В средине цветника Фонтанна кверху била И громко о своих достоинствах трубила, А близ ее текла Река по камешкам: прозрачнее стекла. Фонтанна гордая, шумя под облаками, Сказала так Реке:«Куда придвинулась ты, лужица, боками?Не лучше ли б ползла, бедняжка, вдалеке И поле дикое в своем теченье мыла; Пожалуй-ка построй себе подале дом.Ты видишь, какова моя велика сила:Я там, всходя, реву, где молния и гром. А ты в моем соседстве О подлости своей не мыслишь, ни о бедстве». Такою гордостью Река огорчена Фонтанне говорит: «Я ввек не уповала, Чтобы, в железные трубы заключена, Бедняжкой ты меня и подлой называла. Причиной храбрости твоей и высоты,Что вся, по самые уста, в неволе ты,А я, последуя в течении природе,Не знаю пышности, но я теку в свободе».На подлинник я сей пример оборочу; Представя тихие с шумящими водами, Сравнять хочу граждан с большими господами И ясно докажу... однако не хочу.
ДЕВИЦА И РОЗА
Прекрасной Розе так Ифиза говорила:«О ты, которую природа сотворила Царицею цветов,Румяностью тебя Аврора озарила,Зефир любуется красой твоих листов; Позволь, чтоб я тебе сомнение открыла: На что толики красоты, Когда всех жалишь ты?Кто прелестям твоим дерзнет коснуться?Всяк может красотой притворной обмануться. Будь столько ты склонна, колико ты мила,И сколь румяна, будь толико мало зла». Смущенная таким советом, Сказала Роза сим ответом:«Ифиза, мне моя упорность дорога,Колико я колка, толико будь строга;Без осторожности была бы я несчастна,Без строгия души краса есть вещь опасна».
МАГНИТ И ЖЕЛЕЗО
В который было век, не ведаю про то,Железо некогда поссорилось с Магнитом,Так часто в дружестве, довольно крепко сшитом, Случается разрыв, и часто ни за что. «Что думает Магнит? — Железо говорит,—Что следую за ним, куда Магнит ни ходит,И так меня, как за нос, водит. Не челобитчик я, А он ведь не судья.И можно говорить с Магнитом вольным складом, Притом ходить обоим рядом».Но скоро окончал Магнит с Железом бой, Придвинулся, влечет, как прежде, за собой.Возможно ли тому, кто мил, не угождать,И склонности свои возможно ль побеждать?