— Блядь! - Джо вскочил на ноги, руки сжаты в кулаки. Он уже долгое время не хотел так сильно кому-нибудь врезать.
- Иди за этим порывом.
- За тем, что хочу побить тебя?
- Я найду местный спортзал, где мы сможем провести пару раундов, если пожелаешь. Но я имел в виду эмоции, когда ты уставился на куски мобильника, как будто бы отдал свое левое яичко, чтобы иметь возможность использовать этот телефон. – Гари достал свой сотовый из кармана и зажал его в руке. – Позвони ей. Проси, умоляй, ползай на коленях, если придется. Обещай луну, а затем достань ее ей. Только приведи ее сюда, потому что, насколько я могу судить, она - твой лучший шанс вернуть мужчину, которым ты когда-то был.
Разум Джо завертелся, шокированный пониманием того, что сказал Гари, все, что он сказал, было в самую точку.
- Ух.
- Ты правда веришь, что ты единственный заметил изменения в себе, когда она была рядом? - Он разжал руку, предлагая свой мобильник.
- Небольшая проблема…Я не запомнил ее номера.
- Черт возьми. - телефон был убран обратно в карман, а виски - в урну у двери. Гари достал рацию из-за пояса.
- Кто-нибудь видит Марвина?
- Вижу его, босс, - раздался ответ. - Секундочку.
Мгновением позже раздался голос Марвина.
- Да?
- Нам надо восстановить мобильник. У меня тут певец просто умоляет сделать это.
- Я займусь этим.
Джо рухнул обратно на свой диван. Разве он мог сделать большее?
Гари посмотрел вниз на него.
- Отыщи немного роз, пока занимаешься телефоном, на случай, если наш мудак забыл сделать резервное копирование контактов. Я надеюсь, в этом случае, ему подвернется удача, и она перезвонит сама.
- Нет, - промямлил Джо.
- Множество роз, - подчеркнул Гари. - Отправь их для Эммы Трэверс, Кливленд, Огайо.
- Не розы. - Будь он проклят, если собирался сделать это — но было довольно очевидно, что если он это не сделает, то Гари сделает это за него —поэтому он должен сделать все правильно. - Такие желтые цветы с коричневой сердцевиной.
- Ты понял, Марв?
- Что за желтые… О чем он говорит?
- Подсолнухи, - представил Гари. - Этот сукин сын говорит о подсолнухах.
- Да, это они, - сказал Джо тихо. - Подсолнухи, много-много подсолнухов.
18 апреля
- Не могу поверить, что ты решилась на это.
Эмма отдала свою кредитку с улыбкой и повернулась к Элисон, которая стояла справа и внимательно изучала брошюры в руке.
- Почему нет? Ты же знаешь, я всегда хотела.
- Да, но…Полагаю, я думала, что кто-нибудь будет с тобой. Я или Мэлоди или.... кто-то еще.
Так же думала и она.
- Я имею в виду, не опасно ли путешествовать по всем этим местам одной?
Эмма рассмеялась от доводов подруги.
- Не надо. Не переворачивай все, Эм. Я говорю не об обычных опасностях, поджидающих женщину, путешествующую одну. Я говорю о твоем здоровье. - Чем больше она говорила, тем ближе Элисон подносила брошюры к своему лицу. Она либо действительно наслаждалась фотографиями шотландских замков, либо пыталась скрыться. – Что, если что-то произойдет с тобой там, и никого не будет рядом, чтобы помочь тебе?
- Это может случиться и здесь, милая. Ты знаешь это так же хорошо, как и я.
- Я просто думаю, что тебе следует подождать следующий групповой тур.
Эмма поддела пальцем верхушку брошюры и отпустила ее. Боль и сожаление в глазах Элисон было ужасно видеть. - Эл...
- Вот, держите! - возвращение агента остановило их разговор. Что, наверное, было неплохо. Элисон действительно не надо напоминать, что ждать 6 месяцев - очень долго. Она знала это даже лучше, и Эмме не хотелось бы озвучить это. - Распишитесь здесь, здесь и здесь.
Все сделав, Эмма обменялась рукопожатием с агентом.
- Поздравляю, Мисс Трэверс. Надеюсь, у вас будет потрясающее путешествие.
- Спасибо. - убрав все в свой кожаный рюкзак, Эмма нежно взяла Элисон под локоть и они вместе вышли из турагентства.
- Не сходи с ума, - начала Элисон, как только они оказались снаружи.
- Почему это я схожу с ума?
- Просто… Я беспокоюсь за тебя…Мне бы хотелось, чтобы у меня была возможность поехать вместе с тобой.
- Я знаю, милая. Я не сошла с ума, честно.
- Тогда почему ты водишь меня вокруг да около, очень напоминая маму, когда та сошла с ума.
- Я не..
Элисон подняла бровь.
Эмма сделала долгий выдох и отпустила ее руку. Она остановилась на краю пешеходного перехода, ожидая, когда сменится сигнал светофора. Закрыв глаза, она подняла голову навстречу весеннему солнцу.
- Поговори со мной, Эм. Почему ты так внезапно собралась в это путешествие? Я имею в виду, что ты даже неделю не можешь подождать? Ты уезжаешь завтра?
Она вздохнула, моргнув, открыла глаза, затем рукой прикрыла их от солнца.
- Я не знаю. Полагаю… завтра - ощущается мне правильным временем.
- Ты действительно думаешь, что я поверю в это? - Элисон перерыла сумочку, пока не нашла солнцезащитные очки, которые тут же отдала Эмме. - Попробуй сказать это кому-то, кто не знает тебя так же долго, как я.
