Несмотря на название (по правде говоря, навеянное приятным вечером, проведенным на Оркнейской пивоварне!), эта книга написана отнюдь не отшельником и не в тихом уединении. Во многом это была командная работа, а значит, и благодарности заслуживают очень многие…
Прежде всего, я в огромном долгу перед моим замечательным литературным агентом Эллой Кан. Элла подписала со мной договор на другую книгу и не пришла в бешенство, когда я попросил ее снять ту книгу с публикации, потому что придумал еще одну историю, которую действительно хотел сделать своим дебютом. Элла поверила в меня и мою историю – вот почему вы держите в руках эту книгу, и у меня не хватит слов, чтобы выразить благодарность моему бесценному агенту.
В Дейзи Уотт и команде HarperNorth мне очень повезло найти редактора и издателя, которые действительно поняли Фрейю и историю, которую я хотел рассказать. Когда мы с Дейзи впервые пообщались, я уже знал, что это именно тот человек, который сможет воплотить в жизнь мою мечту. Я благодарен и Таслиме Хатун за потрясающую графику, которой я заспамил социальные сети, и Меган Джонс за то, что она разобралась с картой, что на самом деле было крайне важно! (Мне нужна карта!!!)
У меня самые потрясающие друзья в мире, которые, по совпадению, оказались бесподобными писателями. Боюсь пропустить кого-либо, но спасибо вам, Анита Франк (нет, нет, нет, НЕТ!!!), Бев Джандзиол, Виз Уортон, Корин Бернсайд, Саймон Каудрой, Марк Лефт, Кейт Галли, Пушпиндер Каур, Сюзанна Эварт, Кейт Фостер и Даниэль Девлин, за чтение бета-версии (пойдите и купите их книги!!!). Особая благодарность Даниэль за то, что она поделилась своими знаниями о полицейских процедурах, включая невероятно подробное объяснение того, что происходит в местах заключения; это был блестящий материал, но его вырезали из финальной части черновика. (Прости!) Во всех ошибках, которые я допустил в описании работы полиции, явно виновата она!
Все члены нашей виртуальной писательской группы (VWG) оказали мне такую поддержку, что кажется жестоким выделять кого-то… но я это сделаю! Нима Шах (вдохновляет меня с 2017 года и вычитывает бета-версии опусов, которые привели меня к написанию романа), Фи Скарлетт, Дженни Айрленд, Ребекка Нетли, Джулия Келли, Сара Смит, Люси Хофт и Манолита Фостер (купите и их книги тоже!) – спасибо вам, ребята, за ваши добрые дела и помощь на этом пути.
Большое спасибо Саре Гилмор из «Оркадиан», реальному репортеру жизни (ничего общего с Джилл Ирвин!!!), которая ответила на мои многочисленные вопросы о ее работе; Нику Кларку Виндо, моему наставнику на протяжении шести месяцев, который многому меня научил, и, главное, тому, как привнести эмоции в сторителлинг, хоть я и артачился; Деби Альпер и Эмме Дарвин, которые ведут курс саморедактирования Jericho Writers (если вы хотите стать автором, пройдите этот курс!!!). Деби одной из первых дала отзыв о моей работе, и ее ободряющие слова заставили меня поверить, что я действительно могу это сделать.
И наконец, огромное спасибо тебе, читатель, за то, что выбрал эту книгу и, надеюсь, продвинулся в чтении до страницы с благодарностями. Спасибо всем оркнейцам, самой радушной, самой гостеприимной нации. Мои слова не способны передать всю красоту ваших величественных островов, и, надеюсь, вы простите меня за то, что я превратил ваш родной дом в место преступления. Если вы читаете это, но никогда не бывали на Оркнейских островах, обязательно посетите их. Там гораздо меньше убийств и беспорядков, чем описано в этой книге, обещаю!
Эта книга не об аутизме. На самом деле, даже не о том, каково это – быть аутистом. Я просто хотел, чтобы это была книга с нейродивергентным главным героем, потому что мы, такие, существуем.
Примерно каждый десятый в Великобритании страдает аутизмом, но препятствия для постановки диагноза означают, что истинная цифра может быть намного выше. К сожалению, у женщин и девочек по-прежнему гораздо меньше шансов получить диагноз, чем у мужчин и мальчиков, и в некоторых местах этот показатель составляет 13:1. Аутизм, СДВГ и все формы неврозоподобия (мой любимый термин для этого состояния!) до сих пор плохо поняты и редко описываются открыто, вот почему я хотел, чтобы Фрейя была похожа на меня. Надеюсь, что мне удалось адекватно передать трудности и радости человека с нейродивергентным мышлением, но не хотелось, чтобы кто-нибудь подумал, что история Фрейи точно описывает нейродивергентную личность, потому что такого не бывает. В сообществе аутистов популярна поговорка: «Если вы встретили одного аутиста, значит, вы встретили только одного аутиста». Опыт Фрейи – лишь версия моего собственного опыта.
