Август – в журнале «Красная новь» напечатана повесть А. Н. Толстого «Гадюка».
А. Н. Толстой решил побывать в России сначала один, без семьи, – изучить обстановку. Намеревался выехать в самом начале 1923 года, но потом рассудил: являться на родину ранее опубликования просоветского романа – не разумно. Написал А. К. Воронскому (создателю «Красной нови» и ее первому редактору) в феврале 1923 года:
«Дорогой Александр Константинович, я получил ваше письмо от 29 января, – большое спасибо за доплату за роман, деньги сейчас мне очень нужны. Пожалуйста, известите меня о дне их перевода в “Книгу” (советское издательство в Берлине. –
Только что получил последний № “Красной нови”. Журнал с каждым номером лучше и интереснее. Журнал останется крепко в русской литературе.
Как обстоит дело с изданием Госиздатом “Аэлиты”? Когда они думают издать? Кому написать об этом? У них уже лежит несколько моих книг из собрания сочинений. Когда они думают приступить к его изданию? На днях я сдаю Гринбергу (представитель Госиздата в Берлине. –
С приездом в Москву у меня вышли опять затруднения. Сначала задержало окончание “Аэлиты”, затем подоспели роды жены, чудом только не окончившиеся трагически. Теперь – третьего дня жене делали операцию. Всё же в первых числах марта вырвусь из Берлина – иначе получается даже смешно…
До скорого свидания
Ваш А. Толстой».
Госиздат в 1923 году, по всей видимости, при содействии А. К. Воронского выпустил следующие книги А. Н. Толстого: «Дикое поле: Рассказы» (3-й том «Собрания сочинений»), «Под старыми липами: Рассказы» (4-й том «Собрания сочинений»), «Аэлита», «Лунная сырость», «Повесть о многих превосходных вещах (Детство Никиты)», «Приворот» и «заново переработанный» роман «Хромой барин». «Чудаки» же вошли в первый том «Собрания сочинений» А. Н. Толстого, выпущенного в 1924 году берлинским «Издательством И. П. Ладыжникова».
«Вырваться» из Берлина удалось только в самом начале мая. А через неделю, восьмого числа, московские «Известия» напечатали беседу своего корреспондента с А. Н. Толстым под заглавием «Об эмиграции». В ней писатель сказал:
