Появившемуся начальнику - граф изложил немного более развернутый вариант той же самой версии. У него была невеста, англичанка, но она хотела приехать к нему сюда, чтобы они поженились. Они встретились, когда он учился в Оксфорде (это объясняло возможный акцент, а кроме того, граф и в самом деле учился какое-то время в Оксфорде), и полюбили друг друга. И ее родители были против брака и ее, но они все равно любят друг друга и будут любить. Он немного опоздал, и она позвонила ему и сказала, что собирается куда-то улететь, причем не сказала куда. А он - чтобы отправлялся к черту. Он не может это пережить, ее нет, и он готов покончить с собой прямо в аэропорту. Граф так и сказал - суицидио. А дежурной таможенной смене - суицид в их смену был совсем не нужен...
Итальянцы - были людьми сентиментальными, падкими на всякие истории типа "Ромео и Джульетта", к этой истории даже самый заскорузлый таможенник не мог не отнестись с сочувствием...
- Успокойтесь, синьор. Может быть, стоит ей позвонить и попробовать поговорить?
- Я звонил! Она сбрасывает, видите!
Таможенник посмотрел на телефон, и в самом деле увидел сброшенные звонки.
- Синьор, я ни о чем вас не прошу! Можно узнать, когда она улетела и каким рейсом? Я пролечу за ней следом, понимаете!
- Но синьор, для этого нужна виза... - опешил таможенник
- Мне наплевать на визу! Я ее получу, заплачу сколько надо! Только бы узнать, куда она полетела, может быть, мне удастся уговорить ее, понимаете, синьор. Мне только нужно поговорить с ней, я знаю, что она по-прежнему меня любит!
Таможенник сдался.
- Хорошо. Следуйте за мной, синьор...
- О, спасибо...
Граф Сноудон прошел таможню без досмотра, по служебному удостоверению начальника таможенной смены, через зеленый, дипломатический коридор. Начальник смены направился сразу к стойкам главной компании, использующей аэродром как хаб - Алиталии. Во всех нормальных аэропортах мира стойки продаж находились в "общей зоне" - но во Фьюмиччино они были и в послетаможенной зоне, чтобы пассажиры транзитных рейсов могли купить билет, не проходя таможню.
Им почти сразу повезло...
- Да, синьор, я помню эту женщину... - ответил молодой продавец билетов, посмотрев на фотографию - это она.
- Куда она вылетела? Каким рейсом? - спросил начальник таможенной смены?
- Алиталия, на Каир. Купила билет первого класса, очень нервничала.
Начальник смены повернулся к графу, изображавшему отчаяние
- Каир? - прошептал он - во имя Господа, что ей делать в Каире...
Начальник таможенной смены пристально посмотрел на продавца билетов - граф незаметно вовлек его в игру, и теперь спрашивал уже не подозрительный, нервный парень - а представитель властей.
- Она следила за мужем, синьор... - ответил продавец билетов
- За мужем? - вскричал граф - каким еще мужем?! Ты врешь! Ублюдок, ты врешь!
- Спокойно, спокойно... таможенник придержал графа рукой, чтобы тот не кинулся в драку - какой еще муж, Винченцо? Ты помнишь его?
- Конечно, помню, синьор... - ответил изрядно струхнувший продавец билетов - он тоже летел первым классом в Каир, билет был выкуплен и оплачен. Такой мужчина, пожилой, крепкий, лет, наверное, под пятьдесят, наголо бритый, в хорошем костюме. Он прошел на посадку, а тут эта синьора... простите, синьор, в общем эта женщина... Нервничала очень. Билет втридорога купила, в первый класс тоже. Говорит, это ее муж, он ей изменяет, она хочет за ним проследить, куда это он летает. В Каире... сами понимаете, синьор, нехорошие вещи делаются...
Продавец билетов сделал тот же знак, взявшись за ухо. В Италии это намек на гомосексуализм...
- ... Я еще подумал, у человека такая красивая молодая супруга, а он такими вещами занимается...
- Но она улетела?
- Клянусь, синьор, прошла на посадку. Вслед за этим синьором...
Таможенник повернулся к графу. Тот был совершенно убит.
- Господи... она опять с этим...
- С кем, синьор?
- С этим... извращенцем. Она же мне обещала... Раз и навсегда... Я убью ее! И его тоже! Убью! Убью!!!
И с этими словами - потерявший всякую надежду возлюбленный направился к таможенному коридору, повторяя - убью! Убью! Начальник смены поспешил за ним, в ответ на вопросительный взгляд таможенника в зеленом коридоре сделав знак рукой - пропустить без досмотра. История нехорошая... еще хуже было бы, если бы они втроем тут встретились. Вот дело было бы... А так - пусть идет...
И какие же все-таки бабы сволочи...
Своих людей - граф встретил уже на стоянке. Около черной Альфа-Ромео.
- Ничего другого нанять не могли?
- Хорошая машина... - сказал Тим, стоящий у водительской двери
Машина и в самом деле хорошая. Главное - приметная, мать твою...
- Короче говоря, она и в самом деле улетела...
