— Не вернутся они поздно, конечно, — потёр руки Дейдара.
— Когда они не пропускали после театра по рюмочке? — притворно почесал лоб Джим и засмеялся.
— Цыц! — шикнул на него Дейдара, и братец мгновенно собрался. — Не будем терять время. Пошли.
Как и сказали родителям, они отправились в гости к Барреттам, жившим на той же улице. На звонок в дверь открыл Элайджа.
— На базе чисто?
— Чище не найти, док, — кивнул Элайджа, пропуская друзей в прихожую. — Родители не вернутся до завтра. Располагайтесь.
— Дей! Джим! — не успели парни снять обувь, на них обрушилась взволнованная Сара. — Быстрее! Сейчас начнётся «Imagine»!
— Чего?! — выронил кроссовок из рук Джим. — Его пустили по телеку?!
— Представляешь себе! Быстрее! — воскликнула Сара и утянула его в гостиную, где уже собралась остальная компания. Дейдара и Эл последовали за ними.
— Привет всем.
— Приве-ет, — отозвались ребята, но их взгляды не оторвались от светящейся коробки.
— С каких пор все такие фанаты «Битлз»? — полюбопытствовал Дейдара, усаживаясь на пол у кресла Элен.
— Дэвид, ты глупый или прикидываешься? — возмутилась девочка, пихнув его носком в плечо. — Какие «Битлз»? Джон Леннон навсегда!
— Она до сих пор остро переживает распад? — проникновенно уточнил Джим у Бобби.
— А то! — хмыкнул тот, налегая на торт с заварным кремом.
— А как иначе? — вздохнул Джон.
— Я помню только публичное сожжение плакатов «Битлз» и обклейку комнаты лицом Йоко Оно, ага, — протянул Дейдара, за что вновь получил тычок.
— Издевайтесь! — в голосе Элен стояли слёзы. — Эти… эта группа душила гениальность мистера Леннона!..
— Мистера Леннона?! — заржали Джим и Бобби.
— С каких пор он не «Джонни-любимый-самый-лучший», а, сис? — улыбнулся Элайджа.
— Идите вы! — обиделась Элен и вжалась в спинку кресла, надувшись.
— Заткнитесь и сделайте погромче, — потребовала Сара, тянясь к пульту. — Начинается.
Так как большим поклонником документальных фильмов Дейдара не был, большую часть просмотра он ел. В какой-то момент ему надоело настолько, что Дейдара отошёл к новенькому электрическому проигрывателю пластинок. Вот как раз он вызвал у подрывника живейший интерес — ему нравились некоторые технологии маглов. Прежде, когда у них стоял старенький граммофон, мистер Барретт показывал Дейдаре, как им пользоваться, и сейчас подрывник, навскидку разобравшись с новой моделью, выудил со стеллажа приглянувшуюся пластинку — это оказался Элвис позапрошлого года — и уверенно запустил проигрывание. Пластинка застрекотала, и Дейдара выкрутил громкость на максимум — комнату заполнил, перекрывая звук телевизора, сильный низкий голос:
— Where it began, I can’t begin to knowing
But then I know it’s growing strong…
— Выключи немедленно! — закричала Элен, развернувшись в кресле и зажимая ладонями уши.
Дейдара засмеялся и убавил громкость.
— Мне скучно стало. Когда уже ваша ерунда кончится?
— Не нравится — не смотри! — обиделась Элен. — Вообще все можете уходить, я одна наслажусь!
— Я с тобой, Элли! — поспешила заверить её Сара.
— Мне интересно, — сказал Джон.
— Тогда пошли ко мне наверх, парни, — поднялся с дивана Эл. — И правда, скучно.
Под обвиняющим взглядом сестры он вывел Поттеров и Бобби из гостиной, и после короткой остановки на кухне парни поднялись в комнату Эла. Та пребывала в образцовом беспорядке, полностью соответствуя месту обитания четырнадцатилетнего парня. На стене над незастеленной кроватью висели большие плакаты музыкальных групп «Led Zeppelin» и «Deep Purple», в районе стола — множество вырезок из журналов и мелких плакатов «Звёздного пути».
— Усаживайтесь, — кивнул Эл, исчезая в шкафу. Дейдара и Джим сноровисто передвинули от стены к кровати письменный стол, Бобби притянул стулья, и парни расселись. Спустя минуту возни к ним присоединился Элайджа и водрузил на центр стола потрёпанную коробку из-под обуви. Джим восторженно заелозил на стуле, пожирая коробку влюблённым взглядом всё то время, пока Эл медленно и торжественно снимал крышку.
— Чур я капитан! — воскликнули Джим и Бобби.
— Джим сказал на долю секунды раньше, — рассудил Эл и протянул другу кубики. — Кем буду я?
— Так, ты у нас… — от старательности высунув кончик языка, Джим потряс кубик и аккуратно бросил его на стол. — Старший инженер!
— Отлично, — кивнул Эл и стал вытаскивать из коробки фигурки и поле.
— Теперь ты, Дей. Что тут у нас… о, ты опять доктор!
— Как обычно, — закатил глаза Дейдара. — Джим, ты жульничаешь?
— Какая мне от этого выгода? — удивился Джим. — Ты всё равно потом не лечишь меня и даёшь всяким инопланетным тварям меня прибить!
— Раскусил. Это мой коварный план по захвату власти на корабле. Муа-ха-ха! — ответил Дейдара.
— Я так и думал!
— Ну, а кто я? — спросил Бобби.
— Ты, Бо… начальник охраны!
— Блин! — расстроился Бобби. — Теперь я умру первым!
— Или проявишь смекалку, переживёшь всех и станешь капитаном. Кто знает?.. — пожал плечами Дейдара.
— Давайте играть! — оживился Джим и принялся помогать Элу готовить поле.
