Вашингтон, округ Колумбия 23 июля 1992 года
Кейлебу В. Адамсу Кобз Бьютт, Монтана Уважаемый г-н Адамс!
Сим подтверждаем получение вашего письма, которое было переадресовано в наш отдел для ответа. Уведомляем вас, что ваша просьба находится в стадии рассмотрения. По принятии окончательного решения касательно вышеупомянутой просьбы вы будете извещены.
Быть может, для вас представит интерес прилагаемый проспект, в котором изложены история создания и задачи министерства паранормальных дел. Искренне ваш Эрик Стрэтмор, специальный помощник специального помощника директора
«С незапамятных времен Человек знал, что отдельные люди обладают необычными способностями, природу которых он не понимал и был не в состоянии объяснить. В древние века эти способности приписывались колдунам, ведьмам, демонам, а также людям, продавшим душу дьяволу и вступившим в сговор с нечистой силой. Однако в конце двадцатого века Человек начал видеть их такими, каковы они на самом деле: естественными, но все еще малопонятными явлениями, присущими отдельным индивидуумам, — такими же природными дарами, как абсолютный слух или способность к творчеству.
К сожалению, глубоко укоренившееся суеверное недоверие к этим способностям все еще имеет место в малообразованных слоях населения. Когда в восьмидесятых годах двадцатого века использование паранормальных способностей широко распространилось, это средневековое недоверие вылилось в серию беспорядков по всей стране, получивших название „ЭСВ бунтов“. Для того чтобы положить конец этим беспорядкам и контролировать, изучать и использовать для общего блага эти причудливые, но естественные способности, и было основано в 1989 году министерство паранормальных дел. Министерство…»
Диктофонная запись
Эрик Стрэтмор — секретарю.
Мэгги!
Сегодня я провел скверную ночь. Избавь меня от каких бы то ни было звонков.
Относительно Кейлеба Адамса. Отфутболим его письмо в отдел обнаружения подпочвенных вод. Пусть поищут водичку для старого бедолаги.
Что слышно насчет моего повышения? Я не собираюсь всю жизнь просидеть на седьмой категории. Прошло уже полтора месяца, мои кредиторы начинают нервничать.
Между прочим. Том Ноутворт предупредил, что если ты еще хоть раз телепатически вмешаешься в его личное «совещание» с секретаршей, то он вышвырнет на улицу и тебя, и меня. Я горячо люблю тебя, твоя система экстрасенсорного подслушивания бесценна, но я прошу тебя не связываться с боссом.