Я выбежала на улицу, где беспомощные сейчас маги воды пытались дать отпор огненным захватчикам. Я злилась. То ли от того, что Джао решил так нечестно захватить северное племя воды, то ли от того, что совсем не понимала, что происходит. Люди куда-то бежали, что-то кричали, повсюду виднелись вспышки пламени. Где-то ближе к берегу огромный сгусток воды начал крушить военные корабли. Интуитивно я поняла, что это Аанг. И он тоже, кажется, зол.
Все кончилось так же внезапно, как и началось. Силы воды вернулись, луна зажглась. Краем глаза я заметила Зуко, протягивающего руку Джао. Джао же схватил тот самый сгусток воды, которым управлял Аанг.
- Зуко!
Опальный принц, казалось, сейчас упадет, но, уверена, мое состояние не лучше.
- Он, – юноша запнулся и посмотрел на воду, в которой утонул адмирал.
- Да.
Я хотела поддержать его, но сама осела.
- Все закончилось.
- Еще бы понять, что, – усмехнулась. – Куда ты теперь?
- Не знаю, – он поднялся. – Ты останешься?
- Угу.
Кажется, я заснула прямо там.
========== Глава десятая, о печали и радости ==========
Проснулась я на том же мосту, только теперь вокруг ходили люди, переговариваясь, что-то чинили. Люди как-то странно на меня косились и обходили стороной. А, ну да, многие же видели, как я огнем пуляюсь. Уверена, меня не арестовали только потому, что я дружу с аватаром. А так бы, как мага огня, быстренько упрятали. И плевать, что помогала.
- Вы не пройдете со мной?
Напротив меня остановился паренек, один из учеников Паку. Он явно нервничал и опасливо косился по сторонам.
Я лениво поднялась, потягиваясь. Кажется, поторопилась с выводами.
- Ну идем.
Паренек обрадовался то ли отсутствию сопротивления, то ли улыбке, которой я его наградила, и торопливо пошел в сторону дворца, периодически оглядываясь.
Встречала меня целая делегация во главе с учителями Паку и Годой. Безутешный вождь сидел в сторонке, и еще с десяток человек наблюдали сверху.
- Значит, тебя зовут Хинаи, – слово взял Паку. Он говорил наигранно помпезно, изображая оскорбление.
- Я, вроде, представлялась, – хмыкнула, сложив руки на груди. Терпеть не могу таких людей.
Старик поперхнулся, но взял себя в руки и продолжил.
- Мы благодарны тебе за помощь, но ты обвиняешься в сговоре и обмане. Где маг воды, который тебе помогал? – он начал говорить медленно, но под конец почти сорвался на крик.
- Но, Паку, – вступилась за меня Года. – Я уверена, что она маг воды. Пусть не слишком умелый, но это так.
- А я уверен, что маг огня! – закричал на нее старик. – Я своими глазами видел! – он повернулся ко мне. – Зачем ты притворялась магом воды?
- Я не притворялась, – пожала плечами.
- Вот видишь!
Они продолжили спорить. Честно говоря, поначалу было смешно за ними наблюдать, но я чувствовала, еще немного, и у меня задергается глаз. Каждый учитель стоял на своем, со всех сторон уже раздавался гул голосов, поддерживающих того или иного спорщика. Когда шум стал совсем уж невыносимым, пустила вверх две струи огня.
- Надоели.
Полминуты продлилась тишина, но потом зал взорвался еще большим гулом. Паку вопил что-то и тыкал в меня пальцем, Года мялась, но продолжала отстаивать свою точку зрения. Для поддержания эффекта тишины пришлось облить зачинщика спора водой.
Люди в зале застыли. Паку открыл было рот, но тут же его закрыл. Года воскликнула что-то вроде «я же говорила!».
- Вопросов ко мне больше нет? – усмехнулась, стряхивая капельки воды с рук. – Я пойду тогда?
И, не дожидаясь ответа, вышла. За спиной послышались крики, я отчетливо услышала «не может быть» и «в темницу ее!», но не обратила внимания. Надо найти Аанга, и пусть он уже разрешит ситуацию.
Нашла я мальчика на одном из уцелевших мостов, он грустно смотрел вдаль. Я просто встала рядом. Сейчас он винит себя в случившемся и никакие слова его полностью не переубедят.
- Это все из-за меня, – Аанг вздохнул и положил голову на перила.
- Вовсе нет, – усмехнулась. – Это все из-за жадности некоторых людей.
Развернулась и оперлась о перила спиной.
- Кстати, ты не мог бы сказать Паку, что меня не надо сажать в тюрьму, и я не чудо света.
- Но ты чудо! – он как-то сразу повеселел. – Я никогда не думал, что люди могут управлять несколькими стихиями!
Я тоже не думала. Всегда считала, что я какая-то странная, неправильная. Пока Милиэ не вправила мне мозги. Они бы, думаю, нашли общий язык с учителем Айро.
- Вот ты где! – к нам на всех парах приближался взъерошенный Паку.
Я наклонилась к Аангу и шепнула:
- Скажешь ему, ладно?
- Какой-то он чересчур нервный, – аватар тоже развернулся и смотрел вместе со мной на приближающегося старика.
- Да я его водой облила, – не стоило, наверное. – А перед этим огненное шоу устроила.
Аанг рассмеялся. Так, как обычно, чисто и радостно. Я улыбнулась.
- Ученик Аанг! – с Паку кое-где еще капала вода, видимо он так увлекся спором на тему меня, что забыл высушиться. – Над чем это вы смеетесь?
