— Это потрясающие новости, — радостно закричала Камила, обнимая ее. — У тебя будет еще один младший брат или сестра?! Это так здорово…
— Полагаю, — сказала Дайна, когда Камила отпустила ее. — Это означает больше обязанностей для меня.
— Я не знаю, на что ты жалуешься, — пробормотала Камила. — Ты любишь нянчиться.
— Это правда, — согласилась Лорен, сжимая пальцы Камилы. — Ты всегда говоришь об этом.
— Я почти уверена, что я никогда такого не говорила, — засмеялась Дайна, — когда я об этом говорила?
— Ты все время это говоришь, — хихикнула Нормани.
— Я думаю, ты говоришь это хотя бы раз в день, — согласилась Элли, улыбаясь Дайне, которая повернула голову, чтобы посмотреть на человека, который подошел к столу и теперь стоял рядом, молча.
— Привет, — сказала Дайна в приветствии, и брюнетка тепло улыбнулась, когда остальные девушки заметили ее приход.
— Привет, — любезно ответила она.
Лорен, которая пила содовую, закашлялась при виде Клэр, стоящей рядом с ней.
— Ты в порядке? — спросила ее Камила, беспокойно наклоняясь над столом.
— Я думаю, что я немного испугала ее, — заявила Клэр, извиняясь.
— Вы двое знаете друг друга? — приветливо спросила Камила, и Клэр кивнула.
— Мы встретились летом, — сообщила она подругам, пока Лорен продолжала кашлять.
— Ты Клэр? — спросила Нормани, бросив на Лорен осмысленный взгляд, прежде чем снова посмотреть на высокую брюнетку.
— Да, — ответила Клэр, улыбаясь. — Я вижу, что Лорен рассказала вам обо мне.
— Отчасти, — ответила Нормани, когда Лорен наконец глубоко вздохнула, когда ее кашель успокоился.
— Мы встретились в лагере софтбола этим летом, — сказала Клэр. — Как у тебя дела? — спросила она, глядя на Лорен.
— Что ты здесь делаешь? — спросила Лорен, вместо того, чтобы ответить. — Я думала, ты живешь рядом с Аллапаттой*?
— Да, — ответила Клэр. — Но я навещала здесь родственников и мы с моей кузиной решили поесть здесь. Так сказать, отдохнуть от взрослых.
— Понимаю тебя, — Дайна покачала головой. — Хотя, я чувствую, что, может быть, не совсем вовремя? — спросила она Лорен.
— Нет, все в порядке, — сказала Камила, не чувствуя дискомфорта Лорен. — Правильно, Лорен? — спросила Камила.
— Ты знаешь, — сказала Клэр. — Моя кузина, наверно, уже припарковала машину и будет здесь в любую минуту. Я поищу свободный столик. Извините, что помешала.
— Лорен, — решительно сказала Камила, и Лорен вздохнула.
— Нет, ты можешь остаться, Клэр, — сказала Лорен с намеком на враждебность в голосе.
— Ты уверена? — спросила Клэр. — Потому что ты стала выглядеть немного злой, когда увидела меня.
— Я просто удивлена, — призналась Лорен. — Я не думала, что мы когда-нибудь увидимся снова.
— Ну, так и должно быть, — признала Клэр. — Мы же не менялись номерами. Это был просто летний роман. Так мы и договорились?
— О, — сказала Камила, и до неё дошло, что происходит.
— О? — спросила Клэр, обращая свое внимание на Камилу.
— Клэр, это моя девушка Камила, — сказала Лорен, прежде чем Камила успела что-то сказать.
— О, — повторила Клэр. — Хорошо… — сказала она, внимательно изучая Камилу. — Ну, теперь легкий намек на неловкость минуту назад, имеет смысл.
— Ты бывшая девушка Лорен? — спросила Камила, чувствуя себя чрезвычайно застенчиво, рассматривая девушку внимательнее.
У нее были длинные волнистые волосы и темные карие глаза, искрившиеся под флуоресцентными лампами закусочной. На ней были плотно облегающие джинсы, которые отлично показывали ее длинные, гибкие, атлетические ноги, а ее черты были женственными и мягкими, ее улыбка была яркой.
— Отчасти, — ответила Клэр, поворачиваясь к Лорен.
— Мы, вроде как, встречались в софтбольном лагере, — сказала Лорен Камиле, — Но у нас ничего не было, и все быстро закончилось…
— Вау, — Клэр рассмеялась, перебивая Лорен, — какой ужас. Ничего не было? Я имею в виду, лично я не считала тебя «ничем», особенно после того, как я чуть не порвала со своей девушкой из-за тебя.
— Ты знаешь, что я имею в виду, — ответила Лорен, чувствуя, как ее лицо краснеет.
— Подожди, твоя девушка? — спросила Камила, подперев голову ладонью.
— Я изменила ей с Лорен, — осторожно сказала Клэр. — Это была моя вина, действительно, но Лорен была настойчива, даже когда узнала, что я с кем-то встречаюсь.
— Ты говоришь так, будто мы были вместе, — защищалась Лорен. — Не похоже, чтобы мы когда-либо занимались сексом или чем-то еще.
— Поцелуи — это тоже измена, — сказала Клэр.
— Я знаю, я просто… — сказала она, повернувшись к Камиле, которая потирала лоб, нахмурившись. — Я никогда не спала с ней, клянусь.
— Это правда, — успокоила Камилу Клэр.
— Я тебе верю, — ответила Камила, взглянув на Лорен.
— Тогда скажи что-нибудь, — попросила ее Лорен, нагнулась над столом и сжала руку Камилы, надеясь, что она не вытащит ее.
— Что ты хочешь, чтобы я сказала? — спросила ее Камила, позволив Лорен взять ее за руку.
— Ты злишься? — спросила Лорен.
— Из-за того, что у тебя есть девушка… — начала она, но заметила, что Клэр отрицательно качает головой. — Ладно, ладно, — сказала она с пониманием. — Из-за того, что у тебя был кто-то до меня?
— Хорошо, да, — подтвердила Лорен.
