Арнери: Да, фактор ненависти существует, и вы не можете от него просто отмахнуться.
Босс: Поймите меня правильно, доктор, я ценю преимущества демократии. Но я также понимаю, что лотерея избирательных урн не менее рискованна, чем лотерея хромосом. Нам нужно обеспечить передачу власти легитимному носителю. И сделать так, чтобы этот носитель не провалил все дело. Стране не нужна новая гражданская война, не так ли, доктор?
Арнери: Вы хотите, чтобы я повлиял на наследника?
Босс: Мы хотим, чтобы вы повлияли на общество и наладили работу коалиционного правительства. А наследник Тутти – это наша забота. (
Суок и Тутти
Она была к нему добра,
Она была на все согласна,
И все могло бы быть прекрасно
У них и завтра, как вчера.
Красивый, умный, молодой!
Любовь? Ах, если бы любовь...
Она — его звезда и смерть,
Она — и Солнце, и Луна
Его. Всегда она одна
Лишь для него. В ней тьма и свет...
А ей порыв его смешон
И он. Ах, если б только он...
Она не любит никого,
Она, как с куклой, с ним играет,
Дразня его преддверьем рая,
Жалея глупого его
И зная, что ему нужна
Она! Ах, если бы она...
Сцена 5
Суок: Твое высочество совсем утонуло в премудростях? Чем тебя потчуют на этот раз? (
Тутти: Ну что ты прикидываешься? Мы с тобой только вчера говорили о Макиавелли. И ты...
Суок: Я — кукла, мне вредно слишком часто выходить из образа.
Тутти: Суок!
Суок: Тутти? (
Тутти: А я тебе стихи написал.
Суок
Тутти (
Спасибо, что в мои приходишь сны!
Весенние глаза, как наяву,
Твои я вижу. И дурман весны
Несет меня. Лечу — или плыву? –
На гребне разыгравшейся волны.
И вновь тебя по имени зову...
Спасибо, что в мои приходишь сны...
Такие вот смешные обстоятельства,
Мое зеленоглазое сиятельство!
Суок
Поэтому вам спать все время хочется,
мое невыносимое высочество?!
(
Тутти: Я же говорил тебе: это единственное, что у меня осталось от мамы. А что говорят окружающие, мне... Это не самое плохое, что обо мне говорят, ты же знаешь. Пожалуйста, давай к этому не возвращаться, ладно?
Суок: Да, конечно. Не сердись.
Тутти: Что ты, разве я могу на тебя рассердиться!
Суок: Хотела бы и я это знать...
Тутти: Что, прости?
Суок: Ничего, ерунда.