— Мой отец еще хуже, — серьезно сказал дракон, опуская ее на покрывало. Катя слабо трепыхнулась в попытке отползти, но у нее ничего не получилось: в ее организм попало слишком много зелья. Нортон об этом позаботился.
— Ты мог поговорить со мной… С Кирианом.
— Я говорил, — он расстегнул ремень, стянул штаны, а затем рубашку через голову. — Но ты не захотела по-хорошему. Снова пришлось делать все самому.
— Кириан убьет тебя!
Он опустился рядом с ней и погладил Катю по щеке, стирая потеки от слез.
— Нет, но мне наверняка будет больно. Возможно, даже больнее, чем от твоего отказа.
Катя зарычала.
— Кириану будет больно…
— Кириану будет очень больно, — подтвердил Нортон. — Когда он обнаружит нас в этой постели, ему будет очень больно. Сначала. Потом его отпустит, и он станет лучшим королем Плиона. Направит всю свою энергию в нужное русло.
— Зачем тебе это? — Она с трудом ворочала языком, но посмотрела на него так осмысленно, будто и не было никакого зелья в ее крови. — Зачем ты все разрушаешь?
— Такова моя природа, — усмехнулся Нортон, касаясь ее губ в сладком поцелуе. Он собирался оставить на ее теле множество поцелуев. — Спи, Катя. Когда ты проснешься, твоя жизнь снова полностью изменится.
Согласно русской народной поговорке, любопытство сгубило кошку. А доверчивость — Катю. Доверчивость, и, пожалуй, глупость, потому что подпускать к себе Нортона после того, что он учудил со мной изначально, было непростительной ошибкой. Непростительной и фатальной.
Я умерла.
В мой чай добавили не возбуждающее, а яд, но это я поняла уже значительно позже. Когда пришла в себя в другом мире и в другом теле. То ли благодаря начавшей пробуждаться во мне магии, то ли чему-то еще я не отправилась в небытие, меня закинуло в другую девушку. Так что когда Нортон говорил, что после пробуждения моя жизнь снова полностью изменится, он в кои-то веки не соврал.
Потому что очнулась я не Катериной Тортинской, а Авророй Эр-Астор, наследницей древнего драконьего рода. Мир, в котором я оказалась, ничем не напоминал Плион, он был чем-то средним между нашим и техногенным, супер-продвинутым. Здесь магия мешалась с технологиями в такой причудливый коктейль, что голова шла кругом. Мегаполисы сочетались с островками эко-поселений, а высотки — с роскошными особняками-поместьями максимум из трех этажей. Одно из таких поместий принадлежало роду Эр-Астор, находилось оно, разумеется, в спальном районе города. Хотя Эр-Асторам принадлежало не только это поместье, а весь район. Вокруг роскошного дома был разбит огромный эко-парк, а река, разделившая его на две части, была опоясана тремя мостами.
У Эр-Асторов был не только эко-парк, но и личный парк летающих мобилей, как их здесь называли. Разумеется, все дорогущие. Еще у них была личная пляжная полоса вдоль той самой реки, и все такое.
Сирота вроде меня должна была быть в восторге, если бы ей выпал такой шанс. Но я не была. По правде говоря, первую неделю после пробуждения я была в истерике. Родители Авроры и врачи списывали все на отравление «дурманом» — так здесь назывался синтетический препарат, которым Аврору накачал один из желающих поиметь ее парней в ночном клубе. Я бы посмеялась с иронии судьбы, но мне было не до смеха.
Во-первых, потому что Аврора умерла, и ее место заняла я. Во-вторых, потому что я тоже умерла… для Кириана. Первую неделю я орала, что я никакая не Аврора, что мне срочно надо на Плион, потому что меня там ждут и любят, что Кириан сходит с ума… Увы, мне никто не поверил — от передозировки «дурмана» иногда случались необратимые изменения мозга и перли страшные глюки. Мне просто выписали успокоительные и назначали магическое восстанавливающее лечение. Вряд ли оно бы помогло, если бы не Северин Эр-Астор. Брат-близнец Авроры и один из самых завидных женихов на всех семи континентах Фэйра (так назывался этот мир).
— Ты же не хочешь, чтобы тебя отправили в закрытую лечебницу, Рор? — произнес он однажды, когда я спала. Точнее, все думали, что я спала. Насколько я поняла из происходящего, Аврора с братом были очень близки. Поэтому Северин просто сидел на моей постели и держал руку сестры в своей. — Поэтому приходи в себя, пожалуйста. Очень тебя прошу.
Если бы он только знал…
Но именно его слова меня отрезвили. Дали понять, что из закрытой лечебницы я точно на Плион не попаду, а значит, надо действовать тоньше. Иначе. Осторожнее. К счастью для меня, этот мир входил в систему открытых миров, то есть допускающих свободные путешествия в другие, равно как и туристов с других планет — на Фэйра. К несчастью… когда я добралась до возможности получить туристическую визу на Плион, Плион оказался закрыт.
Для всех.
Это произошло примерно через месяц после моего пробуждения, когда родители наконец-то дали мне-Авроре добро на путешествия. Но…
— Плион закрыт на неопределенный срок. Он больше не принимает иномирян.
