Еку был низкого роста, Туку был еще ниже, чем он. Есунгу был высокого роста, румян и имел продолговатое лицо и длинную бороду. Когда Джочи-Касар скончался, его место занял его старший сын Еку. Когда скончался Еку, его местом стал ведать его сын Хар-касун[1309]. После него [на его место] сел его дядя Есунгу. В эпоху Менгу-хана и Кубилай-каана заместителем Джочи-Касара был Есунгу, слава и молва о нем широко распространились. Он входил в важные |А 51а, S 118| дела и в обсуждение государственных дел, и его весьма почитали и считались с ним. Согласно обычаю, он ведал всем войском и племенем отца и своих старших и младших родичей. В то время, когда между Кубилай-кааном и Ариг-Бука случилась распря, Есунгу был у Кубилай-каана и принадлежал к числу его войска, как это будет обстоятельно изложено в летописи о Кубилай-каане. Говорят, что когда Кубилай-каан в семидесятипятилетнем возрасте прибыл на курилтай, [у него] еще ни один волос не поседел. В то время, когда Чингиз-хан делил между детьми войско, он отдал тысячу человек детям Джочи-Касара, которые были старшими [в роде], как то: Еку, Туку и Есунгу, и дал им [еще] сто человек из разных войск. Впоследствии это войско также находилось во владении и на попечении того лица из уруга Джочи-Касара, которое занимало его место. В настоящее время, благодаря размножению своему, они [потомки Джочи] стали многочисленными. Во времена Менгу-каана несколько старших жен Джочи-Касара были [еще] в живых, и он их уважал и почитал. Юрт и стойбище Есунгу и рода Джочи-Касара находится внутри Монголии на северо-востоке, в пределах Эргунэ[1310] и Кулэ-наура[1311] и Килара[1312], поблизости от места юрта Джибу[1313], сына Отчи[1314]-нойона, и его внука Тукучара[1315]. У сына Еку имя было Тайтак[1316], а [имя] другого [сына] — Харкасун. Они ведали одной сотней. Сын Туку, Эбугэн[1317], также ведал одной сотней. Сын Есунгу, Амакан[1318], во время Кубилай-каана — ведал местом Джочи-Касара и его улусом. Сын Амакана, Шиктур[1319], в эпоху Кубилай-каана также был заместителем отца. Напоследок, объединившись с внуками Туку-чара, которые были уругом Отчи-нойона, они задумали измену против Кубилай-каана; против них выступили доносчики, [и] Кубилай-каан их казнил, а войско их разделил [между другими]. Одна из ветвей Джочи-Касара прибыла в это государство [Иран]; [эта ветвь] была здесь во время Абага-хана, а также и в настоящее время [из нее] здесь имеется кое-кто. Был [еще] другой сын у Джочи-Касара, по имени Макулдар[1320]. Ему приписывают некоторую слабость, которая была [в его] характере. Мать его была Алтан-хатун из племени куралас. Этот Макулдар имел двух сыновей, один по имени Джиркидай[1321]. У него было пять сыновей: Кипчак[1322], рожденный от наложницы [кумэ], он имел двух сыновей: Тайчу и Хуладай; Суту[1323] — родился от .…. [имя пропущено]-хатун и не имел детей; Кука появился на свет от ..... [имя пропущено]-хатун и не имеет детей; Тудая-Токтай[1324] появился на свет от ..... [имя пропущено]-хатун; Турлак[1325] родился от ..... [имя пропущено]-хатун, он имел трех сыновей: Баба, Буралги и Пулад[1326]. Другой сын Макулдара скончался в детстве, и имя его неизвестно.
Джочи-Касар имел еще сына, по имени Каралджу[1327]. Обстоятельства его жизни следующие: один из рабов [бандэ], принадлежавших Джочи-Касару, по имени Токтай, имел красавицу жену: ее звали Кукачин[1328]. Однажды Джочи-Касар увидел ее в степи; внешность ее ему понравилась, и он с нею переспал. Затем [Джочи] подумал, что так как он сблизился с нею, то она, возможно, [от него] забеременеет. [Тогда] он приказал, чтобы ее держали одну. Спустя девять месяцев от нее появился на свет сын, он его назвал Каралджу, отдал его [на воспитание] своей жене Алтан-хатун и сказал: «У тебя [уже] есть один сын, этот тоже будет твоим». Алтан-хатун его воспитала и вырастила. От этого Каралджу появилось на свет семь сыновей. Их имена и [имена его] внуков нижеследующие:
Тимур — у него не было сына.
У Сали[1329] — [сына] также не было.
Мугэду[1330] — имел двух сыновей, Букуритай[1331] [и] Курмиши[1332].
Кутук[у][1333] — имел одного сына, Арслана, он был с Хулагу-ханом.
Салинтук[1334] — имел двух сыновей: Курджана и Джамучи[1335].
Мундур[1336] — имел одного сына, Урак-Тимура[1337].
Куртукэ[1338] — у него не было сына.
