– …еще одна причина, почему Семи Богам Счастья не стоит помогать мелким духам, – веско сказал Хатиман. – Десять лет назад Семь Богов Счастья наложили запрет на войны меж богами и духами, дабы сохранить равновесие сил в последнем на земле городе магии и волшебства, и симэнава должна была защищать нас от алчных желаний смертных. Вы же нарушили существующий договор, позволив случиться такому несчастью. И теперь, если ваши дражайшие управители покинут Город, им придется тратить свою силу на
– Но этот самурай первый на нас напал! – воскликнула Тесса. – А сила вам для того и дана, чтобы этих смертных спасать! Вы посмотрите, что там творится!
Она вдруг почувствовала себя маленькой и беспомощной, будто снова оказалась в школе, где все над ней в открытую смеются – глядите, вон та самая чудила из ролика Элисон идет! – а ей остается лишь молча терпеть издевательства.
– Дело в том, – шепотом пояснил Кит, – что боги предпочитают не разбрасываться силой направо и налево, дабы подольше оставаться бессмертными.
Из-за оглушительных криков несчастных людей Тесса с трудом разобрала его слова. Боги… Воплощение силы, которой у нее самой нет и никогда не будет. Им достаточно рукой взмахнуть, чтобы весь мир перевернуть вверх дном.
– Нет, я пас, – покачал головой Эбису. – Кому-то из вас придется взять лорда Тайру на себя.
– И покинуть Город? – возмутился Хотэй, плотнее запахивая на груди свой бронзовый халат, усыпанный звенящими монетками. – Но на кого я оставлю свои сокровища?
– У меня книга не дочитана, – принялся оправдываться Кудзю. – Я сейчас как раз на самом интересном месте.
– А мне, вообще-то, нужно картину закончить. – Бензайтэн откинула со лба длинную прядь волос и вздернула подбородок. – Пока меня не покинуло вдохновение.
– Сразиться с лордом Тайрой должны те, кто воззвал его к жизни, – раздраженно заявила Бишамонтэн и с силой стукнула о землю рукоятью своей нагинаты. – Я
Тесса была готова разреветься. Да что же это такое? Если богов заботит лишь их бессмертие, на что надеяться этим бедным людям?
– Ну так что, есть желающие? – Эбису обвел взглядом своих коллег по божественному цеху.
Желающих не нашлось.
Джин только и делал, что беспомощно разевал рот, будто рыба, выброшенная на берег.
– Поверить не могу, – произнес он наконец. – Мой отец всегда говорил, что я побеждаю благодаря его молитвам… А боги, выходит, тут вообще ни при чем?
Кит печально ответил:
– Понимаешь, они ведь… божественные управители Токио… Точнее, когда-то ими были.
– Сестренки, – прошептала Тесса, не сводя глаз с черной фигуры, которая неумолимо приближалась к очередной толпе туристов. – Я должна их спасти. Они так меня любят… Они никогда меня не бросали, ни разу от меня не отвернулись, даже когда было совсем тяжело. – Она смахнула выступившие на глаза слезы. – Я
Вдруг, к ее удивлению, Джин понуро опустил голову.
– Как я тебя понимаю.
Кит глянул через плечо на свои хвосты и, заметив, что один из них до сих пор прозрачный, недовольно проворчал:
– Силенок у меня пока маловато. Будь я в форме – в своей настоящей форме, – вы б меня сейчас не узнали. И отсиживаться в кустах, как эти семеро, уж точно бы не стал. – И, уже громко, добавил: – Где же ты, Бог Несчастья, когда ты так нужен?
– Кто?
Брови Хатимана удивленно взметнулись кверху. Он бросил быстрый взгляд на богов и, убедившись, что те ничего не услышали, прошипел:
– Это всего лишь слухи. Для сохранения баланса Богам Счастья соперники не нужны. Ни к чему нам бог, которого даже не существует.
Кит закатил глаза:
– Ну да, очевидно ведь, что кругом тишь да гладь, беспокоиться не о чем. А то, что разъяренный самурай вот-вот сотрет с лица земли Токио, – так это мелочи.
Все надежды Тессы рухнули. Если сильнейшие боги не желают помочь людям – кто же тогда отважится?
Кудзю щелкнул пальцами: зеркало взмыло над ним и поплыло обратно к святилищу. Мэйдзи-дзингу растаял в воздухе, и боги, казалось, вздохнули с облегчением: с глаз долой – из сердца вон.
– Я пойду.
Повисла гробовая тишина. Голос, произнесший эти слова, точно не принадлежал никому из Семерки.
– Кто это сказал? – спросил Хотэй.
– Я.
Тесса выступила вперед. Семь Богов Счастья дружно нависли над ней, сверля ее взглядом. Тесса решила, что не дрогнет и достойно выдержит это испытание, но она явно переоценила свои силы. Спрятав потные ладошки в карманы, она уставилась на каблуки Бишамонтэн, и, честное слово, они нагоняли еще больше страху, чем все семь небожителей, вместе взятые.
– Опять ты, – пробурчал Дайкокутэн, взирая на Тессу из-под лохматых бровей.
– Я Тесса Мията.
– Бог чего? – Бишамонтэн взмахнула нагинатой и наставила ее на Тессу. В один миг вся жизнь пронеслась у Тессы перед глазами.
– Бог… – промямлила она, лихорадочно придумывая ответ.