Ират промолчал. Он не хотел упоминать о том, что между Ннклесом и Джумином нет родства; это было тайной Дома «Великий Арсолан», а болтающий о чужих тайнах, как говорили в Эйпонне, подобен попугаю. Или псу, что лает на ветер - это уже была бритунская пословица.
- О чем еще ты говорил с Джумином? - поинтересовался Сайлис.
- О делах, - ответил Аранна. - Просил его финансировать экспедицию в Чанко.
- Он согласился?
- Да. При условии, что будет в ней участвовать.
Грза принес новый сосуд с горячим напитком, и на некоторое время за столом воцарилось молчание. Был тихий безветренный вечер, в небе уже сияла луна, и никто не стучался в дверь «Пестрого керравао». А если бы и постучал, то обнаружил, что она плотно заперта - как обычно, когда в кабачке собиралась сайра«Теокалли».
Грза ушел.
Итак, у нас две проблемы, - произнес Цонкиди-ако, морща высокий лоб. - Я бы их обозначил так: куда и почему. Куда увезли Джумина и почему это сделано. Ты, Ират, говорил с Никлесом Джумой. У него есть какие-то предположения?
- Причину похищения Никлес не знает, но я считаю, что это связано с новым статусом Джумина, - произнес целитель. - Возможно, кто-то хочет оказать давление на Дом «Великий Арсолан», который они возглавляют. Остановимся на этом п не будем гадать. А вот куда увезли нашего друга... - Ират побарабанил пальцами по столу. - Очаг Великой Пустоты, с которым связался Никлес, ничем порадовать не может - их станции не наблюдали за тем районом океана. Но удалось проследить дорогу Джумина в Шанхо. Люди Нпклеса нашли и опросили экипажи воздушных кораблей, а также имели беседу с Дружиной Борка...
- Это что еще такое? - поднял брови Сайлис.
- Спецслужба Объединенных Территорий, - пояснил Ират.
- Странное название!
- Отнюдь, - заметил историк Аранпа. - Помнится мне, эту службу учредили после войн за независимость, века полтора назад. Возглавил ее Борк Утога, сподвижник Тура Чегича, главы Мятежного Очага. По его имени и названа... - Он повернулся к Ирагу. - Так что они сказали?
- В росковитском порту, куда прилетел Джумин, случилось нечто странное... или забавное, как посмотреть... Он заглянул в кабачок, где нет людей-служителей, только машина Ута. Там к нему подошла женщина, молодая и очень красивая, по виду - арсоланка. Они о чем-то говорили, затем появились трое мужчин, похожих на тайонельцев, и завязалась драка. Джумин ушел в самом ее начале, а эта женщина... - Ират усмехнулся, - эта красотка поучила тайонельцев вежливости. Крепко поучила! Еле уползли!
- Не похоже на тара Джумина - уйти, бросив женщину, - заметил О’Паха.
- Такие, видно, были обстоятельства, - скатал Ират. - Ну, она смогла за себя постоять!
- О чем они говорили? - спросил вычислитель Сайлис.
- Неизвестно. Машина Ута ведет только видеозапись, фиксировать же разговоры посетителей запрещено. Тем не менее, у нас есть два следа, тайонельский и арсоланекий.
- Последний можно исключить, - промолвил историк. - В Арсолане не похищают людей.
Целитель, после недолгих колебаний, склонил голову.
- Согласен. Значит, Северная Федерация.
Сидевшие за столом переглянулись. Потом Амус пробормотал:
- Тайонел - большой страна. Много лес, много снег... Почти как Сайберн...
- Тайонел все же меньше остального мира, - возразил Цон- киди-ако. - Не так ли, Ират?
- Так. У Никлеса Джумы есть своя служба для секретных дел, и эти люди уже в Федерации. Но он надеется на нас. Брат... - целитель запнулся, - брат Джумина полагает, что мы сможем подсказать ему нечто полезное. Все последние годы Джумин провел здесь, с нами, и к тому же мы...
Сайлис Пиладкастронера улыбнулся.
- Ты хочешь сказать, что мозгов у нас побольше, чем у всех секретных служб этого мира? Верно, друг мой!
- Амус, однако, прав: Тайонел - страна большая, - произнес Рикар Аранна. - У меня есть связи в их Совете, правда, не очень серьезные.
- Думаю, не на Совет нам нужно выйти, а на Охотников из Теней, - заметил Ират. - Это их рук дело. Твой приятель, Рикар, может нам помочь? Никлес не ограничивает нас в средствах. За любую информацию будет хорошо заплачено.
Они принялись обсуждать эту возможность, а Кадиани сидел, слушал и размышлял: сказать или не сказать?.. Ему в точности было известно, где спрятали Джумина. День назад с ним связался наниматель и поведал о схватке над Океаном Заката, о гибели лизирских боевых машин и о том, куда направились тайонельскпе шакалы, захватив добычу. За кораблями, сопровождавшими Джумина, следили со спутника, как полагалось при тайных операциях; этот сателлит был запущен Лизиром без ведома Очага Великой Пустоты и служил для наблюдения и разведки. Проследить за тайонельцами оказалось несложно даже в условиях сильной облачности - на спутнике имелся всепогодный локатор.
