<p><strong>ЯВЛЕНИЕ ТРЕТЬЕ</strong></p>Дон Диего, Елена.Дон ДиегоПусть не тревожит вас цель моего визита...Конец былым страстям, и прошлое забыто.Ходатайствовать я пришел не за себя.Хуан де Бракамон, вас искренне любя,Просил вам передать...ЕленаИ слушать не желаю.Дон ДиегоПростительно ль узнать — откуда спесь такая?Сеньора, он богат...ЕленаТем лучше для него!А мне из ваших рук не надо ничего.Дон ДиегоУжели тот мужлан вам вбился в сердце клином?ЕленаИ путь перебежал всем остальным мужчинам?Дон ДиегоПомимо кошелька чем вас он победил?ЕленаХотя бы тем, что вам противен и постыл...Дон ДиегоВы любите его?ЕленаЛюблю и замуж выйду.Дон ДиегоЛишив меня всего, мне рок нанес обиду,Но то, что не ревнив, — судьбы великий дар...ЕленаУ вас другая есть — ей жертвуйте свой жар!Дон ДиегоДа, мне она мила... но, видя вас, встревожен...Придя сюда, я был весьма неосторожен!ЕленаВам не опасна я.Дон ДиегоКоль был бы я богат,Опасней, чем теперь, считал бы вас стократ...ЕленаВам не было б цены, сеньор, будь вы богаты,Однако одарил господь не вас, а брата...Дон ДиегоА мне зато господь помог вас раскусить...ЕленаОн дерзости сейчас начнет мне говорить!Дон ДиегоЧто дерзости, когда способен сделать хуже!ЕленаКак это понимать?Дон ДиегоХочу лишить вас мужа...ЕленаДон Педро?Дон ДиегоДа.ЕленаК чему? Или у вас праваОстались на меня?Дон ДиегоПрав нет, зато живаИ совесть у меня, и искренность, и жалость...Могу ли потерпеть, чтоб ваша жизнь досталасьТакому чурбаку? Дон Педро — жалкий фат,Глупец, к тому же он и вовсе не богат.ЕленаНе так умен и тот, кто голову морочитСебе и мне...Дон ДиегоА та, что суетно хлопочетО гибели своей?ЕленаПрошу умерить пыл.Дон ДиегоЕго умерил бы, когда б вас не любил.ЕленаА я вас не люблю и выйду за другого,Сегодня же!Дон ДиегоВот как?ЕленаВот так. Даю вам слово,И более того: с подругой вашей васВ свидетели прошу. Здесь будьте через час.Как надоели мне советы, поученья...Я следую в делах лишь собственному мненью.Дон ДиегоА всё же допустить я не смогу никак,Чтоб осмеяли вас за неуместный брак...ЕленаНо состоится он — пусть с вашей ЛеоноройВы на моем пути перевернете горы...Дон ДиегоСейчас избавим вас от свадебных забот...ЕленаСейчас позлю я вас!Дон ДиегоИли наоборот...(Уходит.)<p><strong>ЯВЛЕНИЕ ЧЕТВЕРТОЕ</strong></p>Филипен, Елена, Пакэтта.
