Может быть, это было то, что на самом деле мешало мне рассказать свою историю самому старому другу моего отца в полиции. В глубине души я боялся, что Бобби Мэллори тоже отвернется. Не куплен - никто не мог его купить, - но любой мужчина с шестью детьми и дюжиной внуков уязвим. Конечно, у каждого есть заложники удачи. Если кто-то похитит Лотти или пригрозит причинить ей боль…

  «Где ты, Вик?» - спросил Моррелл.

  Я вздрогнул от его голоса. «В месте, где мне страшно и одиноко. Вот почему я позвонил тебе. Мне нужен союзник, и мне нужен тот, у кого нет легкого рычага, чтобы разлучить его. Если только ... у тебя есть дети или любовники?

  Он моргнул. «Вы просите меня рискнуть собой из-за вас, потому что я один в мире, и никому нет дела, если я умру? Почему я должен делать это?"

  Я почувствовал, как мои щеки покраснели. «Я не могу придумать никаких причин. Если только ты не думаешь, что я могу научить тебя чему-нибудь полезному, например, как спрыгнуть со здания на движущийся грузовой поезд ».

  «Наверное, не тот навык, который я могу использовать: в большинстве мест, из которых я убегаю, нет зданий, достаточно высоких, чтобы с них можно было прыгнуть. В любом случае, вы не проводите финансовые расследования? Почему ты прыгнул в поезд? »

  Я дал ему максимально полное изложение последних двух недель. Он прерывал меня случайным вопросом, но по большей части сидел тихо, подперев подбородок руками, а темные глаза смотрели на меня.

  «Вот почему я очень хочу поговорить с матерью Никола Агинальдо», - закончила я. «Мне нужен кто-то, кто может сказать мне, к кому сбежит ее дочь или от кого. Никола работал на Роберта Баладина, и он определенно входит в состав команды гостей. Подошла бы она к нему, и в конечном итоге ее избили бы или пнули ногами за то, что он явился? Ужасно то, что ее тело исчезло, и я хотел бы знать, что Абуэлита Мерседес действительно не похоронила его без вскрытия.

  Моррелл предостерегающе положил мне руку на плечо; Я не заметил зависшего поблизости официанта. Я заказал двойной эспрессо и немного пиццы с горгонзолой и грушей. Катание на удилищах в субботу вечером лишило меня аппетита. Я уж точно не хотел пить. Никакого Филипа Марлоу I. Каждый раз, когда я травмировался, выпивал пинту ржи.

  Когда официант ушел, я сказал: «Когда Никола умерла, на ней было не платье, а длинная футболка, футболка Mad Virgin. Я думаю, что Lucian Frenada сделал это, и для меня это тоже не имеет большого смысла. Как она получила это после перерыва в работе с Кулисом? В тюрьме они могут носить гражданскую одежду, но не такое хлипкое мини-платье ».

  После того, как официант принес нашу еду, Моррелл спросил меня, что заставило меня подумать, что кто-то следит за моей квартирой. «В прошлый раз, когда мы разговаривали, вы не были очень откровенны. Теперь ты напуган и хочешь сделать из меня аксессуар, если не союзника ».

  Я поморщился. - Ты тоже не была Болтливой Кэти. Я был готов отказаться от этого, потому что думал, что смогу получить информацию об Агинальдо каким-то другим способом. Но у меня не было возможности, и, в любом случае, происходит так много, что я не могу сосредоточиться на какой-либо одной проблеме. А затем, когда я вернулся с командировки за город в прошлую субботу, я обнаружил, что кто-то пытается меня сильно подставить ».

  Я подробно рассказал о наркотиках, которые нашел в своем офисе, и о хаосе, который я видел в Special-T Uniforms. «Я не мог связаться с Френадой после телефонного звонка, который, по-видимому, исходил вовсе не от него. Сегодня я действительно ходил к Лейси Доуэлл, которая вместо этого отправила ее горячую ногу к адвокату Global ».

  Когда я закончил, Моррелл несколько раз кивнул самому себе, словно переваривая то, что я ему сказал. «У Абуэлиты Мерседес действительно нет тела дочери. Если нападавший освободил тело, оно, вероятно, уже было похоронено или кремировано: я не думаю, что мы можем ожидать его найти ».

  Я согласился. «Работа - это патронаж округа; Для человека, чье влияние было обязано Баладину или Пуилеви одолжение, было бы легко ввести тело в заблуждение, если бы это потребовалось. На днях я разговаривал с Вишниковым, и он сказал, что проверит, было ли тело еще там, но с неправильной маркировкой. Может быть, если мои приятели узнают, что Вишников занимается серьезным расследованием, они опускают руки. Но больше всего мне хотелось бы поговорить с Абуэлитой Мерседес. Я очень хотел бы спросить ее о знакомых ее дочери ».

  Он покачал головой. «Прямо сейчас ты звучишь как динамит. Я не хочу, чтобы ты привел к ее порогу какую-то угрозу. Она сбежала из своей старой квартиры, потому что кто-то спрашивал о ней. Помните? Ты сам мне это сказал, и она это подтверждает ».

Перейти на страницу:

Похожие книги