— Квегат ма клинкх.
— Квегат ма клинкх.
Они вроде бы скорбели, но в то же время говорили в такой интонации, как будто бы смерть их побратима была им вообще до лампочки. Никаких эмоций. Никаких переживаний. Просто этика делового общения.
Где же мои друзья? Куда они подевались? Надеюсь, что джамбли их не тронули. Вероятно, именно сбежавшие джамбли стоят сейчас между нами. Когда же всё это закончится?
— Ничего, скоты, скоро Райли вас пошинкует, — меня так сильно переполняла ненависть и тревога, что я пробормотал это вслух.
— У? — оба суларита повернулись ко мне. — Ты что-то сказал, брат?
— Ничего я не говорил.
— Кто такая Райли? — 4-43 подошёл ко мне и подтянул голову вверх за подбородок. — Я всё слышал.
— Райли — это Z345/7-37 субкод 2. Слыхали о ней?
— Та, что живёт на окраине? — спросил 5-59 у 4-43.
— Та, что завалила 4-20, -кивнул тот, отпустив моё лицо.
— Не эта ли шельма перемолотила целый отряд 3-16?
— Не стоит преувеличивать её силу, брат. Скорее всего, шестнадцатый добрался до её территории уже сильно потрёпанным. Изгнанники, которых он побеждал, без боя не сдавались. Тридцать седьмой просто посчастливилось его добить. Вот и вся заслуга.
— Она его убила, или не она, какая теперь разница? Гораздо интереснее, откуда наш брат Писатель знает о ней?
— И что тридцать седьмая делает в этих краях? — наклонился ко мне 'профессор' 4-43.
— Пришла вместе с нами, — признался я.
— Погоди-погоди, — 5-59 отставил тарелку. — Говори, да не заговаривайся. Изгнанники группами не ходят. Это против законов Апологетики. Передвигаться группами могут только свободные от апологетических предрассудков вестники Суллара. Выходит, что 7-37 стала сулариткой? Не думаю, что это правда. Значит ты мне врёшь?
— Не вру. 7-37 нашла Суфир-Акиль. Мы возвращались в Апологетику вместе. Но не как отряд. А каждый сам по себе. Просто так совпало, — ответил я.
— Теоретически, обретшим Суфир-Акиль не возбраняется становиться попутчиками других обретших на Тропе Блудных Детей, — покосился на командира 'профессор'. -Случай, конечно, редкий, но не противозаконный.
— Допустим, допустим, — задумался тот. — В принципе, это даже объясняет, почему при них не оказалось никаких вещей. Всё могла забрать тридцать седьмая.
— Сейчас она, наверное, уже предстала перед апологетами, — ответил 4-43.
— Ты ей завидуешь, брат? — поймал его на слове командир суларитов, чем жутко перепугал.
— Никак нет! Слэрго Латурил! Слэрго Суллар Хо! Моя жизнь — это Братство!
— Спокойно, мой дорогой брат, спокойно. Братство тебе верит. Не давай ему повода в тебе сомневаться.
— Я клянусь, брат!
— Райли не пойдёт в Апологетику, — прервав их острый диалог, усмехнулся я. — Она придёт за мной.
— Была бы человеком — наверное и пришла бы, — спокойно отвернувшись от сорок третьего, возразил 5-59. -Но изгнанник, нашедший Суфир-Акиль, стремится лишь к одной цели — скорее принести его в Апологетику. 7-37 смылась вместе с вашими вещами. Суровая правда жизни, брат.
— Посмотрим, кто из нас прав.
— Он умер! — крикнула со стороны выхода 6-53.
— Квегат ма клинкх, — произнёс командир.
— Я же говорил, что не следует попусту тряпки переводить, — добавил 'профессор' с явной радостью в голосе, что его больше не подозревают в симпатиях к Апологетике.
С улицы донеслось неравномерное постукивание.
— Тише, братья, — предупредил суларит, стоявший у двери, стягивая с головы капюшон. — Джамбли рядом.
— Мы не должны бояться джамблей, — разведя руками, прошёлся по кругу 5-59. -Здесь мы в безопасности. Стены этого ангара и благоволение Даркена Хо уберегут нас от беды.
Кто-то ударил чем-то тяжёлым по стене с противоположной стороны, вызвав дребезжащее эхо. Сулариты ощетинились ножами.
— Спокойно, спокойно! — повысил голос 5-59. -Они уйдут!
— Уверен, что уйдут? — спросил я у него. — Не похоже на то, что они собираются расходиться. Скорее, они пытаются сюда ворваться.
— Писатель… Джамбли — это примитивные существа. Раньше их пытался контролировать 7-40, но теперь они предоставлены сами себе. Как неприкаянные. У них нет своего разума. Только инстинкты, — хладнокровно ответил 5-59. -Эти джамбли пришли сюда по кровавому следу нашего бедного брата. Просто не открывайте им дверь, и они уйдут. Переключатся на что-то другое. Нам нет смысла…
Что-то заскреблось по внешней стене. Всё выше и выше — на крышу.
— Примитивные существа?! — чувствуя, как страх поднимается от пяток вверх по ногам, заставляя колени трястись, воскликнул я. — Умеющие лазать по стенам, да?! Развяжи меня!
— Сиди тихо, не рыпайся! — пригрозил мне ножом 5-59, и тут же впился глазами в гулко проминающийся ржавый потолок. — Это уже не джамбль…
— Если не джамбль, тогда кто? — спросил 4-43.
— За дверью точно джамбли, — произнёс суларит с капюшоном. — Я их ни с кем не спутаю.
— А на крыше кто?
– 'Райли', -догадался я. — 'Только почему так шумно? Это же не её почерк. Отвлекает?'