— Не хочу… — по-прежнему глядя в потолок, одними губами безжизненно шепнула Тэмлин. — Но я уже ничего не смогу изменить… Я больше не нужна Руне, он не простит меня… Осознавать это страшнее смерти… Только бы его не поймали, — выдохнула она, закрыв глаза, из которых медленно потекли слёзы. — Только бы не арестовали…
В этот момент Тревор наконец понял, как можно было бы повлиять на решение Тэмлин.
— Если ты согласишься работать в бюро, я постараюсь сделать так, чтобы его не нашли.
Тэмлин резко распахнула глаза и с застывшим в них ужасом уставилась на Тревора.
— Что вы сказали? — дрогнувшим голосом вопросила она.
— Я помогу ему замести следы, если ты присоединишься к нам, — невозмутимо продолжил Тревор. — Но для этого мне нужно знать, где он находится, чтобы встретиться с ним лично и поговорить.
— Вы лжёте. Вы не поможете ему, а сдадите полиции.
— Мне нет нужды это делать, я сотрудничаю с полицией только в случае одарённых преступников, таких как ты, и вовсе не обязан помогать им в поимке обычных преступников.
— Я вам не верю.
— Твоё право, но у Руне Адониса и у тебя осталось мало времени. Сейчас только ты можешь изменить сложившуюся для вас обоих ситуацию.
Тэмлин надолго замолчала, раздумывая как поступить хотя бы сейчас правильно, пока благодаря успокоительному она ещё могла хоть как-нибудь рассуждать здраво.
— А если у меня нет дара? — тихо спросила наконец Тэмлин. — Такое может быть?
— Нет, — слегка качнул головой Тревор. — Хоть какой-то дар быть должен, но какой именно мы выясним уже в бюро.
— Мне нужно будет уничтожать чудищ?
— Да. Но предупрежу сразу, сначала тебе придётся пройти лечение от зависимости, и только после этого ты присоединишься к нам. Когда начнёшь работать, жить будешь в бюро под строгим надзором, там у тебя будет отдельная комната со всеми удобствами, ты всегда будешь одета и сыта, будешь получать необходимую психиатрическую помощь и небольшое жалование. Однако вместе с этим тебе будет вживлён самоуничтожающий чип, по которому будут отслеживать твоё местоположение, и в случае попытки к бегству тебя устранят. Говорю это для того, чтобы ты не надумала ничего лишнего.
— Я смогу увидеться с Руне? — задала Тэмлин последний мучавший её вопрос.
— Нет, — твёрдо ответил Тревор.
— Даже в последний раз?
— Если ты подпишешь договор, с тебя на время работы в бюро снимут все обвинения, но ответственность за тебя и твоё поведение буду нести я, и в случае одного твоего неверного шага буду отвечать так же я. Даже одна встреча с лидером «Чёрных Карателей» может стоить дорого не только нам обоим, но и всему бюро, а впоследствии и городу. Подумай над тем, чтобы больше не подводить ни себя, ни остальных, ведь ты и Руне Адонис могут начать новую жизнь.
Тэмлин вновь надолго замолчала. Кажется боль поселилась в её душе до конца дней, невыносимая разрушающая изнутри боль, которая была куда хуже героиновой ломки. Не увидеть больше никогда единственного в мире человека, который ей был по-настоящему дорог, казалось страшнее любой пытки, и, тихо плача, она колебалась между тем, чтобы выбрать правильный путь и поступиться собственными чувствами, или вновь совершить заведомо роковую ошибку в попытке увидеть Руне хотя бы в последний раз.
В тот момент сделать нужный выбор ей помогло искреннее желание избавиться от зависимости вкупе с желанием для Руне новой жизни. Тэмлин подписала нужные бумаги и, всё ещё не веря Тревору до конца, тем не менее сказала ему, где могут скрываться «Чёрные Каратели». Её увезли в наркологическую клинику, а на следующий день приехал Тревор и передал ей слова Руне о том, что он простил её за всё.
Вся жизнь Тэмлин была разрушена другими людьми и её собственными руками, она испила чашу боли и унижения до дна, смогла познать любовь и сама же её потеряла. Тэмлин ненавидела себя, презирала и утратила всякую надежду на то, что когда-нибудь её жизнь наладится, что после кромешной тьмы она наконец сможет увидеть свет. Но после года лечения, когда Тэмлин начала работать в бюро, она впервые почувствовала что-то похожее на радость. Тэмлин словно родилась вновь, ведь здесь она наконец-то обрела для себя настоящую семью.
Вспоминая всю свою жизнь, Тэмлин просто улыбнулась, но так и не ответила на вопрос Робин. В коридоре появилась Фрэн с сигаретой в руках и, пройдя мимо офицера полиции, кинула ему:
— Тревор с минуты на минуту будет здесь, вы можете подождать его в холле.
Подойдя к Тэмлин, она взяла её за руку и потащила к тайному лифту, через который ещё недавно сбежал со своими людьми Руне Адонис.
— Убирайтесь в свои комнаты, — бросила капитан на ходу ребятам и, нажав нужные кнопки, вошла в кабинку.
Оказавшись в размещённом в подземном ярусе коридоре, они через мгновение столкнулись с раненным Фредериком, которого Фрэн схватила за шею и грубо повела вперёд.
— Вы совсем спятили?! — толкнув обоих к стене, зашипела на них капитан. — Чем вы думали, нарушая все правила бюро?!
Здесь в самом конце коридора не было ламп и камер, и полутьма хорошо скрывала их от глаз любопытных, которые могли появиться здесь в любую минуту.