– Как прочитал твои мысли? Если честно, я не знаю. – Детектив пожал плечами. – Но это не та же… штука, что установлена у вас с Джил, как ты только что подумал. И нет, отключение импланта не поможет, Кросс. Я всё равно тебя слышу. Пока мы шли в клинику – слышал постоянно. Сейчас более-менее научился контролировать это.
– Но… это же невероятно. Невозможно. – Кросс встал со стула и подошёл к Мэйтту. – У тебя ведь нет чипа…
– Я предполагаю, что это что-то… естественное. – Детектив убрал пострадавшую ногу, когда хирург подошёл слишком близко.
– Когда ты начал слышать наши мысли?
– Не только ваши. Все. Сразу после того, как началась вся эта вакханалия со Стариками.
– Так ты поэтому пошёл с нами? – спросил Кросс.
– Поэтому тоже. Я увидел, что… не знаю, как это выразить словами… в общем, что ты не мог совершить уб… то, в чём я тебя обвинял, – неловко закончил фразу детектив.
Кросс задумчиво покивал и задал следующий вопрос:
– Так ты думаешь, эта твоя… телепатия как-то связана с приходом Стариков?
– Нет, мне кажется, дело в другом. – Детектив поколебался некоторое время, прежде чем продолжить: – Когда я сидел напротив тебя, нацелив парализатор, я слышал какой-то голос…
– Мужской? – перебил Кросс.
– Женский. А есть разница?
– Не знаю, просто любопытно. И что говорил этот голос?
– Он… она хотела, очень хотела, чтобы я выстрелил. И я почти было нажал на спуск, но потом что-то произошло. Я вспомнил про татуировку, и сам факт вспоминания чего-то заставил голос уйти. Но прежде чем уйти… Создатель, как же сложно подбирать слова… – Мэйтт помассировал правый висок. – Прежде чем уйти, голос словно открыл какую-то дверь в сознании. Возможно, обладательница голоса была телепатом – хотя до сих пор я в подобное не верил – и, сама того не понимая, научила меня этому.
Кросс снова покивал.
– А когда…
– Создатель Всемогущий, да какая разница! – воскликнула Джил. Мужчины повернулись к ней. Всё это время девушка молча сидела на полу, спрятав лицо в ладонях и отключив имплант. – Какая на хер разница, что и когда? Вы о чём вообще разговариваете? Ну слышит он мысли, ну и что?
– Джил… ты чего…
Но она сразу же перебила Кросса:
– Я не хочу умирать, вот чего! – В глазах девушки блеснули слёзы. – Я боюсь, неужели непонятно? Тебе, может, и насрать, тебе не грозит смерть…
Кросс начал было показывать Джил знаки, чтобы та замолчала, но Мэйтт тихо сказал:
– Я об этом уже знаю. Не перебивай, пускай выговорится.
– …но миллиарды людей умрут, разом, словно кто-то решил собрать долбаную жатву! А вы треплетесь о какой-то ничего не значащей ерунде. Всё это бессмысленно, – пробормотала Джил. – Теперь вообще ничего не имеет значения.
– Джил, послушай… – Кросс прикрыл глаза.
– Бесполезно. – Детектив покачал головой. – Она…
– Не лезьте в мою голову! – заорала Джил и зажала уши ладонями, как будто это как-то могло помочь. Мэйтт удивлённо вздохнул – ему показалось, что фразу выкрикнул целый хор испуганных голосов. Детектив взглянул на Кросса, но тот ничего не заметил. Только секунду спустя Мэйтт понял, что эти голоса были в голове у Джил.
Мэйтт, помолчав, сказал:
– Извини. У меня не всегда получается контролировать это. Джил, послушай. Я уже говорил, что кое-что изменилось. У нас сейчас, по сути, два варианта, – Мэйтт поднял вверх два пальца. – Либо мы тупо сидим здесь и грызём себя мыслями о том, что всё кончено, либо… в общем, я не знаю, к чему это приведёт, но я сначала скажу, а потом мы подумаем, хорошо?
– Ну так, может, тогда хватит говорить загадками? – спросил Кросс.
– Да. – Детектив почесал за ухом. – Дело в том, что я вспомнил, что
И Мэйтт пересказал им то, что случилось с ним в серверной.
– Не знаю, почему я вспомнил, – признался он, заканчивая рассказ. – Может быть, дело всё в том же голосе…
Джил и Кросс обдумывали услышанное. Вид у них был… удивлённый, мягко говоря. Кросс сел за стол и вынес вердикт:
– Это очень странное дерьмо. Есть идеи?
– Начнём с очевидного, – сказал Мэйтт. – Старики хотят тебя убить. И второе – сами они сделать это по какой-то причине не могут.
Кросс кивнул:
– Не могу не согласиться.
– А зачем он постоянно повторял имя? – вмешалась Джил. Истерика её отпустила, только глаза всё ещё были красные и слегка опухшие.
– Тут, я думаю, всё просто. – Кросс указал пальцем на Мэйтта. – Тебе стёрли память, а информация, повторённая много раз, усваивается лучше. Другое дело, что я никогда не слышал о полностью успешно проведённой искусственной амнезии.
– Но это возможно?
– Да, – сказал Кросс. – Только ключевое слово – «успешно». Последствия использования амнезиака непредсказуемы, и никогда не знаешь, что именно человек забудет. С тобой же поступили в высшей степени филигранно: ты не только забыл точно отмеренный отрезок времени и не только забыл его выборочно, но ещё и помнил несуществующие детали. Не было же никакого текста на экране, верно?
Мэйтт покачал головой. Сказал:
– И всё же я вспомнил.
