Финансист, считающийся обладателем одного из самых крупных состояний в Швеции, найден застреленным в поместье в Сёдерманланде. Усадьба частично сгорела. Полиция ищет свидетелей.

Убитый основал свою инвестиционную компанию в середине девяностых, используя стратегию знаменитого американского инвестора Уоррена Баффета. «Я занимаюсь только тем, что я понимаю, и не занимаюсь тем, чего не понимаю», – сказал он в интервью восемь лет назад.

Этот принцип оказался весьма эффективным, и вот уже несколько лет убитый мог с полным правом считаться одним из самых богатых людей страны.

В конце апреля в службу вневедомственной охраны поступила тревога: пожар в крупном поместье в Сёдерманланде.

Пожарных и полицию ждала страшная находка: на газоне у дома лежал труп известного финансиста, убитого выстрелом в голову.

– Скорее всего, мы имеем дело с преднамеренным убийством, – сказал нам руководитель следственной группы. – Но и самоубийство пока исключить не можем

Согласно источникам «Афтонбладет», следствие продвигается. Важной уликой служат найденные поблизости от места преступления следы автомобиля.

– Насколько мне известно, у него не было врагов, – сказал один из приятелей финансиста. – И я совершенно не верю в версию о суициде. Он был не из тех, кто совершает самоубийства. Все это не укладывается в голове. Он был добрым и благожелательным человеком.

Полиция ищет свидетелей.

<p>Часть 3</p><p>Май – июнь</p><p>34</p>

Самолет несколько раз попадал в зону турбулентности, и Николу подташнивало. Он, конечно, ничего не сказал Белло, но ему до этой поганой истории не так-то много приходилось летать. Один раз с мамой и дедом в Белград – навестить родственников и посмотреть на дом, в котором вырос дед, но тогда дед всю дорогу читал ему вслух «Гарри Поттера», и он даже не заметил, как самолет приземлился. А второй раз – с матерью на Майорку. Там было еще проще: через несколько минут он заснул с Рианной в наушниках.

Now that’s raining more than ever,

Know that we’ll still have each other

You can stand under my umbrella…

Как Рианна провела время под зонтом, он так и не узнал: заснул и проснулся, уже когда самолет запрыгал на посадочной полосе.

А сейчас они летели домой, он и Белло. Скорее всего, следовало отсутствовать подольше.

Месяц провели в Дубаи. Надо было прийти в себя. Успокоиться. И в первую очередь должен улечься шторм. Все должно остыть. На много-много градусов.

Разговоров и догадок еще больше, чем девять лет назад, когда Исак позаботился об исчезновении Нермина Авдика. Никола прекрасно помнил обстановку в городе, хотя ему было всего двенадцать. Догадки, домыслы, всеобщий страх, поразивший город, как вирус. Все начали вооружаться. А теперь – не лучше: Шамона расстреляли в больнице, Юсуф и Фади исчезли.

Предвоенное настроение.

Они отвезли трупы на стройку, где работал дядя Белло, и переложили в черные пластиковые мешки. Белло подтащил шланг к форме, где отливали бетонные заготовки, и включил насос. Никола смотрел, как мешки постепенно исчезают в булькающей, как в третьем фильме «Звездных войн», серой массе. Ему казалось, что Юсуф каждую секунду может возродиться, как лорд ситхов.

Дядя вопросов не задавал. Просто отпустил рабочих.

– Хватит на сегодня, ребята! – повернулся к Белло и улыбнулся, показав желтые прокуренные зубы: – Уборка мусора – семейное дело.

Никола чуть не плакал. Как все это могло получиться? Всего три месяца назад… он уже практически получил диплом электрика, будущее выглядело спокойным и достойным. Линда нарадоваться не могла.

А теперь он убил человека.

Выбрал другую дорогу. И самое главное: когда он поклялся отомстить за Шамона, он даже смутно не представлял, к чему это может привести.

– Белло… мы правильно поступили?

– В смысле?

– Я имею в виду… мы хотели заставить Юсуфа колоться, а вместо этого отправили его на тот свет. Но Шамона-то мы не вернем…

– Нет. Не вернем.

– Иной раз кажется, что мы только добавляем дерьма в этот мир. Дерьма, которого и без нас достаточно. Может, это мы и есть – bad guys?[61]

Белло долго не отвечал. Стоял, сунув руки в карманы, и смотрел, как застывает бетон.

– Нет… ты не прав, – сказал он так, будто думал об этом последние десять лет. – Мы не bad guys. Но и не good guys.

– Так что ж мы за люди?

– Мы те, кто мы есть… – Белло, так же, как и Николе, было очень не по себе. – И все. Больше ничего не скажешь.

Перейти на страницу:

Все книги серии Тедди и Эмили

Похожие книги