Выделить Тару из толпы оказалось легко. Она носилась по полю, золотые волосы развевались позади. Неприятно это признавать, но некоторые люди буквально рождены для того, чтобы носить узкие белые брюки и сапоги до колена.
Игра продолжалась около двух часов. Люди отбивали мячи куда попало. Иногда они попадали в другие места, и зрители аплодировали. Увы, таково мое восприятие примерно всех видов спорта. После завершения матча команда Тары выглядела довольной, и я решила, что они выиграли. #
Я последовала за ними по периметру, перепрыгнув еще через несколько заборов, - к конюшне, где держали лошадей. Здесь крутилась пара парней, что-то вроде специально назначенных Хранителей Лошадей, и они не горели желанием меня впустить.
Я перебирала варианты. "Откройте двери, я принцесса фейри?" "Отойдите в сторону, есть некоторый шанс, что вон та златовласка хочет затащить меня в постель"? Внезапный осмотр лошади? Я выбрала старый запасной вариант и помахала своим пропуском для прессы "Horse & Hound".
Они взглянули на меня как на сумасшедшую, и в этот момент мимо прошла Тара с ведром воды. Я с надеждой махнула ей рукой.
- Как тебе удается выслеживать меня, Кейт Кейн? - промурлыкала она.
- Ты постоянно пишешь в Твиттере, где находишься.
Она призадумалась:
- Ах, да. Глупо с моей стороны.
- Мне нужно с тобой поговорить.
- Ну, проходи, но мне нужно позаботиться о Трубаче.
Она говорила либо о лошади, либо о члене своей стаи.
Меня пропустили в конюшню, где держали лошадей, и многие из них пованивали. Но я провела прошлую ночь в канализации, поэтому не жаловалась.
- Ты знакома с Таффи и Кляксой?
Тара жестом указала на пару девушек, которых я мельком видела на похоронах. Я приветственно кивнула в их сторону.
- И Хэла тоже уже знаешь, да?
Генри снимал свое седло.
- Кстати, отлично сыграли, - я подняла большой палец вверх и тут же пожалела об этом. - Ну, мне так показалось...
Он с ухмылкой оглянулся:
- Ты ровным счетом ничего не знаешь о поло, да?
Я пожала плечами.
- Лошади и мячи?
- В общих чертах все верно.
- Вот, значит, как вы развлекаетесь.
Тара передала свою лошадь конюху, поставила одну ногу на тюк сена и свесила руку с колена.
- Так что тебе нужно, Кейт Кейн?
- Под Кларкенуэллом разгуливает фейри. Один из его приспешников убил твоего кузена.
- Откуда ты знаешь?
- Я его встретила и убила. Он оставил сувенир, - я показала на свое лицо. - Те же следы.
- И почему ты считаешь, что у него есть хозяин?
Я глубоко вздохнула, надеясь, что Тара не станет вести себя по-мудацки, услышав следующие слова:
- Потому что я была там, когда он забрал Джулиан.
Тара повела себя по-мудацки:
- Так это из-за нее.
- Нет, дело в твоем священном долге защищать наш мир.
Ее глаза полыхнули янтарем.
- Ты не знаешь, о чем говоришь. Спасать твою женщину, не способную позаботиться о себе самостоятельно, - это не мой долг.
Мне хотелось, чтобы она прекратила быть такой ужасно мелочной, но спорить и обвинять Тару в присутствии стаи глупо. Любой шанс привлечь ее на свою сторону был бы потерян.
- Послушай, - попыталась я, - мне очень нужна твоя помощь.
Она заправила прядь седых волос мне за ухо.
- Ничем не могу помочь, Кейт Кейн.
Проклятье.
- Я не буду рисковать стаей, чтобы спасти вампиршу, - продолжила она. - Это проблема Совета. Если существо выберется на поверхность, мы начнем охоту, но я не поведу свою стаю в его логово.
- Нас будет много. Мне просто нужна дополнительная поддержка.
К моему удивлению, Генри вышел из-за своей лошади и заговорил с Тарой:
- Давай я схожу. Если ты разрешишь. Это будет жестом доброй воли по отношению к Совету. Плюс шанс отомстить за Эндрю.
- Если хочешь, - ее голос смягчился. - Но помни, что ты не расходный материал.
Он улыбнулся.
- Я буду осторожен.
- А ты бываешь осторожным?
- Тогда будем надеяться, что мне повезет.
Я ощущала себя немного неловко, покушаясь на семейные узы.
- Мы встречаемся в одиннадцать тридцать в Sessions House.
Генри кивнул:
- Там и увидимся.
Команда мечты: я, мой мудак-бывший, целомудренный инкуб, самый гламурный клыкастый мужчина в городе, несокрушимый гёт и оборотень. Король Двора Любви будет серьезно поражен.
Оставалась только Нимуэ - и то, если она согласится меня выслушать.
Я вернулась в Лондон ранним вечером, потому что по дороге домой остановилась перекусить гамбургером, - Кейт не может питаться одними бананами. Я доехала на метро до Ватерлоо и снова проделала ритуал. Некоторое время он водил меня по кругу, пока не привел обратно к мосту Миллениум - как раз на закате.
Я поднялась по ступенькам и шла, пока не приблизилась к Нимуэ. Она стояла посреди моста, и толпа расступалась вокруг нее, как волны вокруг острова. На ней было мерцающее серебряное платье, которое, касаясь земли, исчезало в клубах тумана. Волосы покрывала сетка из блестящих нитей и крошечных жемчужин.
- Ну и наглая же ты.
Я не умею извиняться, даже когда серьезно напортачила. Особенно, когда это по-настоящему необходимо.
- Я облажалась.
- Да, ты облажалась.
- Все нормально?
Ее глаза встретились с моими, холодные и темные, как река.
