3 «Домашние службы на все дни года» Наполеона Русселя (фр.).
, «Мысли Паскаля» (фр.).
39. Н. И. В т о р о в у
1 О Сеньковском см. примечание к письму Н. И. Второву N 32.
2. «Русское слово» — журнал, который начал издаваться в 1859 году Кушелевым-Безбородко. Позднее этот журнал, после того, как в нем стал сотрудничать Писарев, превратился в один из самых передовых органов русской журналистики 60-х годов.
3 «Русский вестник» — журнал, издававшийся Катковым.
С литературно-политической борьбе того времени занимал реакционные позиции. Однако в нем печатались и такие писатели, как Салтыков-Щедрин, Тургенев, Толстой и Достоевский.
41. Н. И. В т о р о в у
1 Иван Иванович Зиновьев — член второвского кружка; Служил в воронежской городской думе. — Н. А. Сеньковский.
42. Н. И. В т о р о в у 1 Н. П. Курбатов.
43. Н. И. В т о р о в у
* Синельников — тогдашний воронежский губернатор.
45. Н. И. Второву
* Письмо Второва, на которое ссылается Никитин, не сохранилось.
3 Из басни И. А. Крылова «Кошка и Соловей».
3 Михаил Владимирович Болховитинов — воронежский врач.
4 Чиадров — приказчик Никитина, которого ему рекомендовал его комиссионер в Петербурге Н. А. Сеньковский.
46. Н. И. В т о р о ву
1 Еще в конце 1858 года В. А. Кокорев предложил Никитину издать новый сборник его стихотворений. Никитин с радостью согласился, но хлопоты в связи с открытием магазина и болезненное состояние задерживали работу над сборником. И только в июле и августе поэт всерьез взялся за дело. Готовил сборник Никитин очень тщательно. Всего в сборник включено было 60 стихотворений.
2 Первоначально предполагалось в покрытие долга Кокореву издать и поэму «Кулак», но и друзья и Кокорев сочли возможным ограничиться только стихотворениями без поэмы «Кулак».
47. Н. И. В т о р о в у
1 Кокорев.
i Желание Никитина было исполнено: в издание 1859 года Стихотворение вошло с посвящением Н. И. Второву.
,8. Н. И. Второву
1 Заглавие сборника осталось такое: «Стихотворения Ивана Никитина».
49. Н. И. Второву
* См. примечание 2 к письму Н. И. Второву N ,6.
2 В стихотворении сохранено посвящение Н. И. Второву,
3 Смирдин — известный издатель и книгопродавец.
50. Н. И. В т о р о в у
1 Придорогин.
2 В то время воронежский губернатор.
52. Н. И. В т о р о в у
1 Сестра Придорогина.
2 Из стихотворения Пушкина «Полководец»,
53. Н. И. В т о р о в у
1 Никитин по приглашению друзей предполагал посетить Москву и Петербург, но удалось ему осуществить эту поездку только в июне 1860 года.
2 Савва Евтихиевич.
3 Придорогин.
4 Н. С. Милошевич напечатал в «Русском дневнике» статью, в которой неодобрительно отозвался о воронежской администрации. Статья была встречена враждебно, и Милошевичу пришлось подать в отставку. В июле 1859 года он уехал из Воронежа.
54. И. И. Б р ю х а н о в у
* «Кто виноват?» — повесть А. И. Герцена.
9 Анна Ивановна — жена друга Никитина Брюханова.
55. Н. И. В т о р о в у
1 Сестра Придорогина.
2 Юлия Пострана (183, — 1860) — танцовщица, родом из Мексики. Разъезжала по всему миру и показывалась как «чудо природы»: при общем нормальном Сложении лицо и тело ее были покрыты густыми волосами.
56. Н. А. М а т в е е в о й
1 Наталия Антоновна Матвеева — дочь отставного генерала, командовавшего во время Крымской войны воронежским ополчением. Матвеевы были близкими соседями Плотниковых, и именно у них Никитин познакомился с Наталией Антоновной. Переписка
? Матвеевой началась у Никитина в апреле 1860 года. К середине 1860 года дружеские отношения перешли в чувство взаимной любви, как об этом можно судить по письмам Никитина. ? «История французской литературы» (фр.).
3 «Курс всеобщей литературы» Тьери (фр.),
4 Ин-фолио (в лист).
6 Муж Наталии Вячеславовны Плотниковой.
57. Н. И. В т о р о в у
11 Промышленность! (фр.)
2 Долой рабство! (фр.)
3 Имеется в виду борьба в Соединенных Штатах между рабовладельческим Югом («каролинцы») и Севером («пенсильванцы»), Втоявшим за отмену невольничества.
, От всего моего сердца (фр.).
I Например (фр.).
6 Кстати (фр.).
7 Из стихотворения Некрасова «Поэт и гражданин».
8 Павел Иванович Савостьянов. В мае 1861 года на средства Савостьянова была открыта первая в Воронеже воскресная школа.
8 И прочее и прочее (фр.).
10 Из стихотворения Лермонтова «Дума».
II Черт возьми! (фр.). 1? С детства (фр.).
13 Спаси меня бог (фр.).
14 Конечно (фр.).
,ъ До свиданья, господин Н., до свиданья (фр.).
58. И. И. Б р ю х а н о в у
1 Приказчик в книжном магазине Никитина.
? 9 апреля 1860 года в актовом зале кадетского корпуса было устроено публичное чтение в пользу Литературного фонда. Никитин выступил с чтением стихотворения «Обличитель чужого разврата...».
59. Н. И. В т о р о в у
1 См. предыдущее примечание.
2 Николай Петрович Жданович — подполковник, преподаватель математики в Воронежском кадетском корпусе.
3 Александр Иванович Ватаци — генерал-майор, директор кадетского корпуса.
, Лидере — сестра выдающегося русского ученого, зоолога и географа Н. А. Северцева,
5 Костомаров — известный историк.
6 Под этим псевдонимом писал участник второвского кружка И. И. Зиновьев.
