He stepped out of the elevator, walked swiftly through the lobby, and came out of the building into a blinding snowstorm. It had not been this bad ten minutes ago, when the taxi had dropped them off. The snow was thick and fast now, the wind blowing it in angry swirls that lashed his face and flicked away, successively, incessantly. He ducked his head, and began walking up toward the lighted avenue at the end of the block, his hands in his pockets. He was on the verge of deciding that he would not try to see Nora Simonov again, would not even call her again, when three men stepped out of a doorway, directly into his path.
He looked up too late.
A fist came out of the flying snow, smashing him full in the face. He staggered back, his hands still in his pockets. Two of the men seized him from behind, grabbing both his arms, his hands still trapped in his pockets. The one standing in front of him smashed a fist into his face again. His head snapped back. He felt blood gushing from his nose. “Keep away from Nora,” the man whispered, and then began pounding his fists into Kling’s abdomen and chest, blow after blow while Kling fought to free his arms and his hands, his strength ebbing, his struggle weakening, slumping as the men behind him held his arms, and the man in front battered relentlessly with short hard jabs until Kling wanted to scream aloud, and then wanted only to die, and then felt the welcome oblivion of unconsciousness and did not know when they released him at last and allowed him to fall face forward into the white snow, bleeding.
“All right,” Byrnes said, “I’ve got a cop in the hospital, now what the hell happened?”
Tuesday morning sunshine assaulted the lieutenant’s corner window. The storm had ended, and the snowplows had come through, and mile-high snowbanks lined the streets, piled against the curb. It was four days before Christmas, and the temperature was below freezing, and unless the city’s soot triumphed, the twenty-fifth would still be white.
Arthur Brown was black. Six feet four inches tall, weighing 220 pounds, with the huge frame and powerful muscles of a heavyweight fighter, he stood before the lieutenant’s desk, his eyes squinted against the sunshine.
“I thought you were tailing Fletcher,” Byrnes said.
“I was,” Brown answered.
“All right. Fletcher and this girl live in the same goddamn building. Kling was jumped
“I was on him from five o’clock yesterday afternoon, when he left his office downtown.” Brown reached into his inside jacket pocket. “Here’s the timetable,” he said. “I didn’t get back to Silvermine Oval till after midnight. By that time, they’d already taken Bert to the hospital.”
“Let me see it,” Byrnes said, and took the typewritten sheet from Brown’s hand, and silently studied it:
SURVEILLANCE GERALD FLETCHER Monday, December 20
4:55 P.M.–Relieved Detective Kapek outside office bldg 4400 Butler. Suspect emerged 5:10 P.M., went to his car parked in local garage, and drove to home at 721 Silvermine Oval, entered bldg at 5:27 P. M.
7:26 P.M.–Suspect emerged from building, started to walk south, came back, talked to doorman, and waited for his car. Drove to 812 North Crane, parked. Suspect entered apartment building there at 8:04 P.M.
8:46 P.M.–Suspect emerged from 812 North Crane in company of redheaded woman wearing fur coat (black) and green dress
Byrnes looked up. “What’s this crap about needing a reservation? Was the place crowded?”
“No, but . . .”
“Anything we can nail them on, Artie?”
“Just try to prove anything,” Brown said.
“Stupid pricks,” Byrnes said, and went back to the timetable.
10:20 P.M.–Suspect and redheaded woman came out of Rudolph’s, drove back to 812 Crane, arrived 10:35 P.M., went into building. No doorman, surveillant entered unobserved, elevator indicator stopped at eleventh floor. Check of lobby mailboxes showed eight apartments on eleventh floor (names of occupants not marked as to color of hair).
Byrnes looked up again, sharply this time. Brown grinned. Byrnes went back to the report, sighing.
11:40 P.M.–Suspect came out of building, walked north to Glade, where he had parked car, and drove directly home, arriving there ten minutes past midnight. 721 Silvermine scene of great activity, two RMP cars in street, patrolman questioning doorman. Suspect said few words to doorman, then went inside. Detective Bob O’Brien already on scene and waiting to relieve, reported Kling had been assaulted half hour ago and taken to Culver Avenue Hospital. Relieved by O’Brien at 12:15 A.M.
“When did O’Brien get there?” Byrnes asked.
