Тейт вздохнул, запуская пятерню в растрепавшиеся волосы. Было слышно, как в соседнем зале переворачивают тяжелые и наверняка жутко пыльные книги.
- Какой смысл им нас обманывать?
- А, может, здесь есть скрытые страницы, и если просмотреть… - Вайолет потянулась к кнопкам на панели, но Тейт взял девушку за локоть.
- Вай, стой, я не думаю, что это так. Сама посуди, по словам Хелен Книгу похищали несколько раз за пару веков. Значит, начальные страницы, которые теперь помещены в эти первые два тома масоны или кто бы там ни был успели просмотреть в тех веках. Неужели ты думаешь, что величайшие умы человечества не смогли определить, есть ли здесь спрятанные страницы или нет?
Вайолет проскулила, стукнувшись лбом об экран. Тейт засмеялся.
- Не переживай, нам немного осталось. У меня еще тринадцать страниц, а у тебя?
- Как можно изучать то, чего даже не понимаешь? – Вайолет махнула на скрин. – Надо было латынь учить, а не английский…
Тейт улыбнулся.
- Все эти тома вместе составляют полный текст Евангелия, - Тейт издал смешок, увидев, как Вайолет выдала вопросительную рожицу. – Твой вопрос ясен, поясняю. Евангелие – часть Библии, где говорится о жизни и учении Христа. О том, что Книга поделена на тексты святых ты уже слышала. Я добавлю только, что Матфей и Иоанн были апостолами, а двое других – учениками.
Вайолет поджала уголок губ.
- Откуда ты столько знаешь?
- Может, я и родился в Америке, но старшие классы проучился здесь. В Ирландии к религии относятся куда более серьезно. Здесь ее не то чтобы пропагандируют, скорее уважают. Наравне, например, с историей.
Вайолет напряглась.
- И насколько же ты… - как бы задать вопрос так, чтобы не показаться невежливой, - … ты сильно верующий?
Тейт рассмеялся от выражения лица девушки. Такой детский страх и смятение.
- Нет, в Бога я не верю, все это чушь собачья.
- Америка плохо сказывается на людях, - закивала девушка.
Просмеявшись, оба снова принялись за работу.
- Тебе хоть что-нибудь стало понятнее после моего разъяснения? – спросил Тейт.
- Немного. Но я все равно не понимаю, зачем прятать подсказки в обычной Библии.
Тейт усмехнулся.
- Не знаю, но зато здесь красивые рисунки животных.
Вайолет вздрогнула.
- Каких животных?
Тейт тактично сделал шаг в сторону, приглашая девушку подойти ближе. Вайолет нагнулась, всматриваясь в экран. На фото действительно были тонко выписаны четыре фигуры, каждая на своем месте в прямоугольнике. Две наверху, две внизу. От широкой палитры цветов, мелких деталей и узоров начинала кружиться голова. Вайолет отвернулась проморгаться.
- Как думаешь, на кого похожи? – ткнула пальцем девушка в изображения. Тейт задумался.
- Вот это лев скорее всего, ну судя по гриве. А это… птица какая-нибудь… ч-что происходит? – помедлил Тейт, видя как Вайолет кинулась к своей сумке, со скоростью света перебирая листики с распечатками.
- Смотри! – с пятой попытки девушке все же удалось развернуть бумагу, и, приложив лист к экрану, Вайолет обернулась к Тейту. Тот переводил взгляд с распечатки на фото и обратно. На листе в руках у Вайолет была страница сайта с символикой масонов. – «… существуют также и другие знаки, например, изображения быка, орла, льва и человека», - прочла Вайолет, ткнув пальцем по фото на экране. – Тейт, это бык, орел, лев и человек!
Юноша глянул на Вайолет. Ее глаза горели азартом, ей и правда все это нравилось. И ему нравилось. Она ему нравилась.
- Масонство основано на религии. Неудивительно, что они переняли символы из Библии. Все это взаимосвязано.
- Да? А как ты объяснишь это? – схватив свой мобильник, Вайолет вложила его в ладонь Тейта. На четырех фото из пяти в углах страниц те же изображения. Бык, лев, орел, человек.
Блондин замолчал, зажевав нижнюю губу. Стоит ли обращать внимание на, казалось бы, простое совпадение?
***
Когда Тейт и Вайолет покинули здание пансиона, на улице распогодилось и потеплело. Светило солнце, а с океана дул легкий бриз. Вайолет поправила сумку, вытащила из-под ремня копну волос и сладко потянулась, вдохнув воздух полной грудью. Пахло луговыми травами и солью. Тейт улыбнулся, щурясь на солнце.
- Мы почти ничего не нашли, но зато узнали, что фото из телефона точно не из первых двух томов, - констатировал факты блондин.
- Значит, следует искать в двух других.
- Один из которых украден.
- Но ведь его могу найти в любой момент, - закачивали друг за другом подростки. Вайолет улыбнулась.
- Знаешь, тут неподалеку есть Национальный парк, - начал юноша. – Погода такая чудесная, может сходим?
Вайолет засветилась.
- С удовольствием, - еще больше девственной природы Ирландии и живописных просторов острова? Заверните и упакуйте!
***
Под кронами деревьев петляли асфальтированные дорожки, вдоль которых тянулся заборчик из прутьев со столбиками. С печеного яблока текла карамель, капая на резиновые сапоги.
- … так, ладно, Джинн Иглс?
Вайолет цокнула, улыбнувшись.
- Я же сказала горячая, а Джинн просто милая.
Тейт рассмеялся.
- Вообще-то, Джинн Иглс довольно горяча.
Вайолет закатила глаза.