Он провел ее в еще одну отдельную комнату, которая была немного меньше предыдущего зала. Из мебели здесь находился только огромный стол, на котором были разложены разные документы и карты. Рут попыталась разглядеть, что там, но их забрала парочка, беседующая с седовласым мужчиной.
Это была именно пара, хотя женщина и мужчина не целовались и не обнимались.
Но в том, как они стояли рядом, смотрели друг на друга при разговоре, жестикулировали, было свидетельство абсолютной близости и любви. Сердце Рут вдруг сжалось от тоски по близким, и она, погрустнев, чуть не прикрыла глаза, что бы и сделала, если бы не годы обучения профессии охранника. Она должна здесь наблюдать за каждым — на всякий случай, решила она.
— Я вижу, у вас гости, — сказал старик, чуть повернувшись в ее сторону и слегка наклонив голову. — Мы продолжим наш разговор позже.
На этом он попрощался и, пройдя мимо Рут, вышел из комнаты в большой холл.
Рут задержала взгляд на темноволосой женщине, на которой были широкие брюки из зеленой ткани и облегающая рубашка с длинными рукавами, и светлокожем мужчине, одетом примерно так же. У обоих под изучающим взглядом Рут на лицах появилось одинаковое выражение собранности и дружелюбия.
— Камилла, Жан, это Рут, — представил ее Свенсон. — Охранница, о которой я вам рассказывал. Рут, это наши храбрые предводители. Боннеты.
— Боннеты? — повторила Рут и вытаращила глаза. — Как Дарсия Боннет?
— Совершенно верно, — мелодичным голосом ответил Жан. — Она была… она наша дочь. Она оказалась самой храброй из всех нас, когда обнаружила существование этого секретного учреждения и заклеймила позором королевскую семью. К сожалению, мы не смогли предотвратить ее изгнание, но с тех пор мы вступили в борьбу против королевы и хотим ее свергнуть.
Камилла положила руку на плечо мужа и коротко сжала его.
— Но почему? — несмотря ни на что, Рут считала причину несерьезной. Разрушить все королевство из-за того, что была изгнана дочь?
Камилла подняла подбородок.
— Королева Сиара погубила нашу старшую дочь Риэнн и изгнала нашу вторую дочь, разве это не достаточная причина?
— Нет. — Рут не позволила себе испугаться сверлящих ее взглядов, как бы ей ни хотелось от них спрятаться. — Личная месть не является достаточной причиной для свержения целого режима.
— Разве это только личное? — возразил Жан, отошел от жены и двинулся вокруг стола, пока не оказался лицом к лицу с Рут. Она заметила глубокие складки вокруг его рта, которые так не соответствовали его остальной внешности. Он выглядел не более чем на пятьдесят лет, но последние годы на нем сказались очень сильно. — В ту ночь погибло сто семнадцать человек, и кто знает, сколько было раненых. Сиара засыпала нас деньгами, хотя и скудными, и заявила о своей невиновности, но теперь мы все знаем. Это ее вина, что начали разводить этих зверей. Как ее собственную маленькую армию. И когда они вышли из-под контроля, она оказалась слишком труслива, чтобы принять на себя ответственность.
— Риэнн, она… — продолжала говорить Камилла, обхватив себя руками и глядя куда-то вдаль. — Она и Дарсия только вышли из школы вместе с подругами, когда на них напали эти монстры. Риэнн пожертвовала собой, чтобы хоть одна из них смогла вернуться домой. Она приказала Дарсии спрятаться, отвлекла людоеда и погибла от его когтей. Я думаю, что это были жуткие секунды для моей маленькой девочки. Ей хотелось броситься к сестре, быть рядом с ней, но в то же время она не хотела приносить жертву понапрасну. Поэтому Дарсия убежала, чтобы рассказать нам об этом зверстве. И это всего лишь одна история из многих. Одна из ста семнадцати и даже большего числа. Разве этого недостаточно для обоснования и оправдания наших действий? Как мы можем позволить управлять собой кому-то, кто уже не способен различать добро и зло?
Я… — начала Рут, но в итоге слова застряли у нее в горле. Она не могла найти слова, которые были бы способны облегчить боль этих людей. Когда она только подумала о том, что потеряет одного из своих братьев или сестер таким бесчеловечным образом, то чуть с ума не сошла. Пока она размышляла, что может сказать, Камилла встала со своего места и тоже подошла к Рут.
— Давай пройдемся, — предложила она. — Мне нужно размять ноги.
Свенсон и Рут молча последовали за ней обратно в холл, где по-прежнему царила жизнь и звучал смех.
— Признаюсь, было нелегко построить все это здесь из ничего, — продолжала Камилла, жестом обводя зал. — Но Дарсия придала всем нам мужества. Потерять ее было… Это было трудно выдержать. Но мы не отказываемся от возможности когда-нибудь вернуть ее в Вавилон, когда тут станет безопасно.
— Но почему вы не последовали за ней? Ей было всего… сколько лет? Шестнадцать? — Рут покачала головой.
Камилла пристыженно опустила взгляд.
— Мы с Жаном так погрузились в свое горе из-за гибели Риэнн, что об ее изгнании узнали, только когда уже прошло некоторое время. Гордиться тут нечем.
