Кампфгруппа Прютцманн.
Разведывательный отдел.
Начатые в районе Деражно переговоры с руководителями национальной Украинской повстанческой армии были успешно проведены также в районе Вербы.
Достигнута следующая договоренность. Немецкие части не подвергаются нападению со стороны УПА. УПА засылает разведчиков, преимущественно девушек, в занятые врагом районы и сообщает результаты в разведотдел кампфгруппы. Пленные красноармейцы, а также советские партизаны препровождаются в разведотделы для допроса, местные чуждые элементы используются боевой группой на работах.
Для обеспечения такого необходимого взаимодействия
1. Агентам УПА, которые имеют удостоверения за подписью «капитан Феликс», или тем, кто выдает себя за членов УПА, разрешать беспрепятственный проход, оружие оставлять при них. По требованию агентов предоставлять им возможность быстрой доставки в разведотделы.
2. Члены отрядов УПА при встрече с немецкими подразделениями для опознавания поднимают левую руку с раздвинутыми пальцами к лицу — таковых не задерживать.
3. Со стороны УПА имеются жалобы на то, что немецкие полицейские части производят самовольную реквизицию, особенно домашней птицы. В соответствии с приказом от 11 февраля 1944 г. командиры частей привлекаются к ответственности за эти самовольные реквизиции.
29 января 1944 года командующий XIII армейским корпусом генерал А. Хауффе издал приказ, посвященный взаимоотношениям между частями корпуса и УПА:
«Общеизвестно, что действия УПА против немцев фактически прекращены и что немецкие солдаты, которые попали в руки УПА, в большинстве случаев, после того как у них отобрали оружие и обмундирование и заменили его на цивильную одежду, отсылались обратно в свои части. В последние дни националистические украинские отряды ищут связи с войсками.
В одном случае имело место следующее: отряд продолжал борьбу против советских отрядов, но отказывался воевать вместе с немецким вермахтом либо сдать ему оружие.
Все материалы разведки про советские отряды и регулярные войска ими передаются нам, кроме того, нам же они доставляют захваченных пленных для допроса».
Далее генерал Хауффе приказывал своим подчиненным:
1. Вести переговоры с отрядами УПА, которые сами ищут связи, при этом переговоры должны вестись через офицеров, имеющих опыт антипартизанской борьбы.
2. Максимально использовать отряды УПА в целях борьбы с Советами.
3. В случае невозможности достижения согласия с УПА по п. 2 настоящего приказа — бороться против УПА до полного уничтожения.
Отзвук этого приказа прозвучал в показаниях плененного немецкого гауптфельдфебеля, который предпринял попытку просочиться через линию заслонов 237-й особой стрелковой бригады внутренних войск:
