— Небольшое нервное расстройство. Требуется корректировка. Пребывание в космосе для него нежелательно. Состояние здоровья оде Ульна требует длительных периодов нахождения на планете.
— Ясно, и эрситы не помогли. Тебя это не удивляет, Астор?
— Он будет вторым существом, неспособным оценить эрситов в полной мере.
— Вторым? А кто первый?
— Один из их Создателей.
— Еще один повод, чтобы не мучить Ульна. При первой же возможности вернем его обратно на Рури. Астор, считай у меня из памяти координаты базы от Витора. Это важно. Сразу же летим туда. Хотя, постой. Перемещаемся на ближайшую жилую планету, хочу немного побродить в местном обществе. Узнать, какие слухи ходят про трэтеров и рептиров. А после прямиком летим на Рури, вернем внукам и детям Ульна, пока он в своем уме. И потом на базу. Там, скорее всего, придется повоевать.
— Это займет несколько минут, Лэрд. Прошу Вас подумать о разговоре с вашим братом, так мне будет легче считать. Эрситы позволят мне взять только то, что Вы сами решите показать. Есть контакт. Выполняю. Расслабьтесь, капитан. Произвожу поверхностное снятие воспоминаний… — лёгкий зудящий шум в голове, покалывание — и тишина. — Координаты получены. Обрабатываются. Курс на ближайшую жилую планету. Перелет займет двадцать девять часов.
— Лер, — тряхнув головой, поднялся я из кресла, — прости, малыш, настроение ни к черту. Мы позже поговорим. Хорошо?
— Ладно, — обняв меня, он свистнул Халку, — мы поплавать.
— Орх, я…
— Пойдем, тебе необходимо расслабиться, — увлекая меня в страстный поцелуй, он потянул в сторону нашего отсека.
— Хм… слишком медленно, — подхватил я на руки хохочущего любимого, — я злой и голодный, тебе придется очень постараться, чтобы утихомирить меня…
— Уже боюсь. Поставь меня на ноги, а то я так ходить разучусь.
— Мне нравится носить тебя на руках. Орх, станцуешь?
— Если сил на это останется, — и он призывно облизнул губу.
— Доигрался, дорогой.
Рыкнув, я прибавил скорости и чуть не пропустил дверь в свою каюту. Смех Орха усилился, убирая разлад в моей душе. Такой отдых мне всегда по сердцу.
Планета была чужда как по виду, так и по духу, буквально отталкивала от себя с первых минут своего появления на мониторах. Огромная безжизненная пустыня, редкие прожилки рек и моря с парой океанов совсем не делают её привлекательной для жизни.
— Чем порадуешь, Астор? — не думал, что пилотское кресло способно надоесть. Неудобное оно какое-то, что ли? Или это я слишком долго в нем просиживаю.
— В сети есть упоминание о рептирах, про трэтеров нет ни слова.
— Жаль. Есть что-то важное?
— В моих списках данная планета проходит под номером Ар-56490 Пр. Здесь ее называют Парса. Вам это не понравится, Лэрд. Она известна своими рынками рабов и публичными домами на любой вкус и достаток.
— Дьявол! — я от души долбанул кулаком по подлокотнику кресла. Удивительно, как он остался цел. — Астор, мы способны хоть как-то помочь рабам?
— Я не обладаю достаточной мощью, чтобы атаковать целую планету. Разрушить определенные квадраты могу. Спасти всех? Не получится, — виновато склонив голову, произнес интекс.
— Воевать с целой планетой и системой слишком самонадеянно, Астор. Я тебя о подобном и не прошу. Меня интересует, способны ли мы, в случае необходимости, поставить целую планету на уши?
— Зона поражения не покроет площадь всей планеты. Два-три точечных удара на полное уничтожение жизни и уход в гипер возможны, но невыполнимы.
— Дай, угадаю, — хмыкнул я. — Запрет на подобное от Создателей? Не застывай изваянием, я и не думал в подобном ключе. Истребление целой планеты — это перебор. У меня с головой не все в порядке. Но не до такой степени. Правда, если это не планета рептиров. Астор, ты проверил трофейные банковские карты? Как на них с наличкой? Не вычислят, если мы их начнем использовать?
— По имеющимся у меня обновленным данным, суммы на картах умеренные. Я перевел все деньги на единую карту на ваше имя, Лэрд. Пользуйтесь. Безопасно.
— Превосходно, Астор. Теперь просвети меня по сумме на этих картах. Я, как ты знаешь, совершенно не в курсе здешних цен. Давай, по соотношению. Например, на эти деньги я могу купить корабль, допустим, последнего класса?
— Сумма на вашем счете не покроет и десятой доли подобной покупки.
— Так, уже теплее. Хорошо, а малый катер?
— Не нового образца. Класс третий, максимум.
— Угу, сообразил. Шиковать не выйдет, но на жизнь деньги есть.
— Прошу прощения за вопрос, Лэрд, но я не понимаю. Вы недовольны уровнем обслуживания на «Черныше»? Вам не нравятся хранящиеся на корабле продукты?
— Все чудесно, Астор. Не волнуйся. Мы все очень благодарны тебе за твою заботу. Я спрашивал просто чтобы немного уловить цены. И не собирался никоим образом тебя обидеть. Ты лучший из интексов.
— Это называется подлизываться, Лэрд, — расплылась в лукавой улыбке голограмма мужчины.
— Есть такое дело, — не удержался я от смешка. — А сейчас серьёзно. Мы можем как-нибудь приструнить местных работорговцев?
