1 Стремясь почтить, я или вспоминаю Васу,Или же молитвой или жертвой (восхваляю) две половины вселенной,Или же скакунов, которые приносят богатство при захвате добычи,Или же (тех,) кто, слыша хорошо, сделал так, чтоб услышали ревностного.2 Их асурский призыв достиг неба,Мыслью, стремящейся к славе, он поцеловал землю,Когда боги, появляясь для счастливого путешествия,Действуют, как небо, со своими драгоценностями.3 Вот хвалебная песнь для этих бессмертных,Которые все, как один, жаждут (этого) сокровища.Приводя к цели молитву и жертву,Пусть дадут они нам полноценное богатство!4 Этим у тебя, о Индра, восхищаются Аю,Которые хотят вскрыть загон, полный коров,Которые хотят подоить телящуюся сразу великую (корову),Приносящую многих сыновей, струящуюся в тысячу потоков, высокую.5 О могучий! Сделайте Индру склонным к помощи,Несгибаемым, подавляющим врагов,Рибхукшаном, щедрым, прекрасно воспетым в гимнах,Кто несет мужественную ваджру и владеет обильным скотом!6 Так как (этот) от века побеждающий добился очень многого,Убийца Вритры - Индра заполнил (многие) имена.Он проявил себя как могучий повелитель насилия.Что мы хотим, чтоб он сделал, пусть он сделает это!<p>X, 75. К Рекам</p>
