- Если нету хлеба - заберут всех коз. Они твои дрова закинут и пальто на воз. Если ты станешь кошкой, они возьмут твою мышь. И в конце концов, они возьмут твой дом и скажут кыш. - Все ненавидят мытарей, - мрачно согласился Хронист.
- Во всяком случае, дворяне ненавидят их вдвое больше.
- Я считаю, что в это трудно поверить, - сказал Квоут.
- Вы должны были слышать разговоры о нём.
Если бы у него не было полностью вооруженной охраны, я не думаю, что он вышел бы из города живым.
Хронист криво улыбнулся.
- Слышали бы вы то, что мой отец говорил о них, - сказал он.
- И у него только дважды взимали налоги за двадцать лет.
Он сказал, что он бы предпочел саранчу следующую за пожаром, чем королевских мытарей, двигающихся через его земли. - Хронист взглянул на дверь трактира.
- Они слишком горды, чтобы просить о помощи?
- Гордые, как никто, - сказал Квоут.
- Чем человек беднее, тем больше у него гордости.
Я знаю это чувство.
Я никогда не мог попросить денег у друга.
Я мог прежде умереть с голоду.
- А взаймы? - спросил Хронист.
- Кто имеет деньги, чтобы ссудить в такие дни? - спросил мрачно Квоут.
- Это уже будет голодная зима для большинства людей.
Но даже после третьего налогового сбора Бентли будут делиться одеялами и есть свое семенное зерно до таяния снега.
Это, если они не потеряют свой дом, так хорошо...
Трактирщик посмотрел на свои руки на столе и, казалось, удивился, что одна из них была сжата в кулак.
Он медленно открыл ее и положил обе руки ладонями на стол.
Затем он взглянул на Хрониста с печальной улыбкой на своем лице.
- Знаешь ли ты, что я никогда не платил налоги, прежде чем пришел сюда?
Эдема, как правило, не владеют собственностью. - Он махнул рукой на трактир.
- Я никогда не понимал, как обидно это бывает.
Когда какой-то самодовольный ублюдок с гроссбухом приходит в город, заставляя тебя платить за право обладания чем-либо.
Квоут показал жестом Хронисту, что хотел бы взять его перо.
- Теперь, конечно, я знаю правду об этом.
Я знаю, какие темные желания заставляют группу людей ждать у дороги, чтобы убить сборщиков налогов, тем самым бросив открытый вызов королю.
Глава 86
Разрушенная дорога.
МЫ ЗАКОНЧИЛИ ПОИСК на северной стороне королевского тракта и начали на южной половине.
Часто единственным, что отличало один день от следующего были истории, которые мы рассказывали у костра ночью.
Истории про Орена Велсайтера, Вечно-Молодого Ланиэля и Иллиен.
Истории про услужливых свинопасов и удаче сыновей лудильщика.
Истории про демонов и фей, загадочных играх и курганах драугов.
Эдема Руэ знают все истории в мире, а я Эдема до мозга костей.
Мои родители рассказывали истории у костра каждый вечер, когда я был маленьким.
Я вырос, наблюдая истории в немом исполнении, слушая их в песнях, и исполняя их на сцене.
Учитывая это, неудивительно, что я уже знал истории Дедана, Хеспи и Мартена, рассказывавшиеся в ночное время.
Не во всех подробностях, но я знал их основу.
Я знал их форму и как они могут закончиться.
Не поймитете меня неправильно.
Я до сих пор наслаждаюсь ими.
Истории не должны быть новыми, чтобы принести тебе радость.
Некоторые истории похожи на старых друзей.
Некоторые из них, надежны, как хлеб.
Тем не менее, история, которую я раньше не слышал, это редкая и драгоценная вещь.
И через двадцать дней поисков в Элде, я был награжден одной из них.
- Когда-то давно и далеко отсюда, - начала Хеспи, когда мы сидели у костра, после обеда, - был мальчик по имени Джекс, и он влюбился в луну.
- Джекс был странным мальчиком.
Задумчивым мальчиком.
Одиноким мальчиком.
Он жил в старом доме в конце разбитой дороги.
Он...
Дедан прервал ее.
- Ты сказала разбитой дороги?
Рот Хеспи стал строгим.
Она вовсе не хмурилась, но казалось, что все части ее собираются нахмуриться вместе в одном месте, на всякий случай, если она в них спешно будет нуждаться.
- Я действительно сказала.
Разбитая дорога.
Так моя мать рассказывала эту историю сотню раз, когда я была маленькой.
С минуту казалось, что Дедан собирался задать другой вопрос.
Но вместо этого он показал редкий дар предвидения и просто кивнул.
Хеспи неохотно отложила части своего хмурого вида прочь.
Потом она посмотрела на свои руки, нахмурившись.
На мгновение ее рот молча двинулся, затем она кивнула сама себе и продолжила.
Все, кто видел Джекса, могли рассказать о нем совершенно различное.
Он не играл.
Он не бегал вокруг, доставляя проблемы.
И он никогда не улыбался.
Некоторые люди говорили: - Что вы можете ожидать от мальчика, который живет один в сломанном доме в конце разбитой дороги? - Одни говорили, что проблема в том, что он никогда не имел родителей.
Одни говорили, что в нем была капля крови фей и что он хранил свое сердце от познания радости.
Он был несчастным мальчиком.
Они не отрицали этого.
Когда он получал новую рубашку, он прорывал в ней дырку.
Если ты давал ему сладость, он мог уронить ее на дорогу.
Одни говорили, мальчик родился под плохой звездой, что он был проклят, что демон ездит на его тени.
Другие люди просто плохо относились к нему, но не настолько плохо, потому что они заботились, чтобы помочь.