Вайолет часто слышала слова подобного рода. «Школа – ваш второй дом, ленивые бездельники, будущие наркоманы и шлюхи» - примерно так звучала речь директоров школ, в которых Вайолет доводилось просиживать худшие часы своей жизни. Никто никогда не заботился о том, чтобы сделать учебное заведение действительно приятным местом. Все только вели треп. Но в этом же месте все было как-то иначе. Вайолет видела, что эта женщина и правда удручена произошедшим, что ее это задело, и что она боится повторения. А раз на человека так повлияло случившееся, значит, ранее он с таким не сталкивался, что наводит на мысль, что в Ирландии редко происходят подобные вещи. Но что больше всего поразило Вайолет, так это вот этот уголок памяти. Обычно, когда умирает школьник, остальные не придают особого значения. Большинству просто все равно, а остальные и того хуже, даже посмеются. Но здесь ученицы и правда вникли в суть происходящего. Раз кто-то умер в прошлом семестре, свечи продолжают гореть, а свежие цветы лежать, значит, не всем все равно, значит, на свете есть такие места, где людям не наплевать на других.
- А вот и библиотека, - прервала мысли Вайолет женщина, толкая массивные темные двери. – Зои, тебе нужны какие-то определенные материалы или ты еще не определилась?
Вайолет обводила помещение взглядом, забыв напрочь о своем недавно приобретенном имени. Тейт откашлялся и подтолкнул Вайолет локтем.
- Сестричка, вопрос к тебе.
Вайолет прищурилась, явно уловив издевку.
- Простите, не могли бы Вы повторить?
- Ты знаешь, какие именно книги тебе нужны? – женщина принялась зажигать несколько ламп на длинном, напоминавшем обеденный, столе, а затем прошла до длинных гардин, дергая тяжелую ткань.
- Если можно, то я посмотрю все, что есть.
Библиотека была огромной. Из-за высоченных стеллажей не было видно конца, а второй этаж вообще казался бесконечным. Количество пухлых томов пугало, и Вайолет поспешила продолжить.
- Вы знаете, я видела на электронном сайте вашего пансиона фото Келлской книги. Не могли бы Вы подсказать, где их найти?
- У нас есть электронные версии первых двух томов Книги. Это здесь, в компьютерном зале…
***
Женщина провела подростков за стеллажи и показала, как работает электроника.
- Я зайду за вами часа через три, если что-то понадобится, мой кабинет через один на другой стороне коридора, - а затем удалилась, прикрыв за собой громадную дверь.
Оставшись один на один, Тейт выдохнул, Вайолет швырнула сумку на стол, присев на поверхность следом.
- Почему ты сказал ей, что мы родственники?
- В противном случае нас бы здесь не оставили одних.
Вайолет поджала губы. Как это он все так просчитывает наперед, с ума сойти можно!
- Почему Зои?
Тейт опирался рукой о стол, второй взъерошивая волосы.
- Тебе бы пошло это имя.
Вайолет мимолетно улыбнулась.
- Мою бабушку звали Зои. Если бы она не умерла, меня бы назвали в ее честь, - и подняла взгляд на юношу. – Но вот Кит… Что за дурацкое имя… - и соскочила на пол, направившись к электронным агрегатам. Тейт хотел было возразить, но момент был упущен, и юноша просто последовал за Вайолет, глупо улыбаясь.
***
Большие аппараты, выстроившиеся в ряд, представляли собой нечто наподобие огромных ксероксов, только сверху были плоские широкие экраны, фото на которых появлялись как слайды. Вайолет заняла место у одной машины, прощелкивая материал первого тома, Тейт у другой, соответственно занимаясь вторым томом. Мобильник Вайолет поместили между, дабы сверяться с теми фото, что имелись на телефоне.
Но как бы сильно Тейту ни нравилась эта игра, школьная форма девушки никак не давала ему покоя. То, как Вайолет нагибалась перед агрегатом, склоняясь к экрану… еще бы чуть-чуть и была бы видна…
- Кхе-кхе, - добившись привлечения внимания, Вайолет демонстративно одернула юбку. – Куда это ты смотришь, братец? – с издевкой произнесла последнее слово та, вскинув брови. Тейт принялся трогать губу большим пальцем, скрывая улыбку.
***
В читальный зал постепенно прибывал народец. Стоял тихий гул от перешептываний. Несколько раз любопытные ученицы, заметившие школьную форму не своего образовательного учреждения, забредали в компьютерный зал, но, увидев Тейта, тут же испарялись.
- Как ты думаешь, кто-то, кто сфотографировал страницы на мой мобильник хотел, чтобы именно я занялась поиском сокровищ?
Тейт свел брови, задумавшись.
- Не знаю. Странно это. Единственное логическое объяснение – мой дядя нашел твой телефон, а затем сделал фото, которые каким-то образом помогут указать на его убийцу.
- Ты помнишь, что ты мне обещал? – кинула серьезный взгляд девушка, сжимая ладошками края монитора. Тейт вопросительно вскинул брови. Вайолет повторила его мимику.
- Да помню я, помню… - выдохнул юноша, - никакого раскрытия убийств, никакой опасности, - договорив, тот поспешил снова уткнуться в экран.
***
Несколько часов они провели в одной и той же позе, скрючившись возле электронных машин, но ни одно фото из телефона все еще не сходилось ни с одной из просмотренных страниц томов.
- Как думаешь, это полные тома? - заталкивала Вайолет пряди волос в пучок.