– А лингвистически, – не сдавалась учительница, – вы уверены, что предложение было корректным для того периода времени и именно той страны, где все произошло?
Тут на помощь пришла Кристин:
– Все, кто имеют лицензию для путешествий во времени, обязаны использовать встроенный переводчики нового образца, в них добавлены корпусы устаревшей лексики любого языка. Если бы Аврора имела расширенную лицензию, охватывающую более обширные промежутки времени, и решила бы поговорить с Шекспиром, уверяю вас, никто бы не заметил подвоха, а вы говорите о предложении выпить воды в 2019!
– Давайте уже перейдем непосредственно к эпизоду нарушения? – нетерпеливо вздохнула Кора, Лэндел кивнул – С момента с меткой Б, пожалуйста.
Перед нами всплыло видео того, как открываются двери лифта, в котором стоял мой двойник.
–Аврора, пожалуйста, поясните, что здесь происходит, – попросил Лэндел.
Я рассказала комиссии свою версию событий, подробно остановившись на том моменте, когда я решила искать этого человека на четвертом этаже башни Око, потому что решила, что там будет проще всего укрыться, но эти детали почему-то никого особо не заинтересовали. Я закончила свой рассказ. Вместе с тем прервался и видеоряд, показывающий как мое безжизненное тело, подкошенное ударом жезла в затылок, падает в руки Эрику,
– Я уверена, что можно было обойтись и без насилия, – недовольно отметила Гленда, поджимая губы.
– Да, наверное, – к моему удивлению, сконфуженно произнес рядом Эрик под взглядами комиссии, после чего он повернулся ко мне и сказал, – прошу прощения, но я уверен, что от браслета было бы куда хуже.
–Ой, ну спасибо тебе, – ответила я, чувствуя, как под его взглядом начинаю краснеть, хотелось бы верить, что от раздражения, – можно было просто остановить свою бешенную подружку, а не шарахать мне в голову.
– Я же сказал прости, – огрызнулся он, – и она не…
– Удалось ли узнать, кто именно был в лифте? – прервал нашу перепалку Лэндел.
– Нет, человек исчез, как только скрылся из поля зрения. Этого времени мне не хватило, но могу сказать только то, что прибывший был не из 2063, а из чуть более позднего периода.
Лэндел только кивнул. Видимо то, что удивило меня, не было для него новой информацией.
– Аврора, у Вас есть предположения, кто это мог быть? Какие-то угрозы или намеки Вам поступали? – уточнил он.
– Нет, я не знаю никого, кто мог бы так поступить сегодня, не говоря о том, чтобы знать, кто мог прийти из будущего, – ситуация была неприятная. Такое вообще хоть кто-то расследовать станет? Видимо, не одна я подумала об этом.
– Скажите, что вы собираетесь предпринять, чтобы наказать вторженца из будущего? – спросила Гленда, обращаясь почему-то к Ноэлю.
– Полагаю, ничего. По закону мы следим лишь за теми, кто находится в одном с нами настоящем и нарушает порядок в прошлом, за, как Вы их назвали, «вторженцами» из будущего наблюдают представители Ордена из будущего, – спокойно ответил он, разглядывая свои ногти.
– Но, если прибывший был из следующего года, к примеру? – не удержалась я.
– Значит, это будет или не будет проблемой нас будущих. У нас же, благодаря и Вашим стараниям, работы и без того достаточно, – парировала Кора. Ох, ответила бы я ей, что их работа оплачивается из наших же налогов, но промолчать в данной ситуации все же было умнее.
– Таким образом, в сухом остатке со стороны Авроры Рид мы имеем нарушение границ временного входа, оставление без присмотра сопровождаемого, грубое нарушение требований по маскировке и неподчинение приказам представителя Ордена Теней, – подал голос Ноэль, который теперь выглядел совсем скучающим. Я мысленно пробежалась по списку обвинений и поняла, что очень легко отделалась.
– Значит ли это, что наша компания может продолжать работать? – уточнила я, не веря до конца, что на этом все неприятности закончатся.
–Да, не вижу оснований для наложения ограничений в полном объеме.
– Что это значит?
– Это значит, -начала Кора,– что вы будете обязаны выплатить штраф за нарушение оговоренной зоны действий. Кроме того, мы бы хотели, чтобы вы подписали документ о неразглашении подробностей произошедшего, поскольку нам в дальнейшем все еще необходимо будет найти преступника. Задача будет значительно проще, если как можно меньше людей будут знать обо всем этом.
– И, Аврора, – внесла свою лепту Кристин, – как Вы знаете, для открытия новых категорий в лицензии Ваша компания не должна иметь никаких финансовых задолженностей. А это значит, что вам необходимо уладить все это до квалификационного совета и постараться впредь не допускать никаких нарушений. В противном случае в расширении лицензии вам будет отказано. На данный момент Вам выносится устное предупреждение. Вам все понятно?
– Да, конечно.