Цзи Цянькунь молчал. Через продолжительное время он с трудом выговорил:
– Я знаю, это несправедливо по отношению к тебе. Но, Сяохуэй, пожалуйста, поверь мне: пока есть хоть какой-то шанс осудить Линь Годуна законным способом, я не стану прибегать к самоуничтожению. Но…
Он не смог продолжить, и Юэ Сяохуэй тоже не произносила ни слова. Лишь сверкала бритва.
Минуту спустя до ушей Цзи Цянькуня снова донесся голос девушки:
– Лао Цзи, вы когда-нибудь ошибались?
– А? – Вопрос застал его врасплох. – Конечно.
– Каждый, кто сделал что-то не так, заслуживает шанса.
Давление на шею внезапно исчезло – и лишь тогда Цзи Цянькунь осознал, что бритва была прижата к его горлу. Он открыл глаза, на секунду перед глазами возник потолок, но тут Юэ Сяохуэй снова закрыла его лицо полотенцем.
– Подожди еще несколько дней. – Голос ее стал отстраненным. – То, чего хочешь ты и чего хотим мы, обязательно произойдет.
Цянькунь лежал на спине в инвалидном кресле, ожидая, когда она продолжит говорить или хотя бы уберет полотенце. Однако все вокруг погрузилось в тишину.
Через некоторое время он снял полотенце с лица и выпрямился.
Комната была пуста.
Линь Годун вышел за дверь и выбросил пластиковый пакет в мусорное ведро. Ближе к вечеру налетел сильный ветер, и в воздухе чувствовался запах сырости. Он посмотрел на темные тучи, плывущие по ночному небу. Похоже, вот-вот пойдет первый весенний дождь в этом году…
Годун поднял воротник, засунул руки в карман пуховой куртки и вышел за пределы жилого комплекса.
С тех пор как отпустил Чэнь Сяо той ночью, он не выходил из дома уже несколько дней. Линь Годун прекрасно понимал, что больше не сможет работать в той переводческой компании, но крохи от зарплаты, оставшиеся с прошлого раза, не позволяли долго содержать себя. Требовалось как можно скорее найти другую работу.
После размещения более десятка резюме в интернете ответа так и не последовало, и это не способствовало хорошему настроению. Сегодня вечером он все-таки вышел на прогулку: сменить обстановку, а также сходить в супермаркет и купить продукты со скидкой.
…С приходом весны у людей, похоже, появляется больше желания проводить время вне дома. Хотя было уже больше восьми часов вечера, людей на улицах меньше не становилось.
Линь Годун подошел к автобусной остановке, взглянул на ожидающую там толпу и встал под навесом, терпеливо высматривая автобус.
В этот момент рядом с ним остановилась девушка. Она прочитала информацию на автобусной остановке, а затем уставилась в экран мобильного телефона.
Линь Годун посмотрел на нее: девушка с прямыми волосами, лет двадцати с небольшим, с фиолетовым рюкзаком «Найк» в руках, в тонком черном пуховике, синих джинсах и кроссовках. Похожа на студентку. Довольно высокая, со стройной талией и прямыми ногами. Словно почувствовав пристальный взгляд Линь Годуна, она повернула голову. В тот момент, когда их взгляды встретились, Линь Годун резко отвернулся.
Девушка, больше не обращая на него внимания, достала наушники и стала слушать музыку. Время от времени ее тело слегка подрагивало в такт ритму.
Подул еще один порыв ветра, и в ноздри Линь Годуна ворвался, казалось бы, бесконечный аромат. Он вздрогнул и быстро повел носом, пытаясь найти его источник. Запах исходит от девушки сбоку от него.
Он почувствовал, как из его головы словно вырвался поток тепла, пронесся по всему телу и сосредоточился внизу живота. Казалось, раскрылись все поры, и горячее желание хлынуло наружу: сердце начало бешено биться, а кровеносные сосуды – энергично сокращаться. По его лбу заструился пот, ладони стали горячими.
Линь Годун причмокнул – и тут же почувствовал сладковатый запах ржавчины. Этот соблазнительный запах опасности возбудил его еще больше.
Сделав вид, что делает глубокий вдох, он тихо подошел к девушке, втягивая ее аромат, как наркоман. Та, казалось, заметила его приближение – она слегка наклонила голову, но не стала отходить, продолжая возиться со своим мобильным телефоном. В это время толпа на автобусной остановке двинулась к обочине – издалека медленно приближался автобус № 249. Девушка тоже вышла вперед и смешалась вместе с толпой, собираясь сесть в автобус и одновременно доставая проездной.
Линь Годун не планировал садиться на автобус № 249, но запах, исходивший от девушки, обладал магической силой и вел за ней.
Казалось, девушка не замечала Линь Годуна – ее внимание все еще было приковано к мобильному телефону. На ходу она открыла «ВиЧат», выбрала контакт и нажала на значок «отправить видео». Затем засунула телефон в сетку перед плечевым ремнем школьной сумки и вошла в автобус.
Линь Годун тоже зашел за ней. Двери автобуса за ними закрылись.
Вэй Цзюн сидел в библиотеке. Перед ним лежал университетский учебник английского языка шестого уровня, открытый на странице 177. Он смотрел на эту страницу уже по меньшей мере два часа, но его мысли были заняты совсем не новыми английскими словами.