— Именно так, — бормочу. Закусываю губу, чтобы не расплыться в победной улыбке. Сработало! — Как ты понял, что это он? — понижаю голос до шепота.
Райан не сводит глаз с приближающегося к нам мужчины в дорогом пальто с небрежно обвернутым вокруг шеи шарфом. Отвечает, не глядя в мою сторону:
— У него на лбу написано, что он эсбэшник.
— Да? — рассматриваю приближающегося Коннери собственной персоной. — А по мне, так шарфик спасает.
Райан дарит мне убийственный взгляд, и не отвечает.
Полковник подходит к нашему столику.
— Кэмерон, — приветствует меня кивком.
— Полковник.
— Райан Кесседи, я полагаю? — обращается к моему спутнику. Протягивает руку. Райан отвечает на рукопожатие, но с некоторой заминкой. Не ожидал, что встреча будет происходить именно так. — Могу я присесть?
Вы можете даже сжечь нас на центральной площади и сказать, что это меры по обеспечению государственной безопасности, вспоминаю свои мысли при первой встречи с Коннери.
— Вы — босс, — отвечаю. Подвигаюсь на диване, освобождая место.
Коннери садится. Медленно переводит взгляд с меня на Кесседи и обратно.
— Как вы решили дело с Джейн? — первым нарушает молчание Райан.
Полковник приподнимает светлые брови. Кажется, он не ждал инициативы.
— Волнуешься?
— Интересуюсь, — отбивает тот пристальный взгляд.
— С ней все нормально. Пришли. Побеседовали. Велели забыть о твоем существовании и обещали арестовать, если кому-то разболтает о встрече с тобой и нашем визите.
— Запугали, значит, — хмыкаю.
— Предупредили, — Коннери абсолютно серьезен. Надеюсь, у Джейн хватит мозгов под ее великолепными волосами, чтобы послушаться. — Итак, — переплетает пальцы на столешнице. — Питер рассказал мне о вашей встрече в Нижнем мире, — смотрит непосредственно на Кесседи. — Ты спас ему жизнь, это дорого стоит, — выжидательная пауза.
— И чего же? — Райан чуть склоняет голову.
— Смотря чего ты хочешь?
— Хочу будущего для моих людей, — отвечает без заминки.
— А для себя?
— А я разберусь.
Коннери кивает, не пойму, то ли Кесседи, то ли своим мыслям.
— Будет тебе будущее, как только покончим с террористами, — обещает. Слишком легко обещает. Хмурюсь. — Так что у вас есть?
— Место нахождения их логова, — говорю, привлекая к себе внимание.
Коннери поворачивается ко мне.
— Главный там? — впивается взглядом.
— Нет, — качаю головой. — Но там его подручные, которые знакомы с ним лично.
— Этого мало.
У меня отвисает челюсть.
— Как — мало? — возмущаюсь. — Допросите их с “сывороткой правды”, и они все вам выложат. И про старые теракты и про новые планы.
— “Сыворотка правды” давно не панацея, — отрезает полковник. — Сведения можно внушить. Гипнотизеров хоть отбавляй. Нам нужны доказательства.
— То есть, — не верю своим ушам, — вы хотите сказать, у нас ничего нет?
— У вас есть многое, но этого недостаточно, — Коннери смягчается. — Добейтесь встречи с главным. Тогда наша сделка будет завершена. Если он согласится вас принять и будет обсуждать теракты, этого хватит для ареста.
— Они долго работали с Коэном, но даже ему не устраивали личных встреч, — возражает Райан. — Никто не станет знакомить нас с главным.
Коннери прищуривается. Смотрит хищно. Он непреклонен:
— Ну, так сделай так, чтобы тебе поверили больше Коэна.
— То есть, то, что мы предоставим вам место нахождения правой руки главаря, вам мало?
Полковник смотрит на Кесседи снисходительно:
— Отрубить человеку руку — это замедлить его и доставить неудобства, но не уничтожить.
— А если мы провалимся? — интересуется Райан. — Что тогда?
— Придется рубить руку, — спокойный ответ.
— Погодите, — вмешиваюсь. — Мы не можем сейчас, как ни в чем не бывало, вернуться. Они следят за нами. Вероятно, через камеры. Возможно, о нашей встрече им давно известно.
— Кэмерон, ты за кого нас принимаешь? — кажется, мне удалось обидеть полковника. — Камеры этого заведения под нашим контролем. Сейчас они показывают, как вы спокойно попиваете какао. Вдвоем. Больше здесь никого нет.
Пожалуй, оставлю при себе мнение о том, за кого принимаю, и что думаю об их профессионализме. Замолкаю. Кусаю губы. Мы по уши в дерьме.
— Хорошо. Допустим, — говорит Райан. Он, что, правда, рассчитывает добиться встречи с боссом? — Как мы с вами свяжемся?
Коннери доволен.
— Люблю деловой подход. Я этого ждал, — он расстегивает пальто и лезет за пазуху. Достает какой-то удлиненный предмет, нечто среднее между ручкой для письма и медицинским инъектором. — Здесь микрочип, — поясняет. Кладет странный предмет на стол. — Последние технологии. Абсолютно незаметен любым сканером, пока находится в теле носителя, — в теле, значит. Отлично. — Вводится под кожу, скажем, в палец. Разрезаете, вынимаете, оставляете в доме зачинщика. Как только вытащите, чип активируется, и мы будем знать, куда ехать.
— Дом? — переспрашивает Кесседи. — А если это будет офисное здание в сотню этажей? Арестуете всех, кто внутри?
