нам (пусть) обратятся дающие щедрые дары!К этим (мужам), о Индра, будь милостив при убийстве врагов,Другом отважным и помощником (этих) мужей!11 Ну, Индра отважный, восхваляемый для помощи,Крепни телом, вдохновленный священным словом!Надели нас наградами и домочадцами!Защищайте вы нас всегда (своими) милостями!<p id="link_VII_20"><strong>VII, 20. <</strong><emphasis><strong>К Индре</strong></emphasis><strong>></strong><a l:href="#prim_VII_20">{*}</a></p>
