Стрельба сошла на нет, а затем прекратилась. Затем Ламотт решил, что ему мерещится: на идеальном английском с американским акцентом северовьетнамец крикнул: "Эй, у вас нет шансов! Почему бы вам просто не сдаться?" Накопившийся гнев, разочарование и страх Ламотта пересилили здравый смысл — он вскочил на ноги, закричал: "Да пошли вы, ублюдки!" и выстрелил из своего CAR-15. Солдаты NVA открыли ответный огонь, и Лок с Сангом поползли к Ламотту. Голос северовьетнамца потребовал прекратить огонь, и все стихло. Затем голос обратился к нунгами по-вьетнамски: "Сдайте американцев! И можете свободно уходить!" Ламотт посмотрел на своих нунгов, которые демонстративно насупились и помотали головами.
Радиостанция группы была уничтожена, Ламотт проверил свое аварийное радио, но обнаружил, что его антенна была отстрелена. Но это не имело большого значения, поскольку связываться было не с кем. Он бросил ее лежать. Раненый Он стонал. Ламотт подполз к нему и увидел, что нунг был парализован из-за ранения в позвоночник; истекающий кровью изо рта, он не проживет долго. От осознания этого Ламотта так сильно затрясло, что ему было трудно удерживать шприц-тюбик с морфием, чтобы сделать укол своему товарищу по группе, чтобы тот мог умереть в покое.
Затем Ламотт и нунги переговорили и согласились, что всем им умирать, на мгновение они сбились в кучу и оплакали Дэвиса и Она. Затем северовьетнамцы открыли огонь, и вражеский отряд начал приближаться. Лока снова ранили, в предплечье — он больше не мог стрелять из своего М-79. Ламотт видел, что им нужно двигаться, иначе NVA полностью окружат их. Единственным оставшимся укрытием перед необъятной прогалиной была еще одна куча бревен. Он посмотрел на тело Рикардо Дэвиса и почувствовал непреодолимую вину за то, что бросает его — но нужно было идти или умереть.
Перекатываясь и стреляя, а затем ползя на четвереньках, Ламотт и нунги спешно преодолели пятьдесят футов до последних бревен. Они перевели дух в минуту тишины. Затем пулеметная очередь подстегнула Ламотта и Лока прыгнуть за ветку диаметром в дюйм, где они столкнулись головами. Они посмотрели друг на друга и на эту крошечную ветку, и не смогли удержаться от смеха, несмотря на огонь противника. Следом рассмеялись остальные, и эта минутная эйфория стерла их страх.
Они были готовы умереть.
Ламотт расположил нунгов, пересчитал оставшиеся магазины и гранаты, чтобы решить, как лучше их потратить — и тут услышал тонкий, металлический голосок — "Роджер Мэйдэй! Роджер Мэйдэй!" По чудесному стечению обстоятельств Санг забрал с собой выброшенную аварийную радиостанцию и заставил ее работать, сжав вместе куски перебитой антенны. Радиостанция настойчиво призывала: "Маяк, маяк, ответьте голосом!" Ламотт знал, что должен переключить радио в голосовой режим, но он не мог — он уже решил сражаться и умереть, и присоединиться к Рикардо.
Но инстинкт выживания заставил его схватить его, шепча: "Прерия Файр! У нас чрезвычайная ситуация Прерия Файр". В это мгновение он услышал двигатели FAC, к которым почти сразу присоединился рев "Фантомов" F-4. Впервые за весь тот день у них появился шанс.
Ламотт втиснул своих людей между бревнами и направил F-4 прямо на их позицию, 20-мм пушки "Вулкан" взвыли, пропахивая землю повсюду и сбивая ветки с деревьев. Повторные штурмовые заходы убедили NVA немного отступить, по мере того, как над головой начало появляться все больше истребителей.
Четыре часа истребители-бомбардировщики обстреливали из пушек и ракетами, и бомбили северовьетнамцев, окружавших РГ "Копперхэд". Затем прибыли "Джолли Грин". Первая попытка эвакуации провалилась, огонь северовьетнамцев так сильно повредил HH-3, что ему пришлось немедленно повернуть обратно в Накхон-Фаном. Под прикрытием новых бомбовых ударов Ламотт попытался пробиться к телу Рикардо, но NVA не отступали. Чувство вины переполняло его, он знал, что тело Рикардо не забрать.
По крайней мере, он мог быть уверен, что Локу, который был дважды ранен, спасая жизнь Ламотта, удастся выжить. Когда еще один "Джолли Грин" приблизился к LZ, Ламотт нес Лока на спине под прикрытием трассеров бортстрелков вертолета. Двое других его нунгов взобрались на борт, и затем приняли Лока с плеч Ламотта. Но Ламотт не мог подняться на борт; он должен был вернуться за Рикардо или умереть, сражаясь в попытке сделать это.
Из машины выскочил бортстрелок и затащил его в вертолет. Затем они улетели.
Во время долгого обратного перелета его мучило то, что он сделал все, что мог, но Рикардо ушел навсегда. Если бы не "Тот Разговор", он бы не смог жить с этим. Вскоре после того, как он вошел в состав РГ "Копперхэд", Дэвис прокричал: "Ты тупой мудак, если тебя когда-нибудь подстрелят при попытке забрать мое тело, я вернусь и не дам тебе покоя!" Они пошутили по этому поводу, но согласились. И они рассматривали это всерьез.