Кай горько улыбнулся.
— Какая награда! Вид их... был самым отвратительным из всего, что я когда-либо видел. Родители отдавали своих детей на смерть с ревностными улыбками, мужья с дикой радостью отправляли своих жен в пасть дракона, друзья и соседи пели и смеялись, ведя своих собратьев на съедение голодному зверю. Только маленькие дети не разделяли их ликования... Они плакали, когда их матери, отцы, братья и сестры отрывались от них, не понимая, что происходит. Но плачущие дети были наказаны и получили суровый урок о том, насколько отвратительным было их поведение.
Он поморщился, затем опустил чашку и посмотрел вдаль.
— Весь город был безумен. Возможно... возможно, можно утверждать, что несколько десятков душ в год — это небольшая цена за рай. Но чего стоит рай, построенный на крови? ...Ничего. Он ничего не стоит. И даже если это не так, по крайней мере, несчастные могли бы приносить жертву без упыриной радости. Без песен, и рвения, и добрых, теплых, искренних улыбок на их прекрасных лицах.
Кай глубоко вздохнул, помолчал некоторое время, а затем пренебрежительно пожал плечами.
— ...В общем, нас привезли на остров, который граничил с самой Башней Слоновой Кости, и приковали к белой скале. Ликующая толпа исчезла, и вскоре после этого мы услышали шелест могучих крыльев. Перед скалой приземлился дракон, такой же величественный и грозный, каким он был в легендах. Огромный зверь с прекрасной чешуей цвета слоновой кости и лучистыми золотыми глазами, полными мудрости, благородства и нечеловеческого ума.
Эффи слушала с расширенными глазами, кусая пальцы. Наконец, она больше не могла этого выносить и спросила своим мягким, детским голосом:
— Как, черт возьми, ты выжил?! Почему пламя дракона не убило тебя?
На изуродованном лице Кая появилась грустная улыбка.
— Как я выжил? О... это было очень просто. Когда появился Севиракс, я разорвал цепи и прикрыл своих товарищей, готовый защищать их до последнего вздоха. Видя это, дракон... он заговорил со мной.
Его улыбка медленно исчезла, сменившись выражением гнева, стыда и сожаления.
— Вы, наверное, уже догадались, что Дракон Слоновой Кости Севиракс — это также Севрас, Лорд Слоновой Кости. Один из вечных оков Надежды, Трансцендент, чья способность к трансформации позволяет ему превращаться в дракона. Он человек... или, по крайней мере, был человеком когда-то, давным-давно. И вот он заговорил со мной.
Молодой человек вздохнул.
— Его позабавила моя реакция. Мы поговорили, и то, что он мне сказал... это немного сломило меня, я думаю. Видишь ли, я все неправильно понял. Дракон... он ни разу не просил жителей Города Слоновой Кости принести ему в жертву кого-либо или что-либо. Они сами придумали эту историю, сами выбрали число жертв, и стали приносить ему жертвы по собственной воле. Потому что так им казалось, что они связывают себя с драконом... что они становятся частью дракона, а значит, принадлежат дракону и находятся в безопасности от него.
Кай покачал головой.
— Севиракс... Севрас... он потерял часть себя давным-давно, я думаю. Он сказал мне, что вначале хотел быть хорошим владыкой для людей, кем-то, кого они могли видеть и кем могли стремиться стать. Поэтому он редко появлялся перед ними в своей Трансцендентной форме. Но по прошествии веков он заметил, что людей тревожит его человеческий облик, и они успокаиваются только тогда, когда он появляется в облике дракона. Как будто им нужно было, чтобы он был чем-то другим... чем-то большим, чем они. И вот, спустя некоторое время, он полностью отказался от своего человеческого облика. И вскоре после этого начались жертвоприношения.
Молодой человек задержался на несколько мгновений, а затем продолжил:
— Я просил его пощадить наши жизни, но он отказался. Он сказал мне, что никогда не принимал невольную жертву, и я могу быть свободен. Но остальные шестеро... они были словно в трансе или сошли с ума. Они даже не пытались спастись. Как бы я ни умолял его пощадить их, он отказался. Это было то, чего желал его народ, то, в чем он нуждался. Они могли не быть привязаны к нему... но он был привязан к ним. Обременен ими. И вот, когда уже ничего не помогало... я по глупости попытался остановить его.
Он горько улыбнулся.
— Но как я мог победить дракона? Ведь я сам не дракон. Он свалил меня на землю одним взмахом хвоста, сломав мне ребра и чуть не убив. Но я не умер... вместо этого, парализованный, я смотрел, как он повернул голову, открыл пасть и превратил моих солдат в пепел одним испепеляющим дыханием.
Кай замолчал, его лицо ёне двигалось. Через некоторое время он заговорил снова:
— ...Переполненный гневом, горем и отчаянием, я кричал на него, проклинал его, клялся, что расскажу всем правду, что заставлю их понять... что заставлю их измениться. Но он лишь устало посмотрел на меня и сказал... что я увижу. А потом Дракон Слоновой Кости исчез, оставив меня одного на пустом острове.
Он посмотрел вниз.
— Я был слишком ранен, чтобы двигаться, и провел остаток ночи в муках боли. Утром пришли жители Города Слоновой Кости. Когда они увидели, что я жив...
