Фредрикюр все еще щурился, глядя на нее. Гномы молчали, явно ожидая решения своего предводителя. Глау встал рядом с девушкой, мягко положив руку ей на макушку.
- Позвольте... нам... пройти... - каждое слово эльф словно выдавливал из себя, произносил через силу, выворачивая свою сущность наизнанку. Каково ему было просить помощи у гномов, народа, с которым гордые и самоуверенные эльфы наверняка никогда не сговаривались? Только рабство и свело вместе Глау и Рюна, понимала Рия. В противном случае они бы даже не взглянули друг на друга, стараясь держаться по разные стороны жизни.
- Ого, - хмыкнул наконец седой гном и хлопнул в ладоши, - эльф просит нас о помощи. Это надо записать. На что ты еще готов пойти, дитя леса, чтобы я согласился?
- Я сделаю все, - вмешалась Рия. Нет, использовать Глау она не позволит, достаточно того, что сама обманывает его и ложью удерживает рядом. - Мы не задержимся здесь, мы можем отправиться прямо сейчас к горам, только укажите направление или дайте проводника. Вы можете завязать нам глаза, чтобы мы не увидели лишнего. Просто дайте нам пройти.
- Храбрый уродливый человечек, - Фредрикюр качнул головой и буквально вперился взглядом в Рюноульвюра. - Значит, ты отдал жизнь в залог Греттиру?
- Да.
- Хорошо, - седой гном вдруг хрипло засмеялся, словно у него внезапно пересохло горло. - Тогда ты ведешь их. И если человек или эльф попытаются причинить кому-то зло или окажутся чересчур любопытными - убьешь.
Рюн коротко кивнул.
- Кроме того, - продолжал Фреди, - если ты не вернешься, твоя жизнь достанется Греттиру, он заберет твое яйцо. Ясно?
- Да, - отозвался Рюноульвюр.
- Тогда у вас есть немного времени, чтобы собрать запасы, - ухмыльнулся вдруг седой гном и взмахнул руками. - С возвращением домой, братья! За работу! Все за работу! Она нас заждалась уже!
Йёрген и остальные медленно потянулись к расступавшейся толпе, которая тоже начинала расходиться, бросая подозрительные взгляды на чужаков. Они даже не обернулись на бывших спутников, и вскоре рядом с все еще сидящей Рией остались только Рюноульвюр и Греттир. Ведущий почесал затылок и как-то неуверенно взглянул на них.
- Удачи, - буркнул он. - Я свою часть сделки выполнил.
- Да, - тихо откликнулась девушка и слабо улыбнулась. - Спасибо, Греттир. Тебя ведь не накажут?
Не удостоив ее ответом, гном резко развернулся и тоже направился в сторону горящих в ближайшем углу костров. Глау помог Рие подняться, поддержав за локоть.
- Идемте, - махнул рукой, тяжело вздыхая, Рюноульвюр. - У нас очень мало времени на сборы.
- Но ведь этот... Фре... - девушка замялась, - прости, я не запомнила его имя. В любом случае, он ведь сказал, что немного времени дал.
- Это и значит мало, - проворчал гном, медленно зашагав по каменному полу. - Я хочу еще переодеться, и надо заглянуть на кухню.
- Мы можем задавать вопросы? - тихо поинтересовалась Рия, последовав за ним. Глау бесшумной тенью двигался последним, прикрывая ее спину. Он молчал и, казалось, совершенно успокоился. По крайней мере, у девушки больше не создавалось впечатления, что эльф напряжен и собирается сражаться. Он словно теперь был уверен в своих силах, но прекрасно знал, что стоит сделать неверный шаг, как тут же придется выпускать когти и вгрызаться в горло вероятному противнику. Хотя последнее, скорее всего, было ее домыслами.
- Когда выйдем отсюда, - на грани слуха ответил Рюн. - Если кто-то услышит...
Он оборвал себя на полуслове, кивнув незнакомому маленькому гному, но тот явно не заметил этого, уставившись круглыми глазами на пришельцев. Рия ему мягко улыбнулась, и гном юркнул за костер.
Рюноульвюр вел своих спутников по центру зала, словно специально давая возможно вблизи увидеть странные предметы, которые казались Рии инопланетным кораблем непривычной формы. Наверное, они могли бы быстро летать - обтекаемые, неповоротливые исключительно на первый взгляд.
Вдоль центра стояли каменные... бочки - довольно узкие и вытянутой формы, в которых ярко горел огонь. Когда Рюн прошел мимо такой бочки, пламя взметнулось вверх, словно живое, и потянулось гному, как будто выпрашивая ласку. Рюноульвюр спокойно протянул руку, позволяя огню прикасаться к обнаженной коже, и разожженный костер затрещал... нет, заурчал от удовольствия, довольный легкими поглаживаниями.
- Вы и правда так легко общаетесь с огнем, - восхищенно пробормотала Рия, наблюдая за этим зрелищем.
- Это наш огонь, подземный, - откликнулся Рюн, зашагав дальше. - Эльфы же тоже умеют с пламенем общаться, только со своим, зеленым.
- Зеленым? - девушка бросила на эльфа любопытный взгляд, полуобернувшись, но Глау покосился на снующих поблизости гномов и промолчал.
Из каждой бочки к Рюноульвюру тянулось пламя, и гном никому не отказывал в ласке. Рие тоже хотелось погладить живой огонь, но она слишком боялась обжечься, а потому предпочла осторожно разглядывать, что было поблизости.