То, что Грейнджер оказался эксцентричным человеком, вряд ли удивит вас после прочтения всего вышеперечисленного. Эксцентричный – одно из самых приятных прилагательных, которые мы можем использовать по отношению к нему, и оно хорошо сочетается с часто веселыми и весьма идиотскими аранжировками народных песен, которые он и другие собирали в Британии и Скандинавии в первой четверти прошлого века. Большинство из нас знают Country Gardens и Irish Tune from County Derry (или, как она более известна, Danny Boy) благодаря Грейнджеру. Кто бы не хотел познакомиться с персонажем с такой очаровательной эксцентричностью?
• Грейнджер любил путешествовать на поездах и по возможности отказывался от автомобилей после того, как попал в аварию. Он всегда покупал билет второго класса и спал сидя.
• Когда он стал старше, ему понравилось спать дома под своим роялем. Он отказался от мяса в 1924 году, но не любил овощи. Любимой едой был хлеб с джемом – без масла.
• Он не любил носить шляпы над своими крашенными перекисью волосами и часто выглядел настолько неопрятно, что его дважды арестовывали за бродяжничество – один раз, когда он проходил через Центральный вокзал Нью-Йорка, неся металлическую лампу.
• Он жил в одном и том же доме в Уайт-Плейнс, Нью-Йорк, в течение сорока лет, но только один раз подстриг лужайку на переднем дворе.
• Вместо того чтобы носить с собой портфель, он просто подвешивал ручки, карандаши и другие мелкие предметы к пиджаку на шнурках.
• В некоторых турах он предпочитал переходить от одной концертной площадки к другой пешком. В 1904 году в Южной Африке после концерта в Питермарицбурге он собрал рюкзак и прошел 65 миль до следующего концерта в Дурбане, прибыв туда в шесть вечера следующего дня. Во время другого междугороднего похода в рамках того же турне его сопровождало племя зулусских воинов, с которыми он столкнулся по пути. На репетиции фортепианного концерта Грига в Сиднейском зале в 1934 году Грейнджер спрыгнул со сцены во время оркестрового пассажа, пронесся по проходу к дверям в задней части зала и вернулся к роялю как раз к своей каденции. В 1932 году он сказал слушателям Нью-Йоркского университета, что есть три величайших композитора – это Бах, Делиус и Дюк Эллингтон.
• Он любил носить рубашки, сшитые из ярких полотенец.
В 1928 году он сочетался браком с Эллой в конце концерта в Hollywood Bowl перед изумленной аудиторией в 20 000 человек. Оркестр из 126 музыкантов исполнил его произведение To a Nordic Princess (Элла была шведкой), а одним из свидетелей на брачной церемонии стал кинозвезда Рамон Новарро. Невеста тогда еще не знала, что во время медового месяца Грейнджер, скорее всего, достанет хлысты.
Грейнджер был одержимым флагеллянтом. Он просто обожал свои плети. Плеть доставляла ему величайшее сексуальное удовольствие, а поскольку даже в конце жизни он признавался: «почти не думаю ни о чем, кроме секса», хлыст был непременным аксессуаром. Если рядом не было подходящей женщины, Грейнджер с удовольствием порол себя сам. Многие из своих сольных сессий он документировал с клинической точностью, пробуя на себе различные виды хлыста и фотографируя результаты. Когда он гастролировал, его хлысты упаковывались в дополнительную сумку для отдыха между концертами. В начале 1930-х годов он написал оправдательное письмо, которое должно было быть открыто в случае, если он или его жена Элла умрут под ударами плети. Звук кнута довольно странно сочетается с пригородными мелодиями Country Gardens. Будучи решительным нехристианином, он, по крайней мере, проводил различия между добром и злом, заявляя о своем «поклонении» последнему. В своих письмах он постоянно колебался между самобичеванием и вызывающей откровенностью: «Я живу ради своих похотей, и мне всё равно, если они меня убьют» (1930). Он ощущал себя таким с ранней юности и даже в зрелом возрасте считал себя «непослушным» ребенком, которого «ожидает наказание за это». Это очень похоже на то, что сказала бы его мать.
