— Вот только непохоже, что он сейчас дома, — заметил Мэтт.
— Принесите ручной таран, — распорядилась Бри, в последний раз проверяя свой бронежилет. — Помощник шерифа Оскар и детектив Дейн, к задней двери. Не дайте ему уйти.
Они кивнули и исчезли за углом дома.
Роджерс притащил ручной таран — он же «Вышибала» — и они отправились к входной двери. Бри и Тодд встали по обе ее стороны, держа наготове оружие, и затем Бри громко постучала.
— Это шериф! Откройте дверь. У нас есть ордер на обыск!
Воцарилась тишина.
Бри заколотила в дверь изо всех сил.
— Это департамент шерифа! — рявкнула она. — Откройте дверь, или нам придется войти силой.
Когда прошло еще несколько минут, Бри отступила в сторону и взмахом руки пригласила Роджерса приступать. Тот как следует размахнулся и снес дверь одним уверенным ударом.
Они осторожно вошли в темный дом — оружие наготове, лучи фонариков шарят во мраке, выискивая цель. Наконец, Бри отыскала выключатель, раздался щелчок, и прихожую залил бледный свет. Мэтт окинул помещение взглядом: мебель из темной сосны, старые обои. Своей новизной выделялся только плоский телевизор и игровая приставка, стоящие в гостиной.
Дом был одноэтажным и состоял всего из четырех комнат, включая гостиную. Им не потребовалось много времени, чтобы убедиться — Джо Маркуса здесь нет.
Через заднюю дверь вошли Стелла и Оскар. Все натянули перчатки, разделились и принялись обыскивать помещение.
— Королла стоит в гараже, — сказала Стелла. — Видимо, он взял Чарджер отца.
— Но где он? — Бри обвела напряженным взглядом пустую кухню. — Должна же где-то быть подсказка, куда он отвез Кристиана.
— Шериф? — позвал Тодд из соседней комнаты. — Вам стоит на это взглянуть.
Бри прошла по короткому коридору, который вел к спальням, и Мэтт пошел следом.
— Похоже, Джо все еще живет в своей детской комнате, — Тодд указал на самую большую спальню. — Это спальня его отца. Он там до сих пор бережно хранит все его вещи, и выглядит это немного жутковато, — они отправились в спальню поменьше. — Впрочем, вот здесь начинаются по-настоящему жуткие вещи.
Мебель в этой комнате явно предназначалась для подростка, а не для взрослого человека. Двуспальная кровать, шкаф, стол — все было оформлено в каком-то детском стиле. Рядом со столом стоял офисный стул на колесиках.
— Во-первых, — начал Тодд, — мы нашли в тумбочке телефон. Это самая дешевая модель, в ней даже защитного пароля не предусмотрено. Номер телефона — тот же, что записан в контактах Сары под буквой «Д». Последний вызов — звонок от нее вечером воскресенья. А во-вторых… Наверное, ничего хуже вот этого я еще не видел.
Мэтт подготовился к худшему.
Тодд клацнул по клавиатуре, и компьютер вышел из спящего режима. На экране застыл кадр из видео: молодой человек привязан к стулу. Брайан. Он был раздет до трусов, а голова обрита налысо. В стороне неаккуратной кучей лежала его одежда. Судя по всему, снято видео было в гараже гостиницы «Грей-Лейк», и бетон пока что все еще был чистым.
Помрачневший Тодд запустил видео.
Бри переступила с ноги на ногу. Они все прекрасно понимали, что сейчас увидят.
Больше всего Мэтту хотелось отвернуться, но он заставил себя смотреть до конца.
В кадр вошел Джо Маркус. Он встал прямо перед Брайаном и наклонился к нему поближе, нос к носу.
— Что, больше ты не такой красавчик, да?
— Да что ты делаешь? — по лицу Брайана катились слезы. — Мы же не серьезно. Мы ничего такого в виду не имели.
— Ты просто ничтожество, — Джо вытянул из-за пояса пистолет. — Высокомерный маленький ублюдок. Ты не думаешь ни о ком, кроме себя. Готов поспорить, ты даже не знаешь, что Сарию на самом деле зовут Сара. Тебе на нее плевать, но ты все равно с ней трахаешься, а?
— Мне не плевать на нее, — голос Брайана дрожал от страха и холода. На его бледной коже проступили мурашки, а красные воспаленные глаза были полные слез.
— Это ничего. Ей на тебя тоже плевать. Ты ее трахаешь, потому что ты всех трахаешь. Она тебя трахает, чтобы украсть драгоценности твоей мамаши.
Брайн застыл.
— Ты об этом не знал, да? — Джо покачал головой. — Какой же ты охренительно тупой. Думал, это ты ее используешь, а она все это время использовала тебя. Знаешь, откуда я это знаю? Потому что эта сучка провернула то же самое со мной. Если так подумать, вы друг другу идеально подходите. Впрочем, кому какое дело? Ее я убью следующей, — Джо приставил пистолет ко лбу Брайана. — А затем я убью трех твоих ублюдочных друзей.
— Нет, — Брайан попытался отштатнуться, но к стулу его привязали крепко.
— Я много лет мечтал, как перестреляю таких ублюдков, как ты, — теперь Джо дышал чаще. Лицо у него раскраснелось. — Знаешь, парни вроде тебя издевались надо мной всю жизнь.
Его глаза расширились от восторга, и он нетерпеливо облизнул губы.
— Нет! — вскрикнул Брайан, и Джо спустил курок.
Пуля угодила тому под скулу, голова резко запрокинулась назад. Стену оросили брызги крови, а тело Брайана безвольно завалилось набок.
