– «Прошу прощения, мисс директор» – перебив плавную речь красной единорожки, я со скукой посмотрела ей в глаза – «Ваше имя, Розмари – откуда оно? Я не слышала среди пони подобных имен, а вот среди
Не отвечая, красная единорожка молча смотрела на меня, словно робот, чей словарный запас оказался вдруг полностью бесполезен.
– «Прошу вас…».
– «Poshel nahuy!» – улыбаясь, ответила я одному из земнопони, пытавшегося было привлечь мое внимание к постаменту – «Это такое древнее выражение, рекомендующее реципиенту совершить пешую эротическую прогулку и больше никого не доставать своим присутствием. Всего доброго».
Сидящие напротив меня пони вздрогнули, когда я вышла из зала, просто-напросто отшвырнув с дороги стоящий передо мной стол. Вцепившийся было в мою ногу Ник выпустил меня, и с недоверием уставился на тяжелую столешницу, разлетевшуюся на части от удара об угол постамента, обдав прикрывшихся головы пони щепками и деревянной трухой.
– «Скраппи, стой!» – громко закричала Твайлайт, перепрыгивая через сжавшихся на своих ковриках гостей, среди которых лишь профессор Ред Ноуз, вскочив, громко затопал передними ногами, с восторгом глядя на разлетевшуюся мебель – «Остановись! Принцесса поручила нам…».
– «Она поручила нам оказать содействие. Я его оказала – вон, стоит скелет. В конце концов, тут меня какой-то организацией даже пугнуть пытались… Вот пусть его и изучают!» – стиснув зубы, прошипела я. Отвратное настроение, усугублявшееся тяжелыми, давящими волнами раздражения, шедшими от вновь зашевелившегося духа, почему-то сразу невзлюбившего шестерку прибывших пони, и я с большим трудом заставила себя спокойно разговаривать с рванувшейся мне навстречу подругой – «Всего доброго, уважаемые. Мы покидаем это место, и провожать нас не нужно. А если у вас вдруг возникнет такая мысль… Думаю, вы все читали газеты и знаете, что отливы могут уносить трупы от берега на сотни километров. Удачи, воины плаща и кинжала!».
– «Скраппи, мы не можем так вот улететь!» – растеряно топчась рядом со мной, уговаривала меня единорожка, нерешительно помогая мне подтягивать на себе ремешки шлейки, на которой уже висели седельные сумки – «И тебе нельзя вот так вот таскать на себе меня, сумки, да еще и…».
– «Твайлайт, не забивай себе голову, прошу!» – повернувшись к расстроенной единорожке, я скривилась в ухмылке, проведя носом по ее щеке – «Наоборот, мы вчера очень продуктивно потрудились, и восстановили облик