1 Кого вы охраняете, о боги,И кого ведете туда (или) сюда,Тому, о Агни, Варуна, Митра-Арьяман,О Маруты, даруйте (ваше) укрытие!2 С вашей помощью, о боги, в благоприятный день(Тот,) кто принес для себя жертву, пресекает враждебность;Он увеличивает (свое) жилище, у(множает) великие жертвенные услады,(Тот,) кто почитает (вас) по вашему желанию.3 Нет, даже последним из васНе пренебрежет Васиштха!У нас сегодня, о Маруты, при выжимании (сомы)Пейте все, у кого есть желание!4 Не прекращается ваша помощь в сражениях,Кому вы даровали (её), о мужи.Снова повернулась (к нам) ваша благосклонность.Быстро приезжайте, о вы, желающие пить!5 Приезжайте же прекрасно (к нам),О (боги) с потрясающими дарами, для питья соков (сомы)!Эти возлияния, о Маруты, я ведь поднес вам.Только не отправляйтесь в другое место!6 И садитесь вы на нашу солому, и будьте милостивы к нам,Давая желанные блага.О Маруты, не допускающие ошибок,Опьяняйтесь здесь сладостью сомы (под возглас): “Свага!”7 Ведь это тайно, украшая (свои) тела,Прилетели они, словно гуси черноспинные!Уселась вокруг меня вся стая,Опьяняясь на выжимании (сомы), словно радостные мужи.8 Кто, Маруты, против нас злобно возбужден,Кто хочет (нас) убить, пресекая (наши) мысли, о Васу,Да оденется он в петли зла!Убейте его раскаленнейшим ударом!9 О происходящие здесь от жара Маруты,Наслаждайтесь этим возлиянием!(Приходите) с вашей поддержкой, о заботящиеся о чужом (?)!10 Участники домашнего обряда, приходите!О Маруты, не оставайтесь в стороне!(Приходите) с вашей поддержкой, о прекрасные дарители!11 Сюда-сюда, о сильные собою,О солнечнокожие поэты —Я выбираю вашу жертву, о Маруты!12 Мы приносим жертву ТриямбакеБлагоухающему, усиливающему процветание.Как тыква от (своей) ножки,Я хотел бы избавиться от смерти — не от бессмертия!<p id="link_VII_60"><strong>VII, 60. <</strong><emphasis><strong>К Митре-Варуне</strong></emphasis><strong>></strong><a l:href="#prim_VII_60">{*}</a></p>
