It had been a long time since he’d drunk alcohol. It had a dangerous thawing effect on his frozen brain. The ice that kept his feelings of guilt and sorrow under control creaked and groaned. But he kept on with it, and soon a deep, pure, luxurious sadness came over him, as heady and decadent as a drug. The place started filling up at five. By six the after-work drinkers were jostling Quentin at the bar. He could see that the light falling down the stairs out front had changed. He was on his way out when he noticed a slender, pretty girl with blond curls nuzzling a man who looked like an underwear model in a corner booth. Quentin didn’t know the underwear model from Adam, but the pretty girl was definitely Anaïs.

It wasn’t the reunion he would have wanted, nor was she the person he would have chosen to reunite with. But maybe it was better this way, with somebody he didn’t care too much about, who didn’t care too much about him, either. And he had those trusty Moscow Mules to carry some of the load for him. Baby steps. They sat outside on the stairway. She put her hand on his arm and goggled at his white hair.

“You would not have believed eet,” she said. Oddly, her pan-European accent had deepened and her English grammar worsened since he’d seen her last. Possibly it played better in the bar scene. “The time we ’ad getting out. It was quiet for a while, and then they rush us again. Josh was very good, you know. Very good. I had never seen him work magic like that. There was a thing that swam in the floor, under the stones—like a shark, I think, but it swam in the stones. It got hold of your leg.”

“That might explain this,” Quentin said. He showed her his wooden knee, and she goggled all over again. The alcohol was making all this much easier than expected. He was braced for a torrent of emotion, a cavalry charge of grief on his defenseless peace of mind, but if it was coming it hadn’t yet.

“And there was a thing—a spell in the walls, I think—so that we went around in circles. We ended up in Amber’s room again.”

“Ember’s.”

“What did I say? Anyhow we ’ad to break the spell—” She stopped to wave through the window at her buff boyfriend in the bar. She sounded as if she’d told this story many times already, to the point where she was quite bored of it. For her it all happened two years ago, to people she’d barely known anyway. “And we carried you the whole way. My God. I don’t think we would have made it if Richard”—ree-SHARD—“ ’adn’t found us.

“It almost makes you like him, you know? He had a way of making us invisible to the monsters. He practically carried us out of that place. Still I have a scar.”

She flounced up the hem of her skirt, which was none too long to begin with. A thick, bumpy keloid strip six inches long stood out from her smooth, tanned thigh.

Amazingly, Penny had survived, she told him, or at least he had for a while. The centaurs were unable to reconstruct his hands, and without them he could no longer cast spells. When they reached the Neitherlands Penny walked away from the rest of the party, as if he were searching for something. When he came to a tall, narrow stone palazzo, unusually old and worn, he stopped in front of it and spread out his handless arms as if in supplication. After a minute the doors of the palazzo opened. The others caught a glimpse of ranks of bookcases—the warm, secret paper heart of the City. Penny stepped inside and the doors closed behind him.

“Can you believe it even all happened?” she kept saying. “It is like a cauchemar. But it is all over now.”

It was strange: Anaïs didn’t seem to blame him, or herself. She had found some way of mourning what had happened. Or maybe it hadn’t touched her to begin with. It was hard to guess what went on under those blond curls.

Throughout the story she kept looking over his shoulder at the underwear model, and after a while he took pity on her and let her go. They said goodbye—kiss, kiss. Neither party promised to keep in touch. What was the point of lying now, at this late stage in the game? Like she said, it was all over now. He stayed sitting outside on the steps, in the warm early hours of the summer evening, until it crossed his mind how much he didn’t want to run into Anaïs again on her way out.

It was getting dark, and he would need somewhere to sleep tonight. He could find a hotel, but why bother? And why wait? He had abandoned almost everything he owned back in Fillory, but one thing Quentin had hung on to was the iron key Fogg had given him when he graduated. It hadn’t worked from Fillory—he’d tried—but now, standing by himself on a trash-littered street in Tribeca, breathing the soupy, sun-warmed city air, he took it out of the pocket of his brand-new jeans. It felt reassuringly hefty. On a hunch he held it up to his ear. It gave off a high, constant musical ringing tone, like a struck tuning fork. He’d never noticed that before.

Перейти на страницу:

Поиск

Книга жанров

Похожие книги