Буи храбрый тожеС воями своимиСмело в битве бьется.Все такого ждали.Люди рубят сильно —Вои бились смело —Громкий звон от копийПоднялся над битвой.26.Златый Буи рубитШлемы острой сталью.Враг кольчуги [62] долженДо плечей добраться.С Аслаком там трудноВсякому сражаться.Хавард сильно колетСтражей суши этой.27.Знатного дочь мужаСчастье мое губит.Буря копий [63] выла.Луки слали стрелы.Знатного дочь мужаМне печаль приносит.Вои храбро держатТам ремни у копий.28.Слышал я, как воиОт мечей скрывались.Многих Вагн прикончил.Шлемов сто разбито.Песнь клинков [64] жестока.Вои храбро бились.С копий кровь стекала.Отпрыск Аки крикнул.29.Вагн удачу ловитВ этой битве страшной.Вои храбро билисьВместе с мужем смелым.В Одина там буре [65],Сын могучий Аки —Знаем мы такого —Армода сражает.30.Слышал я, повсюду —Рати биться стали —Воев ярла рубятХрабрые в сраженьи,Но свирепый ХаконОтдал сына в жертву.Ливнем полетели.Стрелы в страшной битве.31.Знатного дочь мужаСчастье мое губит.К трупу волк стремится.Рвут добычу звери.Варги ноги грызли.Волки стали сыты.Знатного дочь мужаМне печаль приносит.32.Хельгабруд, сказали,Бурю с градом просит.С севера ужасныйПо щитам грохочет.Людям прямо в очиБили камни страшные.Буря их приносит.Раны пухнуть стали.33.Перед ярлом-трусомСложная задача.Мне сказали, стругиОн повел обратно.Парус поднял СигвальдиВ бурю с градом сильным.Волны били струги,Ветры в парус дули.34.Вигфусс, жаждя славы,Аслака сражает.Больше мне об этомНечего поведать.Торлейв отрубаетХаварду тут ноги.Сильно он дубасилТам своей дубиной.35.Знатного дочь мужаСчастье мое губит.Волны гнали трупыВдоль морского брега.Знатного дочь мужаМне печаль приносит.Копий шум поднявший [66]Кормит коня тролля [67].36.Славный витязь БуиДал команду людямПрыгать прямо в воду.Люди Вагна бьются.Бурю стали [68] поднял,Ратник с сундуками —Жаден витязь к злату —Сам в пучину прыгнул.37.Воин в воду прыгнул —Мечей сокрушитель —Храбрый Злато-БуиВзял с собою злато,И потом нередкоЛюди там видалиГромадного змея,Что лежал на злате.38.Вагн отважный смелоСтруг свой защищает.Все другие стругиБез людей остались.Людям князя трудноНа ладьи взобраться.Викинги бросалиВниз Эйрика воев39.Тридцать воев юныхТам остались живы.Витязи лихиеВместе с Вагном плыли.Раньше не бывало,Малое чтоб войскоТак отважно билосьВ звоне копий [69] громком.40.Вождь с врагами дановБерег снова занял,Копья обагривши.Струги полны мертвых.Вагн подумал, будетГлупо плыть обратно.Вместе в мире былиЭтой ночью люди.41.
