К а т я. Ты, кажется, звал и меня?
Н и к и т а. Ты давно не видела моей коричневой… тетради?..
К а т я. Ты же ушел с ней. Тогда, в первый раз.
Н и к и т а. Да, да. Я не расставался… никогда. А когда приходил прощаться с Лизой?
К а т я
Н и к и т а. Конечно. Откуда ты могла.
К а т я. Что тебе еще нужно? Я выполнила, что ты просил. Мы уезжаем.
Н и к и т а. Ты сделала даже больше.
К а т я. Ты никогда не верил, что я уйду. Не верил и тогда. Не веришь и до сих пор.
Н и к и т а
К а т я. Непривычно, что кто-то заставляет тебя страдать? Ведь это твоя привилегия.
Ты всю жизнь кричал Грачу, что он дурак…
Н и к и т а. Он действительно дурак.
К а т я. Но он еще и человек.
Ты истоптал николасовскую работу. Это понятно всем, кроме него. Ты десять лет не замечал своей дочери. Помнишь, как мы поехали в пионерлагерь, ты схватил на руки какую-то чужую девочку.
Н и к и т а. Они все… беленькие.
К а т я. О себе я не говорю. Пока верила, что я — жена Ньютона, это было даже увлекательно…
Н и к и т а. Откуда ты знаешь про Ньютона? Ты слышала?
К а т я. Представь себе — у меня высшее образование. Но когда… когда ты ради своего вечного самоутверждения, притом утверждения-то неудачника, растоптал меня…
Н и к и т а
К а т я
Н и к и т а
К а т я
Н и к и т а
К а т я. Ты уже не чувствуешь, когда плачешь?
Н и к и т а. Разве? Да, да, прости…
К а т я
Н и к и т а. Смелость. Я же трус…
К а т я
Н и к и т а. Я боюсь боли. Одиночества… Потерь. Отсутствия смысла.
К а т я
Н и к и т а
К а т я
Н и к и т а. Там не будет миллионов.
К а т я
Н и к и т а. Ты даже так обо мне думаешь?
К а т я. Даже так.
Н и к и т а. А если я…
К а т я
Н и к и т а
К а т я
Н и к и т а. Мужа?
К а т я. Да, на моего мужа! О чем вы шептались, что он вернулся ко мне стариком? Ты хочешь и там добивать меня? Сделав сиделкой при разбитом параличом Николасе?
Н и к и т а
К а т я
Н и к и т а
К а т я. Я хотела тебе сказать…
Н и к и т а. Позови Николаса.
К а т я. Надо ехать…
Н и к и т а. Позови его!.. Он поймет меня.
К а т я. Но мне надо сказать…
Н и к и т а
К а т я
Н и к и т а. Никого не пускай сюда. Насмерть стой! От этого зависит вся твоя дальнейшая жизнь.
К а т я
Н и к о л а с. Разве?
К а т я. Я сказала…
Дай его мне.
Н и к о л а с
К а т я. Если ты его засунешь в чемодан, я все равно его выброшу! Хоть из самолета.
Н и к и т а. Ты по-прежнему хорошо разбираешь мой почерк?
Н и к о л а с
Н и к и т а
Н и к о л а с. Ты думаешь?
Н и к и т а
Н и к о л а с. Чего-то я сегодня…