Возвращаясь к вопросу о том, на каком языке болтает моя малышка, я должна сказать, что дома у нас правило общаться только по-русски. С дедушкой Соня тоже разговаривает по-русски. Папа делает вид, что не знает английского. Правда, есть проблемка. Сонечка путает языки. Когда она взволнована, расстроена или все сразу, получается сборная солянка из русского и английского. Мы с папой понимаем, но дети на детской площадке путаются. Это одна из таких наиболее существенных проблем в воспитании ребенка-билингва. Не представляю, какая каша у Сони в голове. На каком языка она вообще думает? Не представляю. Папа говорит, что это еще нормально. Он рассказывал, что в детстве, когда я начинала вредничать, болтала только на-английском. Сами посудите, обычные русские люди меня не понимали. Мда, хочется верить, что моя дочь так делать не будет.

Я отнесла ребенка обратно в кроватку. Тедди заметил пропажу хозяйки только тогда, когда я переместила его с середины кроватки в изножье, чтобы уложить Соню. Вообщем-то с моей малышкой легко договориться. Я, конечно, не идеальная мамаша, но изначально выбрала демократичную политику воспитания. Я верю, что нельзя просто сказать Соне нет. Нужно аргументировать свое «нет», чтобы у ребенка возникло хоть какое-то понимание, не знаю, осознание, почему «так» нельзя. Чтобы я ни сказала Соне, дальше всегда следует объяснение почему. Возможно, это не особо правильно, зато пока работает.

Убаюкав обратно Сонечку, я спустилась вниз, чтобы дождаться няню. Пришла. Ура! Я ввела женщину лет сорока семи в курс дела и попросила её звонить мне во всех непредвиденных ситуациях. Мне пора на работу. Вот так я уехала, думая, что тем же вечером вернусь домой. Ой, зря. Прогревая машину, ко мне подошел Брэндон. Честно, не ожидала. Зачем он вообще трется у моего дома в такую рань. Я опустила стекло, чтобы спросить его об этом:

— Доброе утро. Что ты здесь делаешь?

— Ты не позвонила и не попросила посидеть с Соф, и я подумал, что у вас что-то случилось. Пришел вас проведать. — Брэндон был слегка недоволен происходящим и не скрывал этого.

— Да, прости, забыла сказать. Я решила нанять няню для Сони. Так будет правильней, чем лишать тебя возможности заработать больше на заказах. — честно сказала я, игнорируя тон Брэндона.

— То есть, ты все сама за нас решила? — неожиданно выпалил Брэндон.

— Что решила? — моя пятая точка уже почуяла подвох.

— Я думал, что тебе нравлюсь. Мы ведь почти пара, так ведь? Поэтому ты доверяешь мне свою дочь. — с неподражаемой уверенностью выдал Брэндон.

— Ты шутишь? Я не понимаю. — мои глаза округлились в неприятном удивлении. — Брэндон, я тебе намекала, что нет. Свет красный. У меня формально до сих пор есть муж. Между нами ничего не может быть.

— Но ты сама дала мне понять, что хочешь быть со мной. Я же вижу. — не унимался Брэндон.

— Послушай, я не знаю, что ты себе выдумал, но между нами ничего не может быть. Да, я просила тебя посидеть с Соней, чтобы помочь тебе с деньгами, когда у тебя не было заказов. Сейчас у тебя все в порядке с работой, поэтому я не смею больше занимать твое время. Лучше посмотри по сторонам, если хочешь найти себе девушку. — отрезала я и посмотрела на часы. — Мне нужно ехать на работу.

— Ты смеешься надо мной?! — закричал мне в след Брэндон.

— Нет, я говорю правду! — ответила я, остановившись, затем уехала.

День не задался с самого утра. Отношения? Я? Вы издеваетесь. В моем сердечке не осталось места для этой вашей любви. У меня даже сердца нет. Увы, разбилось. Собирать его по осколочкам бессмысленно. Не тратьте время. Я, наверное, стала жестче. Черствее, что ли. Казалось бы, Брэндон помогал мне нянчится с Соней, а я его так жестоко отшила. И за что? Есть причины. Он обнаглел. Я не давала ему никаких намеков. За всеми этими словами виднеется подвох. Знаете какой? Брэндон, возможно, решил поправить положение своей семьи за мой счет. На данный момент в посольстве я хорошо зарабатываю. Плюс, помогает папа. Думаю, Брэндону подумалось, что он сможет покрыть все свои долги из моего кармана, но это не точно. Я могу и заблуждаться, просто у меня пропала привычка доверять людям.

Доехав до работы, я вошла в здание и умостилась за свое рабочее место. Сегодня мне предстоит бумажная работенка. Документов много накопилось. Нужно разгребать. Я включила рабочий компьютер. Поле разговора с Брэндоном остался осадочек, но не более того. Это пустячок. Бывало и хуже. Ох, я утешаю саму себя. За соседним столом сидела Даша. Она тоже разбиралась в бумажках. Да, действительно, мы с ней в чем-то да похожи. Дело даже не во внешности, а в нашем мировоззрении. Кажется, Даша и я стали настоящими подругами. Я дорожу этой дружбой, хотя с Тиной все так же начиналось. Не будем о грустном.

Перейти на страницу:

Похожие книги