ТАФСИР Ибн Касир 3 том полностью

﴾َنوُﺪِﻟ ـﺎ َﺧ ﺎَﻬﻴِﻓ ْﻢُﻫ ِرﺎﱠﻨﻟا ُب ـﺎ َﺤْﺻَأ َﻚِﺌـَﻟْوُأ ِتﺎـ َﻤُﻠﱡﻈﻟا ﻰَﻟِإ ِرﻮﱡﻨﻟا َﻦﱢﻣ ﻢُﻬَـﻧﻮُﺟِﺮْﺨُﻳ ُتﻮُﻏﺎـﱠﻄﻟا ُﻢُﻫُؤﺂَﻴِﻟْوَأ ْاوُﺮَﻔَﻛ َﻦﻳِﺬﱠﻟاَو

195 Достоверный хадис, рассказал ибн Маджах (11).

196 Муснад Ахмада 4/182

268

Аллах - друг тех, которые уверовали: Он выводит их из мрака к свету.

А те, которые неверны, друзья их - идолы; они выводят их от света к мраку.

Это - обитатели огня, они в нем вечно пребывают! (2:257)

Слово Аллаха:

َنﻮُﻨِﻣْﺆُـﻳ ْﻢِﻬﱢﺑَر ِءﺂَﻘِﻠﺑ ﻢُﻬﱠﻠَﻌﱠﻟ ًﺔَﻤْﺣَرَو ىًﺪُﻫَو ٍء

ْ

ﻲ َﺷ ﱢﻞُﻜﱢﻟ ًﻼﻴِﺼْﻔَـﺗو َﻦَﺴْﺣَأ ي

ِﺬﱠﻟا ﻰَﻠَﻋ ﺎًﻣﺎَﻤَﺗ َب ـﺎ َﺘِﻜْﻟا ﻰَﺳﻮُﻣ ﺎَﻨْـﻴَـﺗ آﱠﻢُﺛ

(154) Потом Мы даровали Мусе книгу для завершения тому, кто сотворил благо,

и в разъяснение для каждой вещи, и в руководство, и как милосердие,

- может быть, они уверуют во встречу со своим Господом!

َنﻮُﻤَﺣْﺮُـﺗ ْﻢُﻜﱠﻠَﻌَﻟ ْاﻮُﻘﱠـﺗاَو ُﻩﻮُﻌِﺒﱠﺗﺎَﻓ ٌكَرﺎَﺒُﻣ ُﻩ ـﺎ َﻨْﻟَﺰﻧَأ ٌب ـﺎ َﺘِﻛ اَﺬـَﻫَو

(155)И это - книга, которую Мы ниспослали, благословенная;

следуйте же за ней и будьте богобоязненны, - может быть, вы будете помилованы!

После того как Всевышний Аллах описал Коран словами:

﴾ُﻩﻮُﻌِﺒﱠﺗﺎَﻓ ﺎًﻤﻴِﻘَﺘْﺴُﻣ ﻲِﻃا َﺮِﺻ اَﺬـَﻫ ﱠنَأو﴿И это - Моя дорога прямая; следуйте же по ней

– Он продолжил восхвалением Торы , ибо сказал:

﴾ َب ـﺎ َﺘِﻜْﻟا ﻰَﺳﻮُﻣ ﺎَﻨْـﻴَـﺗآ ﱠﻢُﺛ﴿ Потом Мы даровали Мусе книгу.

Всевышний Аллах часто упоминает священный Коран вместе с Торой.

Так, например, Он сказал: ﴾ًﺎّﻴِﺑ َﺮﻋ ًﺎﻧﺎَﺴﱢﻟ ٌقﱢﺪَﺼﱡﻣ ٌب ـﺎ َﺘِﻛ اَﺬـَﻫَو ًﺔَﻤْﺣَرَو ًﺎﻣﺎَﻣِإ ﻰَﺳﻮُﻣ ُب ـﺎ َﺘِﻛ ِﻪﻠْﺒَـﻗ ﻦِﻣَو﴿

До него было Писание Мусы (Моисея), которое было руководством и милостью.

А это Писание на арабском языке. (46:12) Аллах сказал также уже в этой суре:

﴾ًاﺮﻴِﺜَﻛ َنﻮُﻔْﺨُﺗَو ﺎَﻬَـﻧوُﺪْﺒُـﺗ َﺲﻴِﻃا َﺮـﻗ ُﻪَﻧﻮُﻠَﻌْﺠَﺗ ِسﺎﱠﻨﻠﱢﻟ ىًﺪُﻫَو ًارﻮُﻧ ﻰَﺳﻮُﻣ ِﻪِﺑ َءﺂَﺟ

ي

ِﺬﱠﻟا َب ـﺎ َﺘِﻜْﻟا َلَﺰﻧَأ ْﻦَﻣ ْﻞُﻗ﴿

Скажи: «Кто же ниспослал в качестве света и верного руководства для людей Писание,

с которым пришел Муса (Моисей), и которое вы превратили в отдельные листы,

показывая некоторые из них и скрывая многие другие?» (6:91)

а после этого сказал: ﴾ ٌكَرﺎَﺒُﻣ ُﻪـَﻨْﻟَﺰﻧَأ ٌب ـﺎ َﺘِﻛ اَﺬـَﻫَو﴿

Это Писание, которое Мы ниспослали, является благословенным. (6:92)

Всевышний Аллах сказал о том, что сказали многобожники (по поводу Торы):

﴾ﻰَﺳﻮُﻣ ِﺗوَ

ﻲ

ُأ ﺂَﻣ َﻞْﺜِﻣ ِﺗوَ

ﻲ

ُأ ﻻْﻮَﻟ ْاﻮُﻟﺎَﻗ ﺎَﻧِﺪﻨِﻋ ْﻦِﻣ ﱡﻖَﺤْﻟا ُﻢُﻫَءﺂَﺟ ﺎﱠﻤَﻠَـﻓ﴿

Когда же к ним явилась истина от Нас, они сказали:

«Почему ему не даровано то, что было даровано Мусе (Моисею)?»(28:48)

Он ответил им: ﴾َنوُﺮِﻓ ـﺎَﻛ ﱟﻞُﻜِﺑ ﺎﱠﻧِإ ْاﻮُﻟﺎَﻗَو اَﺮَﻬـَﻈَﺗ ِناَﺮْﺤ ِﺳ ْاﻮُﻟﺎَﻗ ُﻞْﺒَـﻗ ﻦِﻣ ﻰَﺳﻮُﻣ ِﺗوَ

ﻲ

ُأ ﺂَﻤِﺑ ْاوُﺮﻔْﻜَﻳ ْﻢَﻟوَأ﴿

Разве они не отвергли то, что прежде было даровано Мусе (Моисею)?

Они сказали: «Эти два колдовства (Коран и Тора) поддерживают друг друга».