Прости Джона за то, что он сказал мне, где ты, хотя не знает, где я. Прости меня за мои загадочные послания: они могли попасть не в те руки. Прости, что я притворился священником: мне очень хотелось тебя увидеть. Я не буду просить тебя простить моё отсутствие, хотя не могу перестать думать об этом.
– Притворился священником? – переспросил Джек. – Что это значит?
– Рождественский концерт… – сказала Эмми. – Священник предложил взять моё пальто, а когда я надела его, в кармане было письмо.
Она видела своего отца, говорила с ним и даже не знала об этом!
– А Джон, – продолжала Лола, – это мистер Барлоу, верно?
Эмми кивнула. Она по-прежнему не решила, как относится к Барлоу, который лгал ей весь год. Но кажется, ему действительно было не всё равно, а это кое-что да значило.
Джек прислонился к двери.
– Значит, твой отец и правда жив. Это же здорово!
– Да, – согласилась Эмми.
– Разве не этого ты всегда хотела?
Эмми пожала плечами.
– Он дважды инсценировал свою смерть, и я ничего не слышала о нём десять лет. Как мне к этому относиться?
– Он инсценировал свою смерть, чтобы защитить тебя, – заметил Джек. – А это важно.
– Знаю, – согласилась Эмми. – Но тогда зачем он присылал мне все эти письма с намёками, которые всё ближе подводили меня к Ордену?
Лола присела на край кровати.
– Они бы всё равно узнали, кто ты. Вероятно, твой папа делал это, чтобы ты была готова к встрече.
– Может быть, – пробормотала Эмми.
– А что же ещё?
Эмми помолчала.
– Не знаю. Иногда мне кажется, что здесь кроется нечто большее. Иногда мне кажется, что он хочет, чтобы я закончила то, что он начал, когда пятнадцать лет назад украл эту шкатулку.
Джек и Лола уставились прямо перед собой, не произнося ни слова.
Эмми снова посмотрела на письмо. «
Днём в общей комнате царила суматоха. Родители приезжали и уезжали, а ученики обнимались и обещали встретиться на каникулах. Большинство с радостью возвращались домой. Но только не Эмми. «Это место будет у тебя в крови». Так однажды сказал Джонас. Возможно, это было единственное, в чём он оказался прав.
Но кое-кто выглядел даже несчастнее Эмми. В глазах Джека читалась настоящая тоска.
– Может быть, этим летом всё будет лучше, – заметила Лола, когда они вытащили чемоданы на парковку.
Джек скорчил гримасу.
– В твоём чемодане нет места для меня?
– Брось! Всё будет хорошо, – заверила его Лола.
На парковке остановился чёрный «ягуар».
– Вот и они, – пробормотал Джек.
Машина остановилась прямо перед фонтаном, и из неё выскочил водитель. Он подбежал к тротуару и схватил чемоданы Джека.
– Добрый день, мистер Джон, – сказал водитель.
Эмми моргнула. Мистер Джон?
Водитель потащил чемоданы к машине, с заднего сиденья которой уже вылезал мужчина в тёмных очках с аккуратно уложенными волосами.
– Это твой отец? – спросила Эмми.
– Да, – ответил Джек.
Эмми принялась переминаться с ноги на ногу. Было так странно встретить ещё одного члена Ордена, пусть даже это и был отец Джека.
Малкольм подошёл к отцу и пожал ему руку. Мужчина улыбнулся Малкольму, а потом принялся оглядывать собравшихся учеников. Когда он заметил Джека, его лицо стало хмурым.
– Знаешь, – сказала Лола, – ты мог бы выбрать не такой вызывающий наряд.
Джек был одет в рваные джинсы и футболку с изображением какого-то модного парня. У него был такой вид, словно он собирался съесть свою гитару.
Джек усмехнулся.
– Наверное, ты права. Напишешь мне летом?
Лола фыркнула, а Эмми кивнула и обняла Джека. Он медленно пошёл к машине, пожал руку отцу и сел на заднее сиденье.
– У него ведь всё будет хорошо? – спросила Эмми.
– Конечно, – ответила Лола. – Он просто не любит, когда ему говорят, что делать. Не то что я: я-то всегда слушаюсь. – Она подмигнула и застегнула молнию на толстовке. – Мне надо бежать, сегодня вечером мы садимся на поезд до Глазго, а я ещё не сложила вещи. – И Лола исчезла за углом.
– Вот ты где! – Мама Эмми уже спешила к ней, стуча высокими каблуками.
– Мама!
Мама так крепко обняла её, что Эмми чуть не задохнулась.
– Милая, с тобой всё хорошо? Я так беспокоилась!
– Всё хорошо, мам, правда. Это была лишь глупая шутка.
Мама наклонилась и заглянула ей в глаза.
– Эмми, я вчера говорила с мадам Бойд.
У Эмми внутри всё сжалось. Если мама узнала, что случилось в башне, она может попрощаться с Уэллсвортом.
– И что она сказала? – спросила Эмми.
Мама улыбнулась.
– Она сказала, что ты образцовая ученица, которая превзошла все её ожидания. Она сказала, что у тебя было много сложностей, но ты справилась. Она очень тобой гордится.
