— Нет, я не про убийства, — Лестрад мельком посмотрел сначала на доктора, потом снова на детектива и вновь на доктора. — Я говорю про дело об опеке. Детей Бриджа хотят отправить в детский дом, и Шерлок просил сказать ему, когда назначат первое слушание.
Джон растерянно посмотрел на Шерлока.
— Серьезно?
Тот встретил его взгляд и, смутившись, кивнул.
— Я хотел узнать, что с ними будет.
— Хорошо, — пробормотал Джон, не сводя с него глаз. В груди и в животе все почему-то затрепетало от волнения.
Не отдавая себе отчета о том, что делает, Джон вдруг притянул Шерлока одной рукой за шею и в необъяснимом порыве поцеловал в губы.
— М-м…
Прошла секунда, две, три, Шерлок прижал его к кухонной стойке…
— Кхе-кхем…
Услышав строгое покашливание Майкрофта, они отстранились.
Джон густо покраснел, и почувствовал, как Шерлок коснулся его запястья.
— Пожалуй, мы пойдем, — оторопело пробормотал Холмс-старший и двинулся в гостиную. — Инспектор.
Лестрад, выпучив глаза, продолжал стоять на пороге кухни. Обретя, наконец, дар речи, он посмотрел на Джона и тупо спросил:
— Ты что, его сейчас поцеловал?..
Ответ на его вопрос прозвучал в три голоса, последний из которых донесся из гостиной:
— Нет.
— Разве?
— О, господи.
КОНЕЦ
---
Если кому-нибудь интересна та дешевая шутка, которую Джон по пьяни сказал Шерлоку, вот она: «Секс — как математика: прибавим кровать, вычтем одежду, разделим ноги и будем надеяться, что не перемножимся».
ДОРОГИЕ ЧИТАТЕЛИ! Если вам действительно нравятся мои фанфики и переводы и вы хотели бы поблагодарить меня и почитать что-нибудь новое — не дарите подарков! Вы можете выслать любую сумму на мой аккаунт PayPal: достаточно просто ввести адрес моей почты theanonymousisbroken@gmail.com
Спасибо!:)
