– Вот, хитрец, как я сразу не поняла, он такой же. Представляешь, мама, когда я ему рассказала, что нравлюсь Карлиньо, он мне сделал комплимент, оказывается, я ему тоже нравлюсь, но только потому, что у него доброе сердце.
– Дочка, а как ты хотела, – донна Глория нахмурив брови, напомнила ей, – Карла, отец тебя предупреждал, будь с этим парнем осторожна, его трудно обидеть даже пулеметом, но можно смертельно ранить одним словом. Знаешь, дочка, чтобы ты не наделала глупостей, я тебе лучше, расскажу все, хотя, в начале я не хотела торопить события. Сеньор Завен рассказал отцу, как Тони делился своими планами. В конце года, он собирается жениться на тебе, если ты дашь свое согласие. И это еще не все. Он собирается вложить большую сумму в новый бизнес с сеньором Энтони. Тот изобрел какие-то потолки, папа видел, дело стоящее. Но до этого, он должен уладить дела в Нью-Йорке, и переехать навсегда в Бразилию.
Узнав новость, Карла, задрав носик, встала в стойку. Кокетничая, она сказала:
– Ну, я еще подумаю, с ответом.
Донна Глория, с трудом сдерживаясь, чтобы не схватить дочь за волосы:
– Ты опять за свое, Карла!
– Мама, мама, я же шучу. Тони же шутит!
Придя в прекрасном настроении на день рождения подруги, со временем она ощутила какое-то интуитивное чувство тревоги. Хотя поводов к беспокойству не было, и всем на вечеринке было весело, ее несколько раз поздравляли с хорошей партией. Одна подруга плоско пошутила:
– Кто рыщет, тот всегда найдет!
Устав от мрачных мыслей, Карла решила уйти пораньше. Подъезжая на своем переливающемся кабриолете к бару, она издали заметила веселившихся там людей, многие танцевали прямо на улице. Она с трудом нашла Тони, тот сидел внутри бара с виновником торжества, у которого родилась двойня и оба мальчики. На столе было полно пустых бутылок из-под алкоголя. Благо, сегодня хозяина бара не было на месте. Заметив ее, Тони испугался своего вида. Он старался казаться трезвым.
– Привет, Карла! А я о тебе только подумал.
Скрывая злость, с трудом улыбаясь, она ответила:
– Поэтому я заехала, милый. Пошли домой, уже поздно.
Собутыльники попытались уговорить ее, но наткнувшись на ее взгляд, помогли Тони выйти из-за стола. Стараясь держаться ровно, Тони пошатываясь, шел впереди нее, толпа, расступаясь аплодировала ему. Карла смотрела на всех с лютой ненавистью. Когда они отъехали, Тони стал извиняться:
– Карла, я не знаю, как все получилось, у человека праздник.
– Но, ты, же мне обещал.
Он не знал как, ей ответить, сгорая от стыда, оправдывался:
– Я не знаю, почему так получается. Правильно говорят мудрецы: дурак и его деньги не долго остаются вместе.
– Вот что, дорогой, отдай мне все свои кредитные банковские карточки, – потребовала она жестко, как законная жена, ведя левой рукой машину и выставив правую руку перед его носом, в ожидании их.
Он беспрекословно подчинился.
– Теперь, ты будешь получать ровно столько, сколько необходимо для одного человека, чтобы посидеть вечером в баре.
Ему понравилось ее поведение, он уважал женщин с характером, да, и устал от вольной жизни.
– А вот и родители, ждут нас в саду.
– Карла, я умоляю тебя, поехали. Я не хочу, чтобы меня видели в таком состоянии.
– Поздно, Тони, они уже подходят к калитке.
От волнения, ему стало еще хуже. Голова кружилась, в глазах стало все двоиться. Выпито было много и всякого разного. Усадив его на скамейку в саду с родителями, Карла ушла в дом за водой. Тони становилось все хуже и хуже. Собрав последние силы, он попросил родителей отойти от него, боясь, что его начнет мутить.
– Сынок, ты не стесняйся нас, мы не чужие тебе. Подойди вот к этому кусту и выплюни все. Затем прополощи рот.
Луч света от фар автомобиля, подъехавшего к дому, осветил их силуэты. Карла вытерла мокрым полотенцем лицо Тони, он беспомощно висел на родителях. Из машины вышла девушка. Она была одета в синий деловой костюм. Когда она подошла поближе, свет уличного фонаря полностью ее освещал.
Мать Карлы обреченно вскрикнула:
– Это она, это она, дочка!
– Кто, она? – повернувшись, Карла пристально всматривалась в лицо незнакомки.
Тяжело вздохнув, отец сказал:
– Это женщина из банка, та самая, из-за нее начались проблемы Тони… Все – таки она нашла его, – сказал он с грустным удивлением.
Их разделяла декоративная ограда. Подойдя поближе, Карла вызывающе посмотрела на Кэрл. Уставившись, как две волчицы, они оценивали друг друга.
– Зачем Вы приехали? – первой нарушила нервное молчание Карла.
– Я хочу поговорить с Тони.
– Из-за Вас, его чуть не убили.
– Но не убили же, – парировала Кэрл, она начала выходить из себя.
Тони, едва придя в сознание, пробормотал:
– А я Вас знаю, где-то мы встречались.
– Тони, это я, Кэрл, – подойдя поближе, она, протянула руку через невысокую ограду, попыталась дотронуться до него.
Тони, тараща глаза, бормотал дальше:
– Эта девушка из моего сна, я знаю Вас.
Карла со злостью, схватив его за руку, потащила домой. Родители, оставшись наедине с Кэрл, чувствовали себя неловко. Когда-то трагедия их породнила, а теперь у них нет возможности, по известной причине, пригласить ее к себе домой.
